SERA - Hurt Me
Русский перевод и Описание
00
Lyrics from live performance
{intro}
I will never ever let you go
{verse 1}
You hurt me
I hear you laughing as i bleed
Disturb me
With my heart between your teeth
You're up when i am down
You push me away, but i'll keep coming around
And it burns me
The fire takes me to my knees
{pre-chorus}
You're no good, but how can i let you go?
'cause i do love to fight through the flesh and bone
Yeah, you light me up just to watch me blow
So burn me, disturb me
'cause i love how you hurt me so
{chorus}
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
{verse 2}
It's not worth it
Is what they keep on telling me
It's perfect
I love it when we cry ourselves to sleep
Lifts me up when i'm worn down
Break my heart or make it pound
So it's perfect, it's worth it
All the negativity
{pre-chorus}
Yeah, you light me up just to watch me blow
So burn me, disturb me
'cause i love how you hurt me so
{chorus}
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
{bridge}
Oh, baby, i know
Let them say whatever, we will be forever
Oh, everything goes
And it takes every bit of anger, keeping us together
So how can i let you go?
So hurt me, disturb me
'cause i love how you hurt me so
{chorus}
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
{intro}
I will never ever let you go
{verse 1}
You hurt me
I hear you laughing as i bleed
Disturb me
With my heart between your teeth
You're up when i am down
You push me away, but i'll keep coming around
And it burns me
The fire takes me to my knees
{pre-chorus}
You're no good, but how can i let you go?
'cause i do love to fight through the flesh and bone
Yeah, you light me up just to watch me blow
So burn me, disturb me
'cause i love how you hurt me so
{chorus}
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
{verse 2}
It's not worth it
Is what they keep on telling me
It's perfect
I love it when we cry ourselves to sleep
Lifts me up when i'm worn down
Break my heart or make it pound
So it's perfect, it's worth it
All the negativity
{pre-chorus}
Yeah, you light me up just to watch me blow
So burn me, disturb me
'cause i love how you hurt me so
{chorus}
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
{bridge}
Oh, baby, i know
Let them say whatever, we will be forever
Oh, everything goes
And it takes every bit of anger, keeping us together
So how can i let you go?
So hurt me, disturb me
'cause i love how you hurt me so
{chorus}
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
I will never ever let you go
'cause i love it when you hurt me so, ah yeah
I will never ever let you go, you go
Текст из живого выступления
{вступление}
Я никогда тебя не отпущу
{куплет 1}
Ты причинил мне боль
Я слышу, как ты смеешься, пока я истекаю кровью
Беспокоите меня
С моим сердцем в зубах
Ты встаешь, когда я падаю
Ты отталкиваешь меня, но я буду продолжать приходить
И это жжет меня
огонь ставит меня на колени
{pre-chorus}
Ты плохой, но как я могу тебя отпустить?
'потому что я люблю сражаться сквозь плоть и кости
Да, ты зажигаешь меня, просто чтобы посмотреть, как я дую
Так сожги меня, беспокой меня
'потому что мне нравится, как ты меня так ранишь
{припев}
Я никогда не сделаю этого отпусти тебя
'потому что мне нравится, когда ты делаешь мне больно, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне это нравится когда ты причинил мне такую боль, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
{стих 2}
Это того не стоит
Это то, что они продолжают мне говорить
Это прекрасно
Мне нравится, когда мы плачем перед сном
Поднимает мне настроение, когда я утомлен
Разбей мое сердце или заставь его колотиться
Так что это прекрасно, оно того стоит
Весь негатив
{pre-chorus}
Да, ты зажигаешь меня, просто чтобы посмотреть, как я дую
Так сожги меня, потревожи меня
'потому что мне нравится, как ты меня так ранишь
{припев}
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне нравится, когда ты причиняешь мне такую боль, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
Я никогда не отпущу когда-нибудь отпускал тебя
'потому что мне нравится, когда ты причиняешь мне такую боль, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
{мост}
О, детка, я знай
Пусть они говорят что угодно, мы будем навсегда
О, все идет
И требуется вся злость, чтобы удержать нас вместе
Так как я могу тебя отпустить?
Так больно меня, беспокой меня
'потому что мне нравится, как ты меня так ранишь
{припев}
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне нравится, когда ты меня так ранишь, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходи
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне нравится, когда ты меня так ранишь, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
{вступление}
Я никогда тебя не отпущу
{куплет 1}
Ты причинил мне боль
Я слышу, как ты смеешься, пока я истекаю кровью
Беспокоите меня
С моим сердцем в зубах
Ты встаешь, когда я падаю
Ты отталкиваешь меня, но я буду продолжать приходить
И это жжет меня
огонь ставит меня на колени
{pre-chorus}
Ты плохой, но как я могу тебя отпустить?
'потому что я люблю сражаться сквозь плоть и кости
Да, ты зажигаешь меня, просто чтобы посмотреть, как я дую
Так сожги меня, беспокой меня
'потому что мне нравится, как ты меня так ранишь
{припев}
Я никогда не сделаю этого отпусти тебя
'потому что мне нравится, когда ты делаешь мне больно, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне это нравится когда ты причинил мне такую боль, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
{стих 2}
Это того не стоит
Это то, что они продолжают мне говорить
Это прекрасно
Мне нравится, когда мы плачем перед сном
Поднимает мне настроение, когда я утомлен
Разбей мое сердце или заставь его колотиться
Так что это прекрасно, оно того стоит
Весь негатив
{pre-chorus}
Да, ты зажигаешь меня, просто чтобы посмотреть, как я дую
Так сожги меня, потревожи меня
'потому что мне нравится, как ты меня так ранишь
{припев}
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне нравится, когда ты причиняешь мне такую боль, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
Я никогда не отпущу когда-нибудь отпускал тебя
'потому что мне нравится, когда ты причиняешь мне такую боль, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь
{мост}
О, детка, я знай
Пусть они говорят что угодно, мы будем навсегда
О, все идет
И требуется вся злость, чтобы удержать нас вместе
Так как я могу тебя отпустить?
Так больно меня, беспокой меня
'потому что мне нравится, как ты меня так ранишь
{припев}
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне нравится, когда ты меня так ранишь, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходи
Я никогда тебя не отпущу
'потому что мне нравится, когда ты меня так ранишь, ах да
Я никогда тебя не отпущу, ты уходишь