PORTEOUS - Inside, Outside

You always surprise me
How you chase the horizon
Never thought much of white rabbits
Always wondered why

You’re breaking the silence
Fight wars with no violence
Turning stone into diamond
Like a jump in time

Moonlight, all night
You stay in, my sight
Take flight, ignite
And be mine
So shall we take this

Inside
Outside
Don’t mind
I feel like making up tonight

Lights on
Lights out
Come down
If you feel like making up tonight?
You always surprise me
How‘d you know how to find me?
Like you’re living inside me
We could walk the sky

Although I am dreaming
I’m not tired of believing
When I wake up I’ll feel it
Never pass me by

Moonlight, all night
Stay in, my sight
Lose time, inside your eyes
Oh tell me what you
Feel like, tonight
Stay up, and get high
Make love, just how we like
So shall we take this

Inside
Outside
Don’t mind
I feel like making up tonight

Lights on
Lights out
Come down
If you feel like making up tonight?
Inside
Outside
Don’t mind
I just wanna make this right

Lights on
Lights out
Come down
If you feel like making up tonight?

Ты всегда меня удивляешь
Как ты гоняешься за горизонт
Никогда особо не думал о белых кроликах
Всегда задавался вопросом, почему

Ты нарушаешь тишину
Воевай в войнах без насилия
Превращение камня в алмаз
Как прыжок во времени

Лунный свет, всю ночь
Ты остаешься, мой взгляд
Улетай, воспламеняйся
И будь моим
Так и мы возьми это

Внутри
Снаружи
Не против
Мне хочется помириться сегодня вечером

Включается свет
Выключается
Спускайся
Если тебе хочется помириться сегодня вечером?
Ты всегда меня удивляешь
Откуда ты знаешь, как меня найти?
Как будто ты живешь внутри меня
Мы могли бы гулять по небу

Хоть я и мечтаю
Я не устал верить
Когда я проснусь, я это почувствую
Никогда не проходи мимо

Лунный свет, всю ночь
Оставайся дома , мое зрение
Теряй время, в твоих глазах
О, скажи мне, что ты чувствуешь сегодня вечером
Не ложись спать и получай кайф
Занимайся любовью, как нам нравится
Так что возьмем это

Внутри
Снаружи
Не против
Мне хочется помириться сегодня вечером

Включается свет
Выключается
Спускайтесь
Если хочешь помириться сегодня вечером?
Внутри
Снаружи
Не обращай внимания
Я просто хочу все исправить

Включен свет
Выключен
Приходи
Если хочешь помириться сегодня вечером?