avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Donna Summer - When Love Cries

Русский перевод

 
0
Baby you
Turned my world into something new
Nights are long when you're far away
Hunger for you every night and day
Whisper softly to the wind
Need you back in my arms again
Passion calls from deep inside
It only happens when my love cries

{Chorus}
You make my heart sing (x3)
When love cries
You make my heart sing (x3)
When love cries...love cries...love cries

And when I am blue
Close my eyes and dream of you
Silent echoes scream out your name
You're the keeper of my flame
I'll survive on desire
'til I'm closer to your burning fire
Ride a star across the sky
I need you here when my love cries

{Chorus}
You make my heart sing (x3)
When love cries
You make my heart sing (x3)
When love cries...love cries
You make my hear sing (x6)
When love cries

Ooh baby
To be near you
Just to feel you

Baby, baby
Baby, baby
You do it to me...do it to me
Baby, baby
Baby, baby
You do it to me...

(RAP):
In my heart
I never felt it quite like this before
And if I let it slip
I might not hear it anymore
I look into your eyes...ooh
And I get a chill
I hear your name
My world comes to a stand-still

The keeper of your flame
I wanna be
Two hearts together
'til eternity
Hand in hand
Side by side
Stride by stride
We'll be the one who hear
When love cries

You make my heart sing...
Детка, ты
Превратила мой мир во что-то новое
Ночи длинны, когда ты далеко
Голод по тебе каждую ночь и день
Тихо шепчешь ветру
Нужно, чтобы ты вернулся в мои объятия снова
Страсть зовет из глубины себя
Это происходит только тогда, когда моя любовь плачет

{Припев}
Ты заставляешь мое сердце петь (x3)
Когда любовь плачет
Ты заставляешь мое сердце поет (x3)
Когда любовь плачет...любовь плачет...любовь плачет

И когда мне грустно
Закрой глаза и мечтай о тебе
Тихое эхо кричит твое имя
Ты хранитель моего пламени
Я выживу благодаря желанию
пока не стану ближе к твоему пылающему огню
Прокатись на звезде по небу
Ты мне нужен здесь, когда моя любовь плачет

{Припев}
Ты заставляешь мое сердце петь (x3)
Когда любовь плачет
Ты заставляешь мое сердце петь (x3)
Когда любовь плачет.. .плачи любви
Ты заставляешь мой слух петь (x6)
Когда любовь плачет

О, детка
Быть рядом с тобой
Просто чувствовать тебя

Детка, детка
Детка, детка
Ты делаешь это со мной...сделай это со мной
Детка, детка
Детка, детка
Ты делаешь это со мной...

(РЭП):
В моем сердце
Я никогда раньше не чувствовала этого таким образом
И если я позволю этому ускользнуть
Я, возможно, больше этого не услышу
Я смотрю в твои глаза.. .ох
И мне становится холодно
Я слышу твое имя
Мой мир замирает

Хранителем твоего пламени
Я хочу быть
Два сердца вместе
до вечности
Рука об руку
Бок о бок
Шаг за шагом
Мы будем теми, кто услышит
Когда любовь плачет

Вы делаете мое сердце поет...

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Donna Summer

Donna Summer

Donna Summer

Биография

Донна Саммер, урожденная ЛаДонна Адриан Гейнс (31 декабря 1948 года), была легендарным музыкантом, известным как королева диско. Ее карьера началась в Германии после участия в постановке «Волосы», где она познакомилась с Джорджио Мородером и Питом Беллоттом, сформировав динамичную музыкальную команду.

Прорыв лета произошел с выпуском чувственного хита "Love to Love You Baby" в 1975 году, который ознаменовал один из первых массовых успехов диско. Она продолжала приобретать известность благодаря таким хитам, как «I Feel Love» и «Last Dance», которые принесли ей премию «Оскар» и «Грэмми».

В 1979 году Саммер выпустила свой культовый альбом Bad Girls, в который вошли такие хиты, как «Bad Girls» и «Hot Stuff». Альбом стал трижды платиновым и укрепил за ней статус легенды диско. За свою карьеру Саммер добилась множества хитов, возглавивших чарты, и коммерческого успеха, заработав множество золотых пластинок и наград.

Несмотря на борьбу с раком легких, Донна Саммер продолжала создавать музыку до своей кончины 17 мая 2012 года. Наследие новаторской артистки в музыкальной индустрии и ее влияние на жанр диско незабываемы. Ее дочь Аманда продолжает музыкальное наследие в составе фолк-дуэта JOHNNYSWIM.

Новые Тексты Песен

Coconut Wolf - The Journey to Los Newman | Lyrics
Verse 1: Here you are, but are you here, kid Do you know we must be fearless
Deerxing - Mirage Mirror | Lyrics
I stare at our creation This beautiful, deceitful bricolage Like thumbtacks and threads
Altara - Somebody To Lose | Lyrics
You’re so hot I don’t know what to do A face so pretty it could hang in the Louvre It’s a
Il Ghost & Azet - SOLA | Liedtext
{Testo di "SOLA" / Songtext zu „SOLA“} {Ritornello: Il
Coconut Wolf - Cult 45 feat Bill Ryan | Lyrics
Hook: Bill Ryan Amazing disgrace Grind us into the ground No less, we stand at
Grazkiy - Никогда | Текст песни
{Текст песни «Никогда»} {Припев} Никогда А, о, не
Grazkiy - Кроссы | Текст песни
{Текст песни «Кроссы»} {Припев: Grazkiy} Е, купил себе
Deerxing - Grayscale Dreams | Lyrics
In retrospect, i've gleaned You were exactly how you seemed But i ignored a lot of