avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

MzVee - Abofra

Русский перевод

 
0

{Intro: MzVee, Efya}
Oh-oh, oh, oh, ooh-oh, oh
MzVee, y'all!
Tip-tip, tip toe
Ooh, yeah, yeah, ayy
E-F-Y-A

{Verse 1: MzVee}
When You take my hand, yeah (Mensuro da)
Yeah, 'cause, when You are my friend (Mempa aba)
Mm, small girl way I just dey start, a lot that I don't know
So, I'm just gonna play my part, Your road I go follow, oh
I go take am bɔkɔbɔkɔ, and learn from all the little things You do
Oh, yeah, now

{Pre-Chorus}
Sɛ ɛkwan no ankɔ a, I know I'll get there when I keep moving
So, I'm moving

{Chorus: MzVee, Efya}
Sɛ manyini mpo a, mete sɛ abɔfra
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ
Sɛ manyini mpo a, mete sɛ abɔfra
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ

{Verse 2: Efya}
When the rhythms are calling
Then you know it will be alright
Let the music take you high, ooh, yeah
When your heart is honest
Nobody can take you down
Take my hand, let's go all out today
No matter what they're talking
They keep watching, we keep rising
Is it what we have? Do you want it?
No matter what they're talking
We'll keep rising, they'll be watching
Is it what we have? You can get it if you want it, baby

{Chorus: MzVee, Efya}
Sɛ manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (You can get it, you make it)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (You go on, you can if you want it)
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra (Oh, oh-oh-oh, oh-ooh-oh)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ (Baby girl, you keep fighting)
Sɛ manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (You'll make it if you want it)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (You know that you can get it)
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ

{Bridge: MzVee}
Even when I close my eyes
I can still see everything, everything so clear
Me kwan no da hɔ kan
No matter how high I rise
You're the one who will hear me sing, hear me sing
Oh yeah, victory will be mine

{Chorus: MzVee, Efya}
Sɛ manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (Ooh, yeah)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (You hold my hand)
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra (Oh, oh-oh-oh, oh-ooh-oh)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ (I go take am bɔkɔbɔkɔ)
Sɛ manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (But, victory will be mine)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (I go take am bɔkɔbɔkɔ, bɔkɔbɔkɔ)
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra (The little things that You do, yeah)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ

{Outro: MzVee, Efya}
MzVee, y'all!
Ooh-ooh
E-F-Y-A
MzVee, y'all!

{Вступление: MzVee, Efya}
Ой-ой, ох, ох, ох-ой, ох
MzVee, вы все!
На кончиках пальцев, на цыпочках
Ох, да, да, ай
E-F-Y-A

{Куплет 1: MzVee}
Когда Ты возьмешь меня за руку, да (Mensuro da)
Да, потому что, когда Ты мой друг (Mempa aba)
Мм, маленькая девочка, я только начинаю, многого из того, чего я не знаю
Итак, я просто сыграю свою роль, Я иду по твоей дороге, о
Я иду, bɔkɔbɔkɔ, и учись на всех мелочах, которые ты делаешь
О, да, сейчас

{Pre-Chorus}
Sɛ ɛkwan no ankɔ a, я знаю, что доберусь туда, когда продолжу двигаться
Итак, я двигаюсь

{Припев: MzVee, Efya}
Sɛ Manyini mpo a, mete sɛ abɔfra
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ
Sɛ Manyini mpo a, mete sɛ abɔfra
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ

{Куплет 2: Efya}
Когда ритмы зовут
Тогда ты знаешь, что все будет хорошо
Пусть музыка поднимет тебя, ох, да
Когда твое сердце честно
Никто не сможет тебя сломить
Возьми мое рука, давайте сегодня сделаем все возможное
Что бы они ни говорили
Они продолжают смотреть, мы продолжаем расти
Это то, что у нас есть? Ты этого хочешь?
Что бы они ни говорили
Мы будем подниматься, они будут смотреть
Это то, что у нас есть? Ты можешь получить это, если захочешь, детка

{Припев: MzVee, Efya}
Sɛ Manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (Ты можешь получить это, ты сделаешь это)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (Продолжайте, вы можете, если хотите)
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra (О, о-о-о, о-оо) -oh)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ (Девочка, ты продолжаешь бороться)
Sɛ Manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (Ты справишься, если захочешь)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (Ты знаешь, что можешь это получить)
Makɔ m'anim paa, nanso, aka kakra (Ох, ох, ох, ох)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ

{Bridge: MzVee}
Даже когда я закрываю глаза
Я все еще вижу все, все так ясно
Me kwan no da hɔ kan
Как бы высоко я ни поднялся
Ты тот, кто услышит, как я пою, услышишь, как я пою
О да, победа будет за мной

{Припев: MzVee, Efya}
Sɛ Manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (Ох, да)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (Ты держишь меня за руку)
Makɔ m 'anim paa, nanso, aka kakra (О, о-о-о, о-о-о)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ (I go take am bɔkɔbɔkɔ)
Sɛ Manyini mpo a, mete sɛ abɔfra (Но победа будет за мной)
Nanso, deɛ ɔforo dua pa na ɛyɛ a yɛpia no, ɔno ara na yɛboa (I go take am bɔkɔbɔkɔ, bɔkɔbɔkɔ)
Makɔ m' anim paa, nanso, aka kakra (Мелочи, которые Ты делаешь, да)
Mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ, mɛduru hɔ

{Outro: MzVee, Efya}
МзВи, вы все!
Ох-ох
Е-Ф-Й-А
МзВи, вы все!

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен MzVee

MzVee

MzVee

Биография

Вера Хамену-Кпеда, более известная под своим сценическим псевдонимом MzVee, — ганская певица, афропоп, дэнсхолл и артистка в стиле R&B. В ее дебютный сольный альбом вошли несколько хит-синглов, в том числе «Borkor Borkor», «Natural Girl» и «Dancehall Queen».

Новые Тексты Песен

David Diamond - Bid adieu | Lyrics
Bid adieu, adieu, adieu Bid adieu to girlish days Happy love is come to woo Thee and
Benevolent Sin - Don't Go | Lyrics
{intro} Don’t go, please Don’t go, please Don’t go, please Don’t go,
Frederick Delius - A Late Lark | Lyrics
A late lark twitters from the quiet skies; And from the west Where the sun, his day's
Roadrunner United - Allison Hell | Lyrics
{Spoken Word Intro} Mister- Mr. Jeff Waters, here {Instrumental
Benevolent Sin - Perfect | Lyrics
{chorus} I don’t wanna be heartless But i can’t love myself And i don’t
Benevolent Sin - Break Me | Lyrics
{Verse 1} Welcome to the spot where taboo’s the talk of the block I won’t be
Benevolent Sin - He/She | Lyrics
{verse 1} Sexually ambiguous idiot on that gritty shit I won’t let another
Edwin El Bendecido - Sal de ese viaje | Letras de canciones
{Pre Coro: Keiber Márquez} Se dice por allí Que andas desesperado Buscando
Блинк & YASMI - Взять это | Текст песни
{Текст песни 'Взять это"} {Интро} Нам надо взять это,