REMINA - Erebus
Русский перевод
00
For now
We're alive
But time was never on our side
And nothing seems to stay eternal
We're setting sail
To somewhere we cannot exist
A singularity
And in this lightless well
A swirling sea of shadows
And this high-G burn
Isn't fast enough
To escape it
Heading for a storm
An otherworldly calm takes hold
And every final second matters
And I wanted you to know
The moment I let go of these controls
I hail you with a hand upon my heart
On wings that soar into the unknown
To know
And when the void inhales
The soul will let go
(and be swept away)
Swept into the golden ring
Where the dying light becomes
A million times more blinding
Now there's no turning back
We're on a one-way mission
To the heart of this event horizon
With nothing left but to surrender
We're on a one-way journey
To the eye of this galactic center
Crossing the boundary condition
A universal transition
We're alive
But time was never on our side
And nothing seems to stay eternal
We're setting sail
To somewhere we cannot exist
A singularity
And in this lightless well
A swirling sea of shadows
And this high-G burn
Isn't fast enough
To escape it
Heading for a storm
An otherworldly calm takes hold
And every final second matters
And I wanted you to know
The moment I let go of these controls
I hail you with a hand upon my heart
On wings that soar into the unknown
To know
And when the void inhales
The soul will let go
(and be swept away)
Swept into the golden ring
Where the dying light becomes
A million times more blinding
Now there's no turning back
We're on a one-way mission
To the heart of this event horizon
With nothing left but to surrender
We're on a one-way journey
To the eye of this galactic center
Crossing the boundary condition
A universal transition
На данный момент
Мы живы
Но время никогда не было на нашей стороне
И кажется, ничто не вечно
Мы отплываем
Туда, где мы не можем существовать
Супергулярность
И в этом темном колодце
Кружащееся море теней
И этот ожог с высокой перегрузкой
Недостаточно быстр
Чтобы убежать
Направляясь к шторм
Потустороннее спокойствие наступает
И каждая последняя секунда имеет значение
И я хотел, чтобы вы знали
В тот момент, когда я отпускаю эти элементы управления
Я приветствую вас, положив руку на сердце
На крыльях, которые взлетают в неизвестность
Чтобы знать
И когда пустота вдыхает
Душа отпустит
(и будет унесена)
Унесена в золотое кольцо
Там, где угасающий свет становится
Ослепляющим в миллион раз
Теперь пути назад нет
У нас миссия в один конец
К сердцу этого горизонт событий
Не осталось ничего, кроме как сдаться
Мы на пути в один конец
К глазу этого галактического центра
Пересечение граничного условия
A универсальный переход
Мы живы
Но время никогда не было на нашей стороне
И кажется, ничто не вечно
Мы отплываем
Туда, где мы не можем существовать
Супергулярность
И в этом темном колодце
Кружащееся море теней
И этот ожог с высокой перегрузкой
Недостаточно быстр
Чтобы убежать
Направляясь к шторм
Потустороннее спокойствие наступает
И каждая последняя секунда имеет значение
И я хотел, чтобы вы знали
В тот момент, когда я отпускаю эти элементы управления
Я приветствую вас, положив руку на сердце
На крыльях, которые взлетают в неизвестность
Чтобы знать
И когда пустота вдыхает
Душа отпустит
(и будет унесена)
Унесена в золотое кольцо
Там, где угасающий свет становится
Ослепляющим в миллион раз
Теперь пути назад нет
У нас миссия в один конец
К сердцу этого горизонт событий
Не осталось ничего, кроме как сдаться
Мы на пути в один конец
К глазу этого галактического центра
Пересечение граничного условия
A универсальный переход