hiraeth - degrees
Русский перевод
00
{Intro: hiraeth}
The wind's so much colder this year
And my body heat, my body heat's reserved by your—
I can't find no substance like it
No tea or coffee ever clones it
My anxiety's so bad
Play with my fingers, look away when you glance
I try to look bothered, you don't understand
Come off so awkward and less of a man
{Verse 1: hiraeth}
She owns, like, everything that I wear
And I keep getting thoughts as if we never left
'Cause it's zero degrees in both places
So it's like nothin' even changed, but I can't see your face yеt
My body can't cope without holding yours, I can't face it
Even just thе little things, like smellin' on your fragrance
I can barely form a sentence and I don't talk much
You've got a grip around me, I feel I don't need to hold on
Only source of motivation, I don't need to practice
Tell me now to break my spine, oh love, I've already cracked it
'Cause it's zero degrees in both places
Nothing even changed but, love, I cannot hold your face yet
{Bridge: chalyre}
How could you just lie to me?
Just try and see
How could you just lie to me?
{Verse 2: chalyre}
Say that you're forgettin' it, but how could you just lie to me?
You knew I'd do anything you'd ask of me, just try and see
Holding your resentment toward me, isn't it so tiring?
Keepin' all these thoughts locked inside until I'm spiraling
Out of control
All on my own
I'll take you on
Can't hide from the truth when you know what you've (lyre) done
Standin' my ground, I see them now
All of the voices, they start to scream out
No more of your lies, cold look in your eyes
You're zero degrees, know the frost when it—
{Вступление: hiraeth}
Ветер в этом году намного холоднее
И тепло моего тела, тепло моего тела сохранено вашими—
Я не могу найти ничего подобного
Ни чая, ни кофе никогда клонирует его
Моя тревога такая сильная
Поиграй пальцами, отводи взгляд, когда смотришь
Я пытаюсь выглядеть обеспокоенной, ты не понимаешь
Видишь так неловко и не по-мужски
{Куплет 1: hiraeth}
Ей принадлежит, типа, все, что я ношу
И мне все время приходят мысли, как будто мы никогда не уходили
Потому что в обоих местах ноль градусов
Итак вроде ничего даже не изменилось, но я пока не вижу твоего лица
Мое тело не может справиться, не обнимая твое, я не могу с этим смириться
Даже такие мелочи, как запах твоего аромата
Я с трудом могу составить предложение и мало говорю
Ты меня держишь, я чувствую, что мне не нужно держаться
Это единственный источник мотивации, я не нужно потренироваться
Скажи мне сейчас, чтобы сломать позвоночник, о, любимая, я уже сломал его
Потому что в обоих местах ноль градусов
Ничего даже не изменилось, но, любимая, я пока не могу держать твое лицо
{Переход: чалыра}
Как ты мог просто солгать мне?
Просто попробуй и увидишь
Как ты мог просто солгать мне?
{Куплет 2: чалира}
Скажи, что ты об этом забываешь, но как ты мог просто солгать мне?
Ты знал, что я сделаю все, о чем ты меня попросишь, просто попробуй и увидишь
Сдерживая свою обиду на меня, разве это не так утомительно?
Держать все эти мысли взаперти, пока я не выйду из-под контроля
Выхожу из-под контроля
Все сам
Я возьму тебя на себя
Не могу прячься от правды, когда знаешь, что ты (лира) сделал
Стою на месте, теперь я вижу их
Все голоса, они начинают кричать
Нет больше твоей лжи, холод посмотри себе в глаза
Тебе ноль градусов, познай мороз, когда он...