Gunner Lee - ELASTIKA! 3.27.23 Live in Santa Monica
Русский перевод
00
{Verse 1}
Frischman started Elastica
Ten years later, I was nine years old
Started writing my stupid words
Now they're telling me to press record
For you my only, for you I sigh
I keep on telling me so many times
But they don't want us to be in love
They don't want us to be in love
{Chorus}
Time after time
I feel so
Time after time
I feel so
{Verse 2}
Sorry baby, I was seventeen
I thought that love was really all you need
But now, i'm older and the words you said
Are still there, ruminate my head
We're too young to close thе divide
That's no excuse, hardly thе reason why
I never really loved a love, realized
Selling my soul, i'm feeling stupefied
{Chorus}
Time after time
I feel so
Time after time
I feel so
{Outro}
I feel so
{Куплет 1}
Фришман основал Elastica
Десять лет спустя мне было девять лет
Начал писать свои глупые слова
Теперь они говорят мне нажать на запись
Для тебя, моя единственная, по тебе я вздыхаю
Я продолжаю говорить мне так много раз
Но они не хотят, чтобы мы были влюблены
Они не хотят, чтобы мы были влюблены
{Припев }
Раз за разом
Я чувствую себя так
Раз за разом
Я чувствую себя так
{Куплет 2}
Прости, детка, мне было семнадцать
Я так и думала любовь — это действительно все, что тебе нужно
Но теперь я старше, и слова, которые ты сказал
все еще здесь, размышляю над моей головой
Мы слишком молоды, чтобы преодолеть разрыв
Это не оправдание, Едва ли это причина, почему
Я никогда по-настоящему не любил любовь, понял
Продавая свою душу, я чувствую себя ошеломленным
{Припев}
Раз за разом
Я чувствую себя так
Время после время
Я чувствую себя так
{Аутро}
Я чувствую себя так