A.R. Rahman - Dreams On Fire

Русский перевод

You are my waking dream
You're all that's real to me
You are the magic in the world I see
You are the prayer I sing
You brought me to my knees
You are the faith that made me believe

Dreams on fire
Higher and higher
Passions burning
Right on the pyre

One spark
Forever yours
Give me
All your heart
Dreams on fire
Higher and higher

You are my ocean waves
You are my thought each day
You are the laughter from childhood games
You are the spark of dawn
You are where I belong
You are the ache I feel in every song

Dreams on fire
Higher and higher
Passions burning
Right on the pyre

One spark
Forever yours
Give me
All your heart
Dreams on fire
Higher and higher

Ты - моя мечта наяву
Ты - все, что для меня реально
Ты - волшебство в мире, которое я вижу
Ты - молитва, которую я пою
Ты поставила меня на колени
Ты это вера, которая заставила меня поверить

Мечты в огне
Все выше и выше
Страсти горят
Прямо на костре

Одна искра
Навсегда твоя
Дай мне
Все свое сердце
Мечты в огне
Все выше и выше

Ты - мои океанские волны
Ты - мои мысли каждый день
Ты - смех из детских игр
Ты - искра рассвета
Ты там, где я принадлежу
Ты - боль, которую я чувствую в каждой песне

Мечты в огне
Все выше и выше
Страсти горят
Прямо на костре

Одна искра
Навсегда твоя
Дай мне
Все свое сердце
Мечты в огне
Все выше и выше

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен A.R. Rahman

A.R. Rahman

edit foto

Биография

Аллах Ракха Рахман, профессионально известный как «А.Р. Рахман» — индийский кинокомпозитор, продюсер, певец и автор песен, работающий преимущественно над фильмами на тамильском и хинди. В 2010 году правительство Индии наградило его Падма Бхушан, третьей по величине гражданской наградой страны. Среди наград Рахмана — ШЕСТЬ Национальных кинопремий, две премии «Оскар», две премии «Грэмми», премия BAFTA, премия «Золотой глобус», пятнадцать премий Filmfare Awards и семнадцать премий Filmfare Awards South.