Möngöl Hörde - Hey Judas
Русский перевод
01
John Archibald Wheeler once said that time is just nature's way of stopping everything from happening at once, as if the universe had a limited amount of bandwidth, or low RAM, like an early 80's games console
Certainly without time things would make a lot less sense than they already do, and there's a whole host of reasons why time travel wouldn't work
If butterflies flap their wings to make hurricanes, then crash-landing a Delorean in the Cretaceous is gonna derail every little step of the pathway
From the garage where you built the thing in the first place
Back around to your parents fucking before an open fire on their second date
But we're scientists right? Open like new flowers to enquiry, the universe, new ideas and new paradigms
And it might just be that our under-evolved ape brains can't yet conceive the permutations and contortions of logic that could lead from how we understand the world now to how it could be
That the wormholes and shortcuts that might throw Einstein for a loop but make the whole thing somehow, impossibly, inconceivably possible
So, here's the deal. You have a time machine
The question is... What are you gonna do with it?
I'd say it's obvious, you have to make plans
Arm yourself with a paper and pen
Hum your way through every Top 40 hit
Since the hit parade started and make a list
Learn all the words, remember the tunes
Make sure you have it all written down
Set the dial to where you're heading to
The year before Elvis: 1952
Now, welcome to your alternative life
You are the king of rock and roll, insurmountably high
You have the songs, you are the king of radio
You preempt every fashion like you knew exactly which way to go
It just seems to be effortless
The way you write them in ten minutes or less
And bitter nobodies can't explain how
You took their inner secrets and spewed them out your mouth
Before they could write them down
But wait a minute, seriously, wait a minute
This has happened before, I swear this has happened before
There were those two weird kids from Liverpool, they came out of nowhere
Wait a minute, John and Paul something...
Paul McCartney and John Lennon
Came back from a different future
Armed with notebooks filled up with songs
Stolen from kids who now stay at home
Paul McCartney and John Lennon
Came back from a different future
Armed with notebooks filled up with songs
Stolen from kids who now stay at home
Mark Chapman was sent back in time
To assassinate John Lennon
Paul is left but the questions is
Who will be the T-1000?
Mark Chapman was sent back in time
To assassinate John Lennon
Paul is left but the questions is
Who will be the T-1000?
Keith Richards
Keith Richards
Keith Richards
Think about it
He can't be killed
He will not die
Keith Richards
Keith Richards is a T-1000
Keith Richards
Keith Richards
Keith Richards
Think about it
He can't be killed
He will not die
Keith Richards is a T-1000
Keith Richards is a T-1000
Watch your back, Paul
Seriously, man
Watch your back
Certainly without time things would make a lot less sense than they already do, and there's a whole host of reasons why time travel wouldn't work
If butterflies flap their wings to make hurricanes, then crash-landing a Delorean in the Cretaceous is gonna derail every little step of the pathway
From the garage where you built the thing in the first place
Back around to your parents fucking before an open fire on their second date
But we're scientists right? Open like new flowers to enquiry, the universe, new ideas and new paradigms
And it might just be that our under-evolved ape brains can't yet conceive the permutations and contortions of logic that could lead from how we understand the world now to how it could be
That the wormholes and shortcuts that might throw Einstein for a loop but make the whole thing somehow, impossibly, inconceivably possible
So, here's the deal. You have a time machine
The question is... What are you gonna do with it?
I'd say it's obvious, you have to make plans
Arm yourself with a paper and pen
Hum your way through every Top 40 hit
Since the hit parade started and make a list
Learn all the words, remember the tunes
Make sure you have it all written down
Set the dial to where you're heading to
The year before Elvis: 1952
Now, welcome to your alternative life
You are the king of rock and roll, insurmountably high
You have the songs, you are the king of radio
You preempt every fashion like you knew exactly which way to go
It just seems to be effortless
The way you write them in ten minutes or less
And bitter nobodies can't explain how
You took their inner secrets and spewed them out your mouth
Before they could write them down
But wait a minute, seriously, wait a minute
This has happened before, I swear this has happened before
There were those two weird kids from Liverpool, they came out of nowhere
Wait a minute, John and Paul something...
Paul McCartney and John Lennon
Came back from a different future
Armed with notebooks filled up with songs
Stolen from kids who now stay at home
Paul McCartney and John Lennon
Came back from a different future
Armed with notebooks filled up with songs
Stolen from kids who now stay at home
Mark Chapman was sent back in time
To assassinate John Lennon
Paul is left but the questions is
Who will be the T-1000?
Mark Chapman was sent back in time
To assassinate John Lennon
Paul is left but the questions is
Who will be the T-1000?
Keith Richards
Keith Richards
Keith Richards
Think about it
He can't be killed
He will not die
Keith Richards
Keith Richards is a T-1000
Keith Richards
Keith Richards
Keith Richards
Think about it
He can't be killed
He will not die
Keith Richards is a T-1000
Keith Richards is a T-1000
Watch your back, Paul
Seriously, man
Watch your back
Джон Арчибальд Уилер однажды сказал, что время — это естественный способ не дать всему происходить одновременно, как если бы у Вселенной была ограниченная полоса пропускания или мало оперативной памяти, как на игровой консоли начала 80-х
Конечно, без времени все могло бы измениться. гораздо меньше смысла, чем сейчас, и существует целый ряд причин, по которым путешествие во времени не сработает
Если бабочки взмахивают крыльями, вызывая ураганы, то аварийная посадка Делориана в меловом периоде пустит под откос все маленький шаг по пути
Из гаража, где ты построил эту штуку в первую очередь
Обратно к твоим родителям, трахающимся перед открытым огнем на их втором свидании
Но мы же ученые, верно? Открытая, как новые цветы, для исследования, Вселенная, новые идеи и новые парадигмы
И возможно, наш недостаточно развитый обезьяний мозг еще не может осознать логические перестановки и искажения, которые могут привести к тому, как мы понимаем мир. теперь о том, как это могло быть
Что эти червоточины и короткие пути могут сбить Эйнштейна с толку, но каким-то образом делают все это каким-то образом, невероятно, невообразимо возможным
Итак, вот в чем дело. У тебя есть машина времени
Вопрос в том... Что ты собираешься с ней делать?
Я бы сказал, это очевидно, надо строить планы
Вооружитесь бумагой и ручкой.
Напевайте каждый хит из Топ-40
С тех пор, как начался хит-парад, и составьте список
Выучите все слова, запомните мелодии
Обязательно запишите все это
Установите диск туда, куда вы направляетесь
Год до Элвиса: 1952
Теперь добро пожаловать в альтернативную жизнь
Вы - король рок-н-ролла, непреодолимо высокий
У тебя есть песни, ты король радио
Ты предугадываешь любую моду, как будто точно знаешь, в каком направлении идти
Это кажется легким занятием
То, как ты пишешь их за десять минут или меньше
И ожесточенные никто не может объяснить, как
Ты взял их сокровенные секреты и выплеснул их изо рта
Прежде чем они успели их записать
Но подожди минутку, серьезно, подожди минута
Это случалось раньше, клянусь, это случалось раньше
Там были те двое странных ребят из Ливерпуля, они появились из ниоткуда
Подожди, Джон и Пол что-то...
Пол Маккартни и Джон Леннон
Вернулись из другого будущего
Вооруженные блокнотами, наполненными песнями
Украдены у детей, которые теперь сидят дома
Пол Маккартни и Джон Леннон
Вернулся из другого будущего
Вооруженный блокнотами, заполненными песнями
Украден у детей, которые сейчас сидят дома
Марка Чепмена отправили в прошлое
Чтобы убить Джона Леннона
Пол остался, но вопросы
Кто будет Т-1000?
Марк Чепмен был отправлен в прошлое
Чтобы убить Джона Леннона
Пол остался, но вопросы
Кто будет Т-1000?
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Подумай об этом
Его нельзя убить
Он не умрет
Кит Ричардс
Кит Ричардс - Т-1000
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Подумайте об этом
Его нельзя убить
Он не умрет
Кит Ричардс - Т-1000
Кит Ричардс - Т-1000
Берегись, Пол
Серьезно, чувак
Берегись своей спины
Конечно, без времени все могло бы измениться. гораздо меньше смысла, чем сейчас, и существует целый ряд причин, по которым путешествие во времени не сработает
Если бабочки взмахивают крыльями, вызывая ураганы, то аварийная посадка Делориана в меловом периоде пустит под откос все маленький шаг по пути
Из гаража, где ты построил эту штуку в первую очередь
Обратно к твоим родителям, трахающимся перед открытым огнем на их втором свидании
Но мы же ученые, верно? Открытая, как новые цветы, для исследования, Вселенная, новые идеи и новые парадигмы
И возможно, наш недостаточно развитый обезьяний мозг еще не может осознать логические перестановки и искажения, которые могут привести к тому, как мы понимаем мир. теперь о том, как это могло быть
Что эти червоточины и короткие пути могут сбить Эйнштейна с толку, но каким-то образом делают все это каким-то образом, невероятно, невообразимо возможным
Итак, вот в чем дело. У тебя есть машина времени
Вопрос в том... Что ты собираешься с ней делать?
Я бы сказал, это очевидно, надо строить планы
Вооружитесь бумагой и ручкой.
Напевайте каждый хит из Топ-40
С тех пор, как начался хит-парад, и составьте список
Выучите все слова, запомните мелодии
Обязательно запишите все это
Установите диск туда, куда вы направляетесь
Год до Элвиса: 1952
Теперь добро пожаловать в альтернативную жизнь
Вы - король рок-н-ролла, непреодолимо высокий
У тебя есть песни, ты король радио
Ты предугадываешь любую моду, как будто точно знаешь, в каком направлении идти
Это кажется легким занятием
То, как ты пишешь их за десять минут или меньше
И ожесточенные никто не может объяснить, как
Ты взял их сокровенные секреты и выплеснул их изо рта
Прежде чем они успели их записать
Но подожди минутку, серьезно, подожди минута
Это случалось раньше, клянусь, это случалось раньше
Там были те двое странных ребят из Ливерпуля, они появились из ниоткуда
Подожди, Джон и Пол что-то...
Пол Маккартни и Джон Леннон
Вернулись из другого будущего
Вооруженные блокнотами, наполненными песнями
Украдены у детей, которые теперь сидят дома
Пол Маккартни и Джон Леннон
Вернулся из другого будущего
Вооруженный блокнотами, заполненными песнями
Украден у детей, которые сейчас сидят дома
Марка Чепмена отправили в прошлое
Чтобы убить Джона Леннона
Пол остался, но вопросы
Кто будет Т-1000?
Марк Чепмен был отправлен в прошлое
Чтобы убить Джона Леннона
Пол остался, но вопросы
Кто будет Т-1000?
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Подумай об этом
Его нельзя убить
Он не умрет
Кит Ричардс
Кит Ричардс - Т-1000
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Кит Ричардс
Подумайте об этом
Его нельзя убить
Он не умрет
Кит Ричардс - Т-1000
Кит Ричардс - Т-1000
Берегись, Пол
Серьезно, чувак
Берегись своей спины