avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Shaggy - That's Life

Русский перевод и Описание

 
0
Oh, sometimes it's up and sometimes it's down
One thing for sure is the world keeps spinning around
Di-da
Yeah
But you should know seh life's for living
And life can be so very unforgiving
But you know say a life
Live it, how you mean?
That's life (that's life)
That's what all the people say
You're riding high in April, shot down in May
But I know I'm gonna change that tune
When I'm back on top, back on top in June

I said that's life (that's life)
As funny as it may seem
Some people get their kicks, stomping on a dream
But I don't let it, let it get me down
'Cause this fine old world, keeps spinnin' around

I've been a puppet, a paupеr, a pirate, a poet
A pawn and a king
I've been up and down and ovеr and out
And I know one thing
Each time I find myself
Flat on my face
I pick myself up
And get back in the race
See Shaggy LiveGet tickets as low as $83That's life (that's life)
I tell you, I can't deny it
I thought of quitting, baby
But my heart just ain't gon' buy it
And if I didn't think it was worth one single try
I'd jump right on that big bird and then I'd fly

I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet
A pawn and a king
I've been up and down, over and out
And I know one thing
Each time I find myself
Layin' flat on my face
I just pick myself up
And get back in the race

That's life (that's life)
I can't deny it
Many times I thought of cutting out
But my heart just won't buy it
But if there's nothing shaking come this July
I'm gonna roll myself up
In a big ball and die

(Die, oh, die)
(That's life)
(Get up and try)
(That's life)
(Do it or die) na-na, ohh
(That's life)
(That's life) oh, my, oh, yeah
My, my
О, иногда оно вверх, а иногда вниз
Одно можно сказать наверняка: мир продолжает вращаться
Ди-да
Да
Но ты должен знать, что жизнь предназначена для того, чтобы жить
И жизнь может быть так неумолимо
Но знаешь, скажи жизнь
Живи ею, как ты это имеешь в виду?
Это жизнь (это жизнь)
Так говорят все люди
Ты в апреле на пике популярности , сбит в мае
Но я знаю, что изменю эту мелодию
Когда я вернусь на вершину, снова на вершине в июне

Я сказал, что это жизнь (это жизнь)
Как бы смешно это ни казалось
Некоторые люди получают удовольствие, топча мечту
Но я не позволяю этому, пусть это сбивает меня с толку
Потому что этот прекрасный старый мир продолжает вращаться вокруг

Я был марионеткой, нищим, пиратом, поэтом
Пешкой и королем
Я был вверх и вниз, вверх и вниз
И я знаю одного штука
Каждый раз, когда я оказываюсь
лежащим лицом
Я поднимаюсь
И возвращаюсь в гонку
Смотрите Shaggy LiveПолучите билеты всего за 83 доллара Это жизнь (это жизнь)
Я говорю тебе, я не могу этого отрицать
Я подумывал бросить курить, детка
Но мое сердце просто не купится на это
И если бы я не думал, что это того стоит попробуй
Я бы прыгнул прямо на эту большую птицу и полетел бы

Я был марионеткой, нищим, пиратом, поэтом
Пешка и король
Я был вверх и вниз, снова и снова
И я знаю одно
Каждый раз, когда я обнаруживаю себя
лежащим ничком
Я просто поднимаюсь
И получаю снова в гонке

Это жизнь (это жизнь)
Я не могу этого отрицать
Много раз я думал о том, чтобы бросить
Но мое сердце просто не купится
Но если в июле этого года ничего не будет трястись
Я свернусь
В большой шар и умру

(Умри, ох, умри)
(Это жизнь)
(Встань и попробуй)
(Это жизнь)
(Сделай это или умри) на-на, ох
(Это жизнь)
(Это жизнь) ох, ох, да
Мой мой

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Shaggy

Shaggy

Shaggy

Описание Песни

«Это жизнь» Шэгги — это душевный и воодушевляющий гимн, напоминающий нам, что жизнь полна взлетов и падений. Тексты песен отражают непредсказуемую природу жизни с ее взлетами и падениями, но в конечном итоге передают послание стойкости и решимости. Гладкий вокал Шэгги и запоминающаяся мелодия делают эту песню гимном хорошего настроения, вдохновляющим слушателей продолжать двигаться вперед, какие бы препятствия ни встретились на их пути. Посыл песни ясен: жизнь предназначена для того, чтобы жить, и какие бы трудности ни встретились на вашем пути, у вас есть силы преодолеть их и продолжать двигаться вперед.

Биография

Орвилл Ричард Баррелл (родился 22 октября 1968 года), известный в основном под своим сценическим псевдонимом Шэгги, - ямайский певец и диджей в стиле регги-фьюжн. Свое прозвище он взял от Шегги Роджерса из мультфильма Скуби-Ду.
Он родился 22 октября 1968 года в Кингстоне, Ямайка. В 1975 году он и его семья переехали в Бруклин, Нью-Йорк.
Певец выпустил свой первый хит «Oh Carolina» в 1993 году, который представлял собой танцевальный римейк ска-хита группы Folkes Brothers.
В 1995 году он опубликовал свой самый известный хит «Boombastic».
В 2000 году Шэгги выпустил альбом Hot Shot, который получил 6-кратный платиновый статус в США. В альбом вошли синглы «It Wasn't Me» и «Angel».

Новые Тексты Песен

Mister K.A. - Cheat Code | Lyrics
Reload up down left left Something like a cheat code She gon run it up Throw it back
Mattis - Eftersolen | Sångtexten
{Vers 1: Diane Emerita} DIna läppar smakar som en saltsten Kläder klibbar mot
Røde Mor - Det Tårnhøje Helvede | Lyrics (da)
{Vers 1} Det Tårnhøje Helvede - det er mig Jeg spreder skræk og rædsel på min
Christen Kuikoua - If Not For You | Lyrics
If Not For You Where would I be Today If Not For You Who would have saved my Life
​akiraku - Ненависть И Жалость | Текст песни
{Текст песни «Ненависть И Жалость»} {Припев} Ко мне два
Casablanca - La via del male | Testi
{Testo di "La via del male"} {Strofa 1} Ancora un
Sentaliium - Enough | Lyrics
(Intro: Sentaliium) What keeps you up at night, yeah Make all the demons quiet, yeah
Marcus Ignacio - Marcus 2024 | Lyrics
{Intro} Hi, I'm Lisa Schultz with CNN news We're here at the
Honeymoon - Thrill of It | Lyrics
{Verse} Don’t try to say that I’ve lost my mind I will show you I have it