Marilyn Manson - I Don't Like The Drugs [Danny Saber Remix]

Русский перевод

{Verse 1}
Norm life, baby
We're white and oh so hetero
And our sex is missionary
Norm life, baby
We're quitters and we're sober
Our confessions will be televised

{Pre-Chorus}
You and I are underdosed and we're ready to fall
We're raised to be stupid, taught to be nothing at all
We're taught to be nothing at all

{Chorus}
I don't like the drugs, but the drugs like me
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
I don't likе the drugs, but the drugs like mе
Don't like the drugs, the drugs, the drugs

{Verse 2}
Norm life, baby
God is white and unforgiving
And we're piss tested and we're praying
Norm life, baby
I'm just a sample of a soul
Made to look just like a human being
Norm life, baby
We're rehabbed and we're ready
For our fifteen minutes of shame
Norm life, baby
We're talkshown and we're pointing
Just like Christians at a suicide

{Pre-Chorus}
You and I are underdosed and we're ready to fall
We're raised to be stupid, taught to be nothing at all
We're taught to be nothing at all

{Chorus}
I don't like the drugs, but the drugs like me
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
I don't like the drugs, but the drugs like me
Don't like the drugs, the drugs, the drugs

{Bridge}
There's a hole in our soul that we fill with dope
And we're feeling fine
There's a hole in our soul that we fill with dope
And we're feeling fine
There's a hole in our soul that we fill with dope
And we're feeling fine

{Interlude}
I don't like the drugs, but the drugs like me
I don't like the drugs, the drugs, the drugs

{Chorus}
I don't like the drugs, but the drugs like me
I don't like the drugs (Drugs)
I don't like the drugs, but the drugs like me
I don't like the drugs (Drugs)
I don't like the drugs, but the drugs like me
I don't like the drugs (Drugs)
I don't like the drugs, but the drugs like me
I don't like the drugs (Drugs)
I don't like the drugs, but the drugs like me
Don't like the drugs, the drugs, the drugs

{Outro}
I don't like it
Don't like the drugs, but the drugs like me
(Said I, I) Don't like the drugs, the drugs, the drugs
Don't like the drugs, but the drugs like me
(Well I, I) Don't like the drugs, the drugs, the drugs
(Say it again, y'all) Don't like

{Куплет 1}
Нормальная жизнь, детка
Мы белые и такие гетеро
И наш пол миссионерский
Нормальная жизнь, детка
Мы лодыри и трезвы
Наши признания будут транслироваться по телевидению

{Pre-Chorus}
У нас с тобой недостаточная доза, и мы готовы упасть
Нас воспитывают глупыми, нас учат быть никем
Нас учат быть никем

{Припев}
Я не люблю наркотики, но наркотики любят меня
Я не люблю наркотики, наркотики , наркотики
Я не люблю наркотики, но наркотики любят меня
Не люблю наркотики, наркотики, наркотики

{Куплет 2}
Нормальная жизнь, детка
Бог бел и неумолим
И мы проверены мочой и молимся
Нормальная жизнь, детка
Я всего лишь образец души
Создан, чтобы выглядеть так же, как человек
Нормальная жизнь, детка
Мы реабилитируемся и готовы
К нашим пятнадцати минутам стыда
Нормальная жизнь, детка
Нас показывают, и мы указываем
Как христиане, совершающие самоубийство

{Pre-Chorus}
У нас с тобой недостаточная доза, и мы готовы упасть
Нас воспитывают глупыми, нас учат быть никем
Нас учат быть никем

{Припев}
Я не люблю наркотики, но наркотики любят меня
Я не люблю наркотики, наркотики, наркотики
Я не люблю наркотики, но наркотики нравятся мне
Не люблю наркотики, наркотики, наркотики

{Bridge}
В нашей дыре душу, которую мы наполняем наркотиками
И мы чувствуем себя хорошо
В нашей душе есть дыра, которую мы заполняем наркотиками
И мы чувствуем себя хорошо
В нашей душе есть дыра, которую мы заполняем с допингом
И мы чувствуем себя хорошо

{Интерлюдия}
Я не люблю наркотики, но наркотики нравятся мне
Я не люблю наркотики, наркотики, наркотики

{Припев}
Я не люблю наркотики, но наркотики любят меня
Я не люблю наркотики (Наркотики)
Я не люблю наркотики , но наркотики нравятся мне
Мне не нравятся наркотики (Наркотики)
Мне не нравятся наркотики, но наркотики нравятся мне
Мне не нравятся наркотики (Наркотики)
Я не люблю наркотики, но наркотики любят меня
Я не люблю наркотики (Наркотики)
Я не люблю наркотики, но наркотики любят меня
Не люблю наркотики, наркотики, наркотики

{Аутро}
Мне это не нравится
Не нравятся наркотики, но наркотики нравятся мне
(Сказал я, я) Не люблю наркотики, наркотики, наркотики
Не люблю наркотики, но наркотики любят меня
(Ну я, я) Не люблю наркотики, наркотики, наркотики
(Скажи это опять, да) Не нравится

ПереводТекст

Release Date: March 16, 1999

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Marilyn Manson

Marilyn Manson

edit foto

Биография

Брайан Хью Уорнер, более известный под своим сценическим псевдонимом Мэрилин Мэнсон, — музыкант, художник, актер, мультимедийный художник и бывший музыкальный журналист. Его сценический псевдоним представляет собой комбинацию имен двух американских икон, актрисы Мэрилин Монро и осужденного за множественные убийства Чарльза Мэнсона.
Я выбрал это (Мэрилин Мэнсон) как самый фальшивый сценический псевдоним из всех, чтобы сказать, что именно это и есть шоу-бизнес. то есть, фейк. Мэрилин Монро даже не было ее настоящим именем, Чарльз Мэнсон — не его настоящее имя, и теперь я считаю, что это мое настоящее имя. Но что реально? Вы не можете найти правду, вы просто выбираете ложь, которая вам нравится больше всего. Пока вы знаете, что все — ложь, вы не сможете причинить себе вред.
—Мэрилин Мэнсон
Мэрилин Мэнсон — это также название его рок-группы, первоначально «Мэрилин Мэнсон и Призрачные Дети», где у всех были то же соглашение об именах, что и у певца:
Твигги Рамирес: Твигги + Ричард Рамирес Мадонна Уэйн Гейси: Мадонна + Джон Уэйн Гейси Джинджер Фиш: Джинджер Робертс + Альберт Фиш Дейзи Берковиц: Дейзи Дьюк + Дэвид «Сын Сэма» Берковиц Гиджет Гейн: Гиджет + Эд Гейн Сара Ли Лукас: Сара Ли + Генри Ли Лукас Плюс Оливия Ньютон, Банди и Жа Жа Спек, которые рано покинули группу.