Les Pendrivers - Herbert Richers
00
Copied!
Sinto saudades dos teus bichos
Das coisas sobre as quais não fala mais
Dos teus filmes favoritos, nervosismos iniciais
Linhas diagonais, histórias dos teus pais
Eu quero saber
Não é bonito quando eu olho pra você?
E sem te entender
Faço questão de perguntar
Todas as considerações
Termos, condições
Mas sem legenda
Eu vou precisar de tradução
(Outra versão ou tradução)
A tradução não interessa
Se a voz que eu ouço não é tua, não
Dois fantoches ensaiando
Dentro da minha cabeça
As quatro vozes do coreto dela são soprano
É tão lindo de se ouvir
É bonito, mas
Fica tão feio o amor tão desigual
Unilateral
(Eu me lembro)
A superinterpretação dispensa explicação
É rima pobre, mas podia ser muito pior
Eu não quero ser teu querubim
Nem quero tê-la só pra mim
São só saudades dos teus bichos
Manda pra mim um querubim
Segunda voz, terceiro fim
Quando eu me lembro dos teus bichos
Das coisas sobre as quais não fala mais
Dos teus filmes favoritos, nervosismos iniciais
Linhas diagonais, histórias dos teus pais
Eu quero saber
Não é bonito quando eu olho pra você?
E sem te entender
Faço questão de perguntar
Todas as considerações
Termos, condições
Mas sem legenda
Eu vou precisar de tradução
(Outra versão ou tradução)
A tradução não interessa
Se a voz que eu ouço não é tua, não
Dois fantoches ensaiando
Dentro da minha cabeça
As quatro vozes do coreto dela são soprano
É tão lindo de se ouvir
É bonito, mas
Fica tão feio o amor tão desigual
Unilateral
(Eu me lembro)
A superinterpretação dispensa explicação
É rima pobre, mas podia ser muito pior
Eu não quero ser teu querubim
Nem quero tê-la só pra mim
São só saudades dos teus bichos
Manda pra mim um querubim
Segunda voz, terceiro fim
Quando eu me lembro dos teus bichos
