Möngöl Hörde - Tapeworm Uprising
Русский перевод
10
Natalie Portman's tapeworm had a sudden and very unexpected change of heart
He said "this indie chick schtick's no longer floating my wick, I think I need a fresh start"
So, he detached himself quietly from the walls of her large intestine
Made his way out through the usual exit
And in the bold light of day he heard himself say:
"Hollywood is not quite how I expected"
It smelt of freedom
Sharp in his nostrils, but undeniable:
Freedom
So, he set himself up comfortably in a small pied-à-terre
On the edge of the Hollywood heartlands
Fashioned himself a sign out of flashlights and twine showing a worm curled defiant to say the revolution had started
All across the millionaire mansions and condos
There were small moments of horror in celebrity bathrooms
As the downtrod detached and a plan it was hatched
For the birth of a new and proud nation
A republic of tapeworms
A free republic of tapeworms
All hail the free republic of tapeworms
The very next session of the United Nations
The worms took up their seats then demanded the floor
"There are things that must be said for both the living and the dead, this is about justice, it's a universal cause. Every time you sat in multiplexes munching in the dark
With your teenage sons and daughters holding onto their hearts
Behind the eyes of the starlets, the talent that shone through
All along it was us and you know that that's true."
And in the viewing gallery, Winona Ryder
At the head of the actress delegation
Now kind of overweight, and dead behind the eyes
Spoke not a word, not a single word but just sighed
It was over, the truth was out
And though the cinema-going public had their private doubts
The broken women slunk back to the flyover states
The worms took the oscars and the riches and the hate
And Ben Affleck sat alone in his mansion on a chair made of cash
Cried a single tear, for every girl that he'd sodomised
'Cause he knew all along it was worms who'd been tickling his balls
And in the last he knew it was actually true love
He said "this indie chick schtick's no longer floating my wick, I think I need a fresh start"
So, he detached himself quietly from the walls of her large intestine
Made his way out through the usual exit
And in the bold light of day he heard himself say:
"Hollywood is not quite how I expected"
It smelt of freedom
Sharp in his nostrils, but undeniable:
Freedom
So, he set himself up comfortably in a small pied-à-terre
On the edge of the Hollywood heartlands
Fashioned himself a sign out of flashlights and twine showing a worm curled defiant to say the revolution had started
All across the millionaire mansions and condos
There were small moments of horror in celebrity bathrooms
As the downtrod detached and a plan it was hatched
For the birth of a new and proud nation
A republic of tapeworms
A free republic of tapeworms
All hail the free republic of tapeworms
The very next session of the United Nations
The worms took up their seats then demanded the floor
"There are things that must be said for both the living and the dead, this is about justice, it's a universal cause. Every time you sat in multiplexes munching in the dark
With your teenage sons and daughters holding onto their hearts
Behind the eyes of the starlets, the talent that shone through
All along it was us and you know that that's true."
And in the viewing gallery, Winona Ryder
At the head of the actress delegation
Now kind of overweight, and dead behind the eyes
Spoke not a word, not a single word but just sighed
It was over, the truth was out
And though the cinema-going public had their private doubts
The broken women slunk back to the flyover states
The worms took the oscars and the riches and the hate
And Ben Affleck sat alone in his mansion on a chair made of cash
Cried a single tear, for every girl that he'd sodomised
'Cause he knew all along it was worms who'd been tickling his balls
And in the last he knew it was actually true love
Солитер Натали Портман внезапно и очень неожиданно изменил свое мнение
Он сказал: «Эта инди-девчонка больше не пускает в ход мой фитиль, я думаю, мне нужно начать все сначала»
Итак, он тихо отделился от стенки ее толстой кишки
Пробрался через обычный выход
И в ярком свете дня он услышал свои слова:
"Голливуд не совсем такой, как я ожидал"
Пахло свободой
Острый в ноздрях, но неоспоримый:
Свобода
Итак, он удобно устроился в небольшом домике
На окраине голливудского центра
Модный сам вывеска из фонариков и шпагата, изображающая свернувшегося червяка, вызывающе говорящего, что революция началась
Повсюду в особняках и квартирах миллионеров
В ванных комнатах знаменитостей бывали небольшие моменты ужаса
Когда угнетенный отделился и был разработан план
Для рождения новой и гордой нации
Республика ленточных червей
Свободная республика ленточных червей
Слава свободной республике ленточных червей
Следующая сессия Организации Объединенных Наций
Черви заняли свои места и потребовали слова
"Есть вещи, которые нужно сказать как живым, так и мертвым, речь идет о справедливости. , это универсальная причина. Каждый раз, когда вы сидели в мультиплексах и ели в темноте
Ваши сыновья и дочери-подростки держались за свои сердца
За глазами звездочек сиял талант
Все это время были мы, и вы знаете, что это правда."
А на смотровой галерее Вайнона Райдер
Во главе делегации актрисы
Теперь какая-то полноватая, а на глазах мертвая
Не произнесла ни слова, не одно слово, но только вздохнул
Все кончено, правда вышла наружу
И хотя у кинозрителей были свои личные сомнения
Сломленные женщины прокрались обратно в штаты эстакады
черви забрали оскары, богатство и ненависть
А Бен Аффлек сидел один в своем особняке на стуле, сделанном из денег
Пролил одну слезинку за каждую девушку, которую он изнасиловал
' Потому что он с самого начала знал, что его яйца щекотали черви
И в последнее время он понял, что это действительно была настоящая любовь.
Он сказал: «Эта инди-девчонка больше не пускает в ход мой фитиль, я думаю, мне нужно начать все сначала»
Итак, он тихо отделился от стенки ее толстой кишки
Пробрался через обычный выход
И в ярком свете дня он услышал свои слова:
"Голливуд не совсем такой, как я ожидал"
Пахло свободой
Острый в ноздрях, но неоспоримый:
Свобода
Итак, он удобно устроился в небольшом домике
На окраине голливудского центра
Модный сам вывеска из фонариков и шпагата, изображающая свернувшегося червяка, вызывающе говорящего, что революция началась
Повсюду в особняках и квартирах миллионеров
В ванных комнатах знаменитостей бывали небольшие моменты ужаса
Когда угнетенный отделился и был разработан план
Для рождения новой и гордой нации
Республика ленточных червей
Свободная республика ленточных червей
Слава свободной республике ленточных червей
Следующая сессия Организации Объединенных Наций
Черви заняли свои места и потребовали слова
"Есть вещи, которые нужно сказать как живым, так и мертвым, речь идет о справедливости. , это универсальная причина. Каждый раз, когда вы сидели в мультиплексах и ели в темноте
Ваши сыновья и дочери-подростки держались за свои сердца
За глазами звездочек сиял талант
Все это время были мы, и вы знаете, что это правда."
А на смотровой галерее Вайнона Райдер
Во главе делегации актрисы
Теперь какая-то полноватая, а на глазах мертвая
Не произнесла ни слова, не одно слово, но только вздохнул
Все кончено, правда вышла наружу
И хотя у кинозрителей были свои личные сомнения
Сломленные женщины прокрались обратно в штаты эстакады
черви забрали оскары, богатство и ненависть
А Бен Аффлек сидел один в своем особняке на стуле, сделанном из денег
Пролил одну слезинку за каждую девушку, которую он изнасиловал
' Потому что он с самого начала знал, что его яйца щекотали черви
И в последнее время он понял, что это действительно была настоящая любовь.