Dream Evil - Take The World

Русский перевод

Out in the fields - it's where I belong
I'm looking for some peace of mind
So kings and lords with daggers and swords
It's time for me to draw the line

Out in the fields
I have been away for too long
So kings and lords with daggers and swords
I tell you I have to go on

You know it ain't easy
To get back on track
You gotta have a reason
To stand up and fight - fight for your life

'cause we're gonna take the world
And nothing's gonna stop us
We're gonna take the world
Together we're strong

Fight! stand! strong!

My heartbeat is fast
And my faith is still strong
God knows that I have been around
Gone are the days of doing things wrong
It's time for me to break the bounds

Still standing proud
I won't let them mess with my mind
Now are the days when I'm screaming loud
Don't try to take over my life

You know it ain't easy
To get back on track
You gotta have a reason
To stand up and fight - fight for your life

'cause we're gonna take the world
And nothing's gonna stop us
We're gonna take the world
Together we're strong
'cause we're gonna take the word
Screaming out loud now
We're gonna take the world
Together we're strong

You know it ain't easy
To get back on track
You gotta have a reason
To stand up and fight - fight for your life

'cause we're gonna take the world
And nothing's gonna stop us
We're gonna take the world
Together we're strong
'cause we're gonna take the world
Screaming out loud now
We're gonna take the world
Together we're strong

В полях - мое место
Я ищу душевного покоя
Итак, короли и лорды с кинжалами и мечами
Пришло время мне подвести черту

Выход в полях
Меня слишком долго не было
Так что короли и лорды с кинжалами и мечами
Я говорю вам, что мне нужно идти

Вы знаете, это нелегко
Чтобы вернуться на правильный путь
У тебя должна быть причина
Чтобы встать и сражаться - бороться за свою жизнь

, потому что мы собираемся захватить мир
И ничто нас не остановит
Мы захватим мир
Вместе мы сильны

Бей! стоять! сильный!

Мое сердце бьется быстрее
И моя вера все еще сильна
Бог знает, что я был рядом
Прошли те дни, когда я делал что-то неправильно
Пришло время для меня сломайте границы

Все еще горжусь
Я не позволю им портить мой разум
Сейчас те дни, когда я громко кричу
Не пытайтесь завладеть моей жизнью

Вы знаете, что это непросто
Вернуться в нужное русло
У вас должна быть причина
Чтобы встать и сражаться - бороться за свою жизнь

, потому что мы захватим мир
И ничто нас не остановит
Мы захватим мир
Вместе мы сильны
, потому что мы поверим слову
Кричим громко
Мы захватим мир
Вместе мы сильны

Вы знаете, что это нелегко
Вернуться в нужное русло
У вас должна быть причина
Встать и сражаться - бороться за свою жизнь

, потому что мы захватим мир
И ничто нас не остановит
Мы захватим мир
Вместе мы мы сильны
, потому что мы захватим мир
Сейчас кричим вслух
Мы захватим мир
Вместе мы сильны

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Dream Evil

Dream Evil

edit foto

Биография

Dream Evil — шведская хэви-метал группа, основанная в 1999 году продюсером Фредриком Нордстремом. Нордстрем давно мечтал создать собственную пауэр-метал-группу, но изо всех сил пытался найти музыкантов, разделяющих его музыкальное видение. Однако судьба вмешалась во время отпуска на греческих островах в 1999 году, когда он встретил гитариста Гаса Джи, известного по работе с Firewind. Несмотря на разницу в возрасте, они нашли общий язык и решили объединить усилия.

Их первым новобранцем стал Сноуи Шоу, барабанщик, известный своей работой с такими группами, как King Diamond и Mercyful Fate. Поначалу колебавшийся, Шоу в конце концов согласился сыграть на дебютном альбоме группы в качестве сессионного. Вокалист Никлас Исфельдт, ранее исполнявший бэк-вокал в HammerFall, также присоединился к группе вместе со своим другом и басистом Питером Столфорсом.

Интересно, что группа никогда не была вместе в одной комнате до своей первой рекламной фотосессии. . Несмотря на это, они быстро окрепли и начали работать над своей музыкой. Первоначально намереваясь назвать себя Dragonslayer, вдохновленные средневековыми темами своих песен, их лейбл Century Media Records посоветовал им выбрать более оригинальное название. Так родился Dream Evil, дань уважения одноименному альбому Dio.

Благодаря уникальному сочетанию фэнтезийных текстов и мощной музыкальности, Dream Evil быстро завоевали поклонников на хэви-метал сцене. Их дебютный альбом был хорошо принят, и они продолжили выпускать альбомы и активно гастролировать, укрепляя свое место в качестве одной из ведущих хэви-метал групп Швеции. Dream Evil со своей страстью к музыке и преданностью своему делу продолжает вдохновлять фанатов по всему миру своими зажигательными выступлениями и эпическим звуком.