Chip The Black Boy - Bastard of Andromeda
Русский перевод
01
{Man}
It's an inanimate object, it's not gonna hurt you, Agnes
{Woman}
I feel like it's watching me. I don't like it...
{Chip}
Who pulls the string?
Who commands the king? Am I really a real boy or am I a decoy? What is real? What is it to feel? Can I
Heal my wounds with the goldenseal? Can the heat of the hearth of the earth emerging from the cracks in the tomb keep my blood surging? The phantom limb deep within me might just be my own. Sticks and stones for bones. Every word is a lie. I cannot be hurt, cannot cry, cannot die. Who am I? I'm you, a
Lone soul split in two, a single cell in a solitary staging, a random act, a god in the making
Singing the story that you're creating, a smokestack blackening the sunlight fading. I am the center of the sideshow, apple headed iris in the shadow of the tight rope
I tow the line, walk the row, sow the seeds of space, lace the bootstraps and fasten the cape
I bob in the currents of angry inbred apes fighting for time in a make-believe arena
Ballerinas and cowboys are busy shooting daisies, making babies
Raising beds for dirt naps and funds for memorials: corporeal rewards for crimes against the soil
Recreating tragedies in puppetry theaters. One man handles another. Who's greater? You can be here now but must pay later. Who controls the fate of the snake trainer?
I am the chip in the paint of the hearse
I am the crack in the TV monitor. I am the bastard of Andromeda
I am the bastard of Andromeda
{Мужчина}
Это неодушевленный предмет, он не причинит тебе вреда, Агнес
{Женщина}
У меня такое чувство, будто он наблюдает за мной. Мне это не нравится...
{Чип}
Кто дергает за веревочку?
Кто командует королем? Я действительно настоящий мальчик или я приманка? Что реально? Что такое чувствовать? Могу ли я
Исцелить свои раны с помощью золотой печати? Может ли жар земного очага, выходящий из трещин гробницы, заставить мою кровь биться сильнее? Призрачная конечность глубоко внутри меня может быть моей собственной. Палки и камни для костей. Каждое слово — ложь. Я не могу пострадать, не могу плакать, не могу умереть. Кто я? Я - ты
Одинокая душа, разделенная на две части, одна клетка в одиночной постановке, случайное действие, бог в процессе становления
Пение истории, которую ты создаешь, чернеющая дымовая труба солнечный свет угасает. Я — центр интермедии, яблочные ирисы в тени натянутой веревки
Я буксирую веревку, иду по ряду, сею семена космоса, завязываю лямки и застегиваю накидку
Я Боб в потоках разгневанных обезьян, борющихся за время на воображаемой арене
Балерины и ковбои заняты съемкой маргариток и рождением детей
Поднимание кроватей для грязного сна и средств для мемориалов: телесные награды за преступления против земли
Воссоздание трагедий в кукольных театрах. Один человек занимается другим. Кто больше? Вы можете быть здесь сейчас, но заплатить придется позже. Кто управляет судьбой дрессировщика змей?
Я — скол в краске катафалка
Я — трещина в мониторе телевизора. Я бастард Андромеды
Я бастард Андромеды