The Tractors - I've Was A Bad Boy This Year
Русский перевод
31
I was a bad boy this year
I didn't do nothing right
Daddy told me not to rock and roll
Still I rocked and rolled all night
I was a bad boy dear Santa
Your bringing nothing for me I fear
All this rocking put coal in the stocking
Of a bad, bad boy this year
Well Christmas time is here again
But I don't think for me
I just can not control my urge
For rock n' roll you see
Well Dad he came home early
He caught be playing records loud
He says "This music will be the death of me
There be no more hanging around with your rock n' roll crowd"
I was a bad boy this year
I didn't do nothing right
Daddy told me not to rock and roll
But still I rocked and rolled all night
I was a bad boy dear Santa
Your bringing nothing for me I fear
All that rocking putting coal in the stocking
Of a bad, bad boy this year
Guitar solo-----
(I ain't go no presents
Well now it's Christmas morning
And I ain't going downstairs
Cause I would feel so sad and blue
No presents for me there
Then Dad says, "Son you better come here, run!
I can't believe what I see"
He says, "Santa brought you an electric guitar
Plug it in boy…rock n' roll for me"
I'll be a good boy this year
I'm gonna do everything right
Daddy told me I could rock n' roll
I'm gonna rock n' roll all night
I'll be a good boy dear Santa
You got nothing for me to fear
All that rockin' put a guitar in the stocking
Of a good, good boy this year
I was a bad boy…
I didn't do nothing right
Daddy told me not to rock and roll
Still I rocked and rolled all night
I was a bad boy dear Santa
Your bringing nothing for me I fear
All this rocking put coal in the stocking
Of a bad, bad boy this year
Well Christmas time is here again
But I don't think for me
I just can not control my urge
For rock n' roll you see
Well Dad he came home early
He caught be playing records loud
He says "This music will be the death of me
There be no more hanging around with your rock n' roll crowd"
I was a bad boy this year
I didn't do nothing right
Daddy told me not to rock and roll
But still I rocked and rolled all night
I was a bad boy dear Santa
Your bringing nothing for me I fear
All that rocking putting coal in the stocking
Of a bad, bad boy this year
Guitar solo-----
(I ain't go no presents
Well now it's Christmas morning
And I ain't going downstairs
Cause I would feel so sad and blue
No presents for me there
Then Dad says, "Son you better come here, run!
I can't believe what I see"
He says, "Santa brought you an electric guitar
Plug it in boy…rock n' roll for me"
I'll be a good boy this year
I'm gonna do everything right
Daddy told me I could rock n' roll
I'm gonna rock n' roll all night
I'll be a good boy dear Santa
You got nothing for me to fear
All that rockin' put a guitar in the stocking
Of a good, good boy this year
I was a bad boy…
В этом году я был плохим мальчиком
Я ничего не сделал правильно
Папа сказал мне не рок-н-роллить
Тем не менее я раскачивался и катался всю ночь
Я был плохим мальчиком, дорогая Санта
Боюсь, ты ничего для меня не принес
Все это раскачивание положило уголь в чулок
О плохом, плохом мальчике в этом году
Что ж, Рождество снова здесь
Но я не думай за меня
Я просто не могу сдержать свое желание
Рок-н-ролл, понимаешь
Ну, папа, он пришел домой рано
Он поймал, что громко проигрывает пластинки
Он говорит: " Эта музыка станет моей смертью
Я больше не буду тусоваться с вашей рок-н-ролльной толпой"
Я был плохим мальчиком в этом году
Я ничего не сделал правильно
Папа велел мне не рок-н-роллить
Но я все равно раскачивался и катался всю ночь
Я был плохим мальчиком, дорогой Санта
Ты ничего для меня не принес, боюсь
Все эти раскачивания уголь в чулке
О плохом-плохом мальчике в этом году
Соло на гитаре-----
(Я не пойду без подарков
Ну, теперь рождественское утро
И я не пойду вниз
Потому что мне будет так грустно и грустно
Никаких подарков для меня там не будет
Тогда папа говорит: "Сынок, тебе лучше иди сюда, беги!
Я не могу поверить в то, что вижу"
Он говорит: "Санта принес тебе электрогитару
Подключи ее, мальчик... рок-н-ролл для меня"
Я буду хорошим мальчик в этом году
Я буду делать все правильно
Папа сказал мне, что я умею рок-н-ролл
Я буду рок-н-роллить всю ночь
Я буду хорошим мальчик, дорогой Санта
Тебе нечего бояться
Все это роковое засунуло гитару в чулок
О хорошем, хорошем мальчике в этом году
Я был плохим мальчиком...
Я ничего не сделал правильно
Папа сказал мне не рок-н-роллить
Тем не менее я раскачивался и катался всю ночь
Я был плохим мальчиком, дорогая Санта
Боюсь, ты ничего для меня не принес
Все это раскачивание положило уголь в чулок
О плохом, плохом мальчике в этом году
Что ж, Рождество снова здесь
Но я не думай за меня
Я просто не могу сдержать свое желание
Рок-н-ролл, понимаешь
Ну, папа, он пришел домой рано
Он поймал, что громко проигрывает пластинки
Он говорит: " Эта музыка станет моей смертью
Я больше не буду тусоваться с вашей рок-н-ролльной толпой"
Я был плохим мальчиком в этом году
Я ничего не сделал правильно
Папа велел мне не рок-н-роллить
Но я все равно раскачивался и катался всю ночь
Я был плохим мальчиком, дорогой Санта
Ты ничего для меня не принес, боюсь
Все эти раскачивания уголь в чулке
О плохом-плохом мальчике в этом году
Соло на гитаре-----
(Я не пойду без подарков
Ну, теперь рождественское утро
И я не пойду вниз
Потому что мне будет так грустно и грустно
Никаких подарков для меня там не будет
Тогда папа говорит: "Сынок, тебе лучше иди сюда, беги!
Я не могу поверить в то, что вижу"
Он говорит: "Санта принес тебе электрогитару
Подключи ее, мальчик... рок-н-ролл для меня"
Я буду хорошим мальчик в этом году
Я буду делать все правильно
Папа сказал мне, что я умею рок-н-ролл
Я буду рок-н-роллить всю ночь
Я буду хорошим мальчик, дорогой Санта
Тебе нечего бояться
Все это роковое засунуло гитару в чулок
О хорошем, хорошем мальчике в этом году
Я был плохим мальчиком...