Unqle Chriz - Hate Love
Русский перевод
00
Intro
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Verse 1
I thought this was a relationship
I say baby this is a dictatorship
Baby you're playin' games
Maybe you and me was a mistake
I gave you my heart /(yeah)
But you tore it apart/ (yeah)
Wish i knew back then what i know right now
You could've fooled me
Maybe i was just too blind to see (yeah)
And used to believe in love somehow
Baby your charades made me see things differently
Chorus
Now i hate love, i hate love
I used to think that we were meant to be
But now i hate love, i hate love
Or maybe some things ain't meant for me
You made me hate love
You made me hate love
You made me hate love
You made me hate love
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Verse 2
Every time i text, i get a bluetick
Got me on a leash, i'm your dog, ms. john wick
Every time you wanna talk, i give you my time
Flip the script, always ask why
Baby, you're so controlling
How you gon treat me so bad like you own me?
Takin' advantage of how i feel
Tell me, is love even real?
If only i knew back then what i know right now
You could've fooled me
Maybe i was just too blind to see (yeah)
And used to believe in love somehow
Baby your charades made me see things differently
Chorus
Now i hate love, i hate love
I used to think that we were meant to be
Now i hate love, i hate love
Or maybe some things ain't meant for me
You made me hate love (oh)
You made me hate love (you made me..)
You made me hate love
You made me hate love (baby you made me...)
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh (hate love)
Uh uh uh huh huh huh huh uh (made me hate love)
Uh uh uh huh huh huh huh uh (hate love)
Uh uh uh huh huh huh huh uh (made me hate love)
Bridge
You made me hate love
Now i hate love with passion
Oh oh oh (i hate love)
I hate love...
Chorus
Now i hate love (baby), (hey) i hate love
I used to think that we were meant to be
Now i hate love, i hate love
Or maybe some things ain't meant for me (i guess i got it all wrong)
You made me hate love (you made me hate...)
You made me hate love (you made me hate love babe)
You made me hate love (hey)
You made me hate love (i used to believe in love, oh... no more)
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Verse 1
I thought this was a relationship
I say baby this is a dictatorship
Baby you're playin' games
Maybe you and me was a mistake
I gave you my heart /(yeah)
But you tore it apart/ (yeah)
Wish i knew back then what i know right now
You could've fooled me
Maybe i was just too blind to see (yeah)
And used to believe in love somehow
Baby your charades made me see things differently
Chorus
Now i hate love, i hate love
I used to think that we were meant to be
But now i hate love, i hate love
Or maybe some things ain't meant for me
You made me hate love
You made me hate love
You made me hate love
You made me hate love
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Verse 2
Every time i text, i get a bluetick
Got me on a leash, i'm your dog, ms. john wick
Every time you wanna talk, i give you my time
Flip the script, always ask why
Baby, you're so controlling
How you gon treat me so bad like you own me?
Takin' advantage of how i feel
Tell me, is love even real?
If only i knew back then what i know right now
You could've fooled me
Maybe i was just too blind to see (yeah)
And used to believe in love somehow
Baby your charades made me see things differently
Chorus
Now i hate love, i hate love
I used to think that we were meant to be
Now i hate love, i hate love
Or maybe some things ain't meant for me
You made me hate love (oh)
You made me hate love (you made me..)
You made me hate love
You made me hate love (baby you made me...)
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh (hate love)
Uh uh uh huh huh huh huh uh (made me hate love)
Uh uh uh huh huh huh huh uh (hate love)
Uh uh uh huh huh huh huh uh (made me hate love)
Bridge
You made me hate love
Now i hate love with passion
Oh oh oh (i hate love)
I hate love...
Chorus
Now i hate love (baby), (hey) i hate love
I used to think that we were meant to be
Now i hate love, i hate love
Or maybe some things ain't meant for me (i guess i got it all wrong)
You made me hate love (you made me hate...)
You made me hate love (you made me hate love babe)
You made me hate love (hey)
You made me hate love (i used to believe in love, oh... no more)
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Uh uh uh huh huh huh huh uh
Вступление
Ух ух ух да да да да ух
Ух ух ух ух ух
Ух ух ух да да да ух
Ух ух ух ух
Ух ух угу да да да да
Ух ух да да да да угу
Ух ух угу да да
Ух угу да да да угу
Куплет 1
Я думал, что это отношения
Я говорю, детка, это диктатура
Детка, ты играешь в игры
Может быть, мы с тобой были ошибкой
Я дал ты мое сердце /(да)
Но ты разорвал его на части/ (да)
Хотел бы я знать тогда то, что знаю сейчас
Ты мог меня обмануть
Может быть, я был просто слишком слеп, чтобы видеть (да)
И раньше как-то верил в любовь
Детка, твои шарады заставили меня взглянуть на вещи по-другому
Припев
Теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Раньше я думал, что нам суждено быть вместе
Но теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Или, может быть, некоторые вещи не предназначены для меня
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ух ух угу да да да да
Ух ух да да
Ух ух ух да да да да
Ух ух да да да да угу
Ух ух ха-ха-ха
Ух-ух-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Куплет 2
Каждый раз, когда я пишу, я получаю голубую галочку
Возьми меня на поводок, я твой собака, мс. Джон Уик
Каждый раз, когда ты хочешь поговорить, я даю тебе свое время
Переворачивай сценарий, всегда спрашивай, почему
Детка, ты так контролируешь
Как ты собираешься обращаться со мной так плохо, как будто ты принадлежишь мне ?
Пользуюсь тем, что я чувствую
Скажи мне, любовь вообще реальна?
Если бы я только знал тогда то, что знаю сейчас
Ты мог бы обмануть меня
Может быть, я был слишком слеп, чтобы видеть (да)
И раньше как-то верил в любовь
Детка, твои шарады заставили меня взглянуть на вещи по-другому
Припев
Теперь я ненавижу любовь , я ненавижу любовь
Раньше я думал, что мы должны быть вместе
Теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Или, может быть, некоторые вещи не предназначены для меня
Ты создал меня ненавижу любовь (о)
Ты заставил меня ненавидеть любовь (ты заставил меня..)
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь (детка, ты заставил меня...)
Ух ух ух да да да да
Ух ух да да да да угу
Ух ух ха-ха-ха (ненавижу любовь)
Ух-ух-ха-ха-ха-ха-ха (заставила меня ненавидеть любовь)
Ух-ух-ха-ха-ха-ха-ха-ха (ненавижу любовь)
Ух-ух-ха да да да ух (заставил меня ненавидеть любовь)
Мост
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Теперь я страстно ненавижу любовь
Ой-ой-ой (я ненавижу любовь)
Я ненавижу любовь...
Припев
Теперь я ненавижу любовь (детка), (эй) я ненавижу любовь
Раньше я думал, что нам суждено быть вместе
Теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Или, может быть, некоторые вещи не предназначены для меня (наверное, я все понял неправильно)
Ты заставил меня ненавидеть любовь (ты заставил меня ненавидеть...)
Ты заставил меня ненавидеть любовь (ты заставила меня ненавидеть любовь, детка)
Ты заставила меня ненавидеть любовь (эй)
Ты заставила меня ненавидеть любовь (раньше я верил в любовь, ох... не больше)
Ух ух угу да да да да
Ух ух да да да да да ух
Ух ух да да да да да
Ух ух да да ага
Ух да да да да да ух
Ух ух ух да ух да ух ух
Ух ух да да да да ух
Ух ух да да да да
Ух ух ух да да да да ух
Ух ух ух ух ух
Ух ух ух да да да ух
Ух ух ух ух
Ух ух угу да да да да
Ух ух да да да да угу
Ух ух угу да да
Ух угу да да да угу
Куплет 1
Я думал, что это отношения
Я говорю, детка, это диктатура
Детка, ты играешь в игры
Может быть, мы с тобой были ошибкой
Я дал ты мое сердце /(да)
Но ты разорвал его на части/ (да)
Хотел бы я знать тогда то, что знаю сейчас
Ты мог меня обмануть
Может быть, я был просто слишком слеп, чтобы видеть (да)
И раньше как-то верил в любовь
Детка, твои шарады заставили меня взглянуть на вещи по-другому
Припев
Теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Раньше я думал, что нам суждено быть вместе
Но теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Или, может быть, некоторые вещи не предназначены для меня
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ух ух угу да да да да
Ух ух да да
Ух ух ух да да да да
Ух ух да да да да угу
Ух ух ха-ха-ха
Ух-ух-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Куплет 2
Каждый раз, когда я пишу, я получаю голубую галочку
Возьми меня на поводок, я твой собака, мс. Джон Уик
Каждый раз, когда ты хочешь поговорить, я даю тебе свое время
Переворачивай сценарий, всегда спрашивай, почему
Детка, ты так контролируешь
Как ты собираешься обращаться со мной так плохо, как будто ты принадлежишь мне ?
Пользуюсь тем, что я чувствую
Скажи мне, любовь вообще реальна?
Если бы я только знал тогда то, что знаю сейчас
Ты мог бы обмануть меня
Может быть, я был слишком слеп, чтобы видеть (да)
И раньше как-то верил в любовь
Детка, твои шарады заставили меня взглянуть на вещи по-другому
Припев
Теперь я ненавижу любовь , я ненавижу любовь
Раньше я думал, что мы должны быть вместе
Теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Или, может быть, некоторые вещи не предназначены для меня
Ты создал меня ненавижу любовь (о)
Ты заставил меня ненавидеть любовь (ты заставил меня..)
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Ты заставил меня ненавидеть любовь (детка, ты заставил меня...)
Ух ух ух да да да да
Ух ух да да да да угу
Ух ух ха-ха-ха (ненавижу любовь)
Ух-ух-ха-ха-ха-ха-ха (заставила меня ненавидеть любовь)
Ух-ух-ха-ха-ха-ха-ха-ха (ненавижу любовь)
Ух-ух-ха да да да ух (заставил меня ненавидеть любовь)
Мост
Ты заставил меня ненавидеть любовь
Теперь я страстно ненавижу любовь
Ой-ой-ой (я ненавижу любовь)
Я ненавижу любовь...
Припев
Теперь я ненавижу любовь (детка), (эй) я ненавижу любовь
Раньше я думал, что нам суждено быть вместе
Теперь я ненавижу любовь, я ненавижу любовь
Или, может быть, некоторые вещи не предназначены для меня (наверное, я все понял неправильно)
Ты заставил меня ненавидеть любовь (ты заставил меня ненавидеть...)
Ты заставил меня ненавидеть любовь (ты заставила меня ненавидеть любовь, детка)
Ты заставила меня ненавидеть любовь (эй)
Ты заставила меня ненавидеть любовь (раньше я верил в любовь, ох... не больше)
Ух ух угу да да да да
Ух ух да да да да да ух
Ух ух да да да да да
Ух ух да да ага
Ух да да да да да ух
Ух ух ух да ух да ух ух
Ух ух да да да да ух
Ух ух да да да да