Josh Kerr - Whole Damn Thing
Русский перевод
22
{Verse 1}
I'm sure you've been done wrong
Trust me, we all have
You haven't loved someone in so long
You're afraid of falling so fast
I know you got a past 'cause I got one too
Yeah we both got some things
We wish we could undo
Old memories that we keep in the dark
But don't hide them from me
When it comes to your heart
{Chorus}
Girl, I want the whole damn thing
The good, the bad, the highs, the lows, the in-between
Every crack-put-back-together broken piece
I want everything that makes you who you are
I don't just want a part
I want the whole damn thing
{Verse 2}
I want to hear your history
I wanna see where you're going
Anything you wanna tell me, tell me
Baby I wanna know it, oh
So show me your scars 'cause I got some too
Yeah we both got some love we wish we could undo
All the secrets you keep, baby, just let them go
If you locked any doors, don't leave them closed
{Chorus}
'Cause girl I want the whole damn thing
The good, the bad, the highs, the lows, the in-between
Every crack-put-back-together broken piece
I want everything that makes you who you are
I don't just want a part
I want the whole damn thing
Girl, I want the whole damn thing
{Bridge}
I don't want just one touch, one kiss, one time, one fix
One day, one month, one night like this
'Cause what we got between you and me
It could be forever and a diamond ring
{Chorus}
Girl, I want the whole damn thing
The good, the bad, the highs, the lows, the in-between
Every crack-put-back-together broken piece
I want everything that makes you who you are
I don't just want a part
I want the whole damn thing
Girl, I want the whole damn thing
I don't just want a part
I want the whole damn thing
{Куплет 1}
Я уверен, что с тобой поступили неправильно
Поверь мне, у всех нас есть
Ты так долго никого не любил
Ты боишься так быстро упасть
Я знаю, что у тебя есть прошлое, потому что оно есть и у меня
Да, у нас обоих есть кое-что
Мы хотели бы отменить
Старые воспоминания, которые мы храним в темноте
Но не скрываем их от меня
Когда дело касается твоего сердца
{Припев}
Девушка, я хочу всю эту чертову штуку
Хорошее, плохое, максимумы, минимумы, ин- между
Каждая трещина-собранная-воедино сломанная деталь
Я хочу все, что делает тебя таким, какой ты есть
Мне не нужна просто часть
Я хочу всю эту чертову штуку
{Куплет 2}
Я хочу услышать твою историю
Я хочу увидеть, куда ты идешь
Все, что ты хочешь мне сказать, скажи мне
Детка, я хочу это знать, ох
Так покажи мне свои шрамы, потому что они есть и у меня
Да, у нас обоих есть любовь, которую мы хотели бы отменить
Все секреты, которые ты хранишь, детка, просто отпусти их
Если ты запер любую дверь, не надо не оставляю их закрытыми
{Припев}
Потому что, девочка, я хочу все, черт возьми
Хорошее, плохое, максимумы, минимумы, промежуточные
Каждую трещину -собрать-собрать-обломок
Я хочу все, что делает тебя таким, какой ты есть
Мне не нужна просто часть
Я хочу всю эту чертову штуку
Девушка, я хочу всю эту чертову штуку
Девочка, я хочу всю эту чертову штуку
штука
{Мост}
Я не хочу одного прикосновения, одного поцелуя, одного раза, одного исправления
Один день, один месяц, одну ночь вот так
Потому что мы встал между тобой и мной
Это может быть навсегда и кольцо с бриллиантом
{Припев}
Девушка, я хочу всю эту чертову штуку
Хорошее, плохое, максимумы, минимумы , нечто среднее
Каждая трещина-собранная-отломанная деталь
Я хочу все, что делает тебя тем, кто ты есть
Я не просто хочу часть
Я хочу всю эту чертову штуку
Девушка, я хочу всю эту чертову штуку
Я не хочу просто часть
Я хочу всю эту чертову штуку