Alec Normal - An Ode
Русский перевод
00
Hi this message is for, for, for for
Hi this message is for Alec
(See you soon, bye!)
I’ll fall in love again, love again
I’ll fall in love again, love again
Just give me one more shot
At your heart
You’ll give me one more shot
(Aw I missed!)
I poured my heart out right into your lovely hands, my dear
(Uh, you might wanna look at her)
Did you hear a word I just goddamn said to you?
No one can hurt me
No one can see
(That’s not funny)
Nobody knows that I have suffered a lifetime of pain for you
I wish that I could execute it, but then you’d say “But that isn’t true!”
Number fifteen on my list of reasons to pretend it’s over with
Never helter
Never skelter
Neverending kiss
(Now you bastards can go home!)
Hi this message is for, for, for for
Hi this message is for Alec
And if a note comes through, I’ll know it’s true
And that I owed to you, an ode for you!
But if it doesn’t come and my singing’s done
Oh well, it still was fun!
(Aw I missed!)
But I’ve been cursed with your cruel and ignorant glare all year
(Alright you can quit looking at me!)
It does rip all of my organs out so this disappears
I already ripped out all of my goddamn hair for you
And I already drove my car off the bridge so I’ll sell the parts for money to go to your hometown
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Woohoo, hahaha!
Nobody knows that I have suffered a lifetime of pain for you
I wish that I could execute it, but then you’d say “But that isn’t true!”
Number fifteen on my list of reasons to pretend it’s over with
Never helter
Never skelter
Neverending kiss
(One, two, three, four!)
Nobody knows that I have suffered a lifetime of pain for you
(Four, three, two, one!)
I wish that I could execute it, but then you’d say “But that isn’t true!”
(One, eight, hundred!)
Number fifteen on my list of reasons to pretend it’s over with
Never helter
Never skelter
Neverending kiss
Hi this message is for Alec
(See you soon, bye!)
I’ll fall in love again, love again
I’ll fall in love again, love again
Just give me one more shot
At your heart
You’ll give me one more shot
(Aw I missed!)
I poured my heart out right into your lovely hands, my dear
(Uh, you might wanna look at her)
Did you hear a word I just goddamn said to you?
No one can hurt me
No one can see
(That’s not funny)
Nobody knows that I have suffered a lifetime of pain for you
I wish that I could execute it, but then you’d say “But that isn’t true!”
Number fifteen on my list of reasons to pretend it’s over with
Never helter
Never skelter
Neverending kiss
(Now you bastards can go home!)
Hi this message is for, for, for for
Hi this message is for Alec
And if a note comes through, I’ll know it’s true
And that I owed to you, an ode for you!
But if it doesn’t come and my singing’s done
Oh well, it still was fun!
(Aw I missed!)
But I’ve been cursed with your cruel and ignorant glare all year
(Alright you can quit looking at me!)
It does rip all of my organs out so this disappears
I already ripped out all of my goddamn hair for you
And I already drove my car off the bridge so I’ll sell the parts for money to go to your hometown
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Woohoo, hahaha!
Nobody knows that I have suffered a lifetime of pain for you
I wish that I could execute it, but then you’d say “But that isn’t true!”
Number fifteen on my list of reasons to pretend it’s over with
Never helter
Never skelter
Neverending kiss
(One, two, three, four!)
Nobody knows that I have suffered a lifetime of pain for you
(Four, three, two, one!)
I wish that I could execute it, but then you’d say “But that isn’t true!”
(One, eight, hundred!)
Number fifteen on my list of reasons to pretend it’s over with
Never helter
Never skelter
Neverending kiss
Привет, это сообщение для, для, для
Привет, это сообщение для Алека
(До скорой встречи, пока!)
Я снова влюблюсь, снова полюблю
Я Я снова влюблюсь, полюблю снова
Просто дай мне еще один шанс
В твое сердце
Ты дашь мне еще один шанс
(Ой, я промахнулся!)
Я излил свое сердце прямо в твои прекрасные руки, моя дорогая
(Эм, возможно, ты захочешь посмотреть на нее)
Ты слышал слово, которое я только что сказал тебе?
Никто не может причинить мне боль
Никто не видит
(Это не смешно)
Никто не знает, что я всю жизнь страдал из-за тебя
Я хотел бы исполнить это, но тогда ты бы сказал: « Но это неправда!»
Номер пятнадцать в моем списке причин притвориться, что все кончено.
Никогда не отвлекайся
Никогда не уклоняйся
Бесконечный поцелуй
(Теперь вы, ублюдки, можете идти домой!)
Привет, это сообщение для, для, для
Привет, это сообщение для Алека
И если придет записка, я буду знать, что это правда
И что я в долгу перед тобой , ода для тебя!
Но если оно не придет и мое пение закончится
Ну что ж, все равно было весело!
(Ой, я пропустил!)
Но я уже весь год был проклят твоим жестоким и невежественным взглядом
(Хорошо, можешь перестать на меня смотреть!)
Он вырвал все мои органы, так что это исчезло
Я уже вырвал все свои чертовы волосы за это ты
А я уже съехал на своей машине с моста, поэтому продам запчасти за деньги, чтобы поехать в твой родной город
Да, да, да, да!
Уууу, ха-ха-ха!
Никто не знает, что я всю жизнь страдал из-за тебя
Я хотел бы исполнить это, но тогда ты бы сказал: «Но это неправда!»
Номер пятнадцать в моем списке причин притвориться, что все кончено,
Никогда не помогай
Никогда не уклоняйся
Бесконечный поцелуй
(Раз, два, три, четыре!)
Никто не знает, что я всю жизнь страдал из-за тебя
(Четыре, три, два, один!)
Я бы хотел это выполнить, но тогда вы скажете: «Но это неправда!»
(Один, восемь, сто!)
Номер пятнадцать в моем списке причин притвориться, что все кончено
Никогда не отвлекайся
Никогда не уклоняйся
Бесконечный поцелуй
Привет, это сообщение для Алека
(До скорой встречи, пока!)
Я снова влюблюсь, снова полюблю
Я Я снова влюблюсь, полюблю снова
Просто дай мне еще один шанс
В твое сердце
Ты дашь мне еще один шанс
(Ой, я промахнулся!)
Я излил свое сердце прямо в твои прекрасные руки, моя дорогая
(Эм, возможно, ты захочешь посмотреть на нее)
Ты слышал слово, которое я только что сказал тебе?
Никто не может причинить мне боль
Никто не видит
(Это не смешно)
Никто не знает, что я всю жизнь страдал из-за тебя
Я хотел бы исполнить это, но тогда ты бы сказал: « Но это неправда!»
Номер пятнадцать в моем списке причин притвориться, что все кончено.
Никогда не отвлекайся
Никогда не уклоняйся
Бесконечный поцелуй
(Теперь вы, ублюдки, можете идти домой!)
Привет, это сообщение для, для, для
Привет, это сообщение для Алека
И если придет записка, я буду знать, что это правда
И что я в долгу перед тобой , ода для тебя!
Но если оно не придет и мое пение закончится
Ну что ж, все равно было весело!
(Ой, я пропустил!)
Но я уже весь год был проклят твоим жестоким и невежественным взглядом
(Хорошо, можешь перестать на меня смотреть!)
Он вырвал все мои органы, так что это исчезло
Я уже вырвал все свои чертовы волосы за это ты
А я уже съехал на своей машине с моста, поэтому продам запчасти за деньги, чтобы поехать в твой родной город
Да, да, да, да!
Уууу, ха-ха-ха!
Никто не знает, что я всю жизнь страдал из-за тебя
Я хотел бы исполнить это, но тогда ты бы сказал: «Но это неправда!»
Номер пятнадцать в моем списке причин притвориться, что все кончено,
Никогда не помогай
Никогда не уклоняйся
Бесконечный поцелуй
(Раз, два, три, четыре!)
Никто не знает, что я всю жизнь страдал из-за тебя
(Четыре, три, два, один!)
Я бы хотел это выполнить, но тогда вы скажете: «Но это неправда!»
(Один, восемь, сто!)
Номер пятнадцать в моем списке причин притвориться, что все кончено
Никогда не отвлекайся
Никогда не уклоняйся
Бесконечный поцелуй