Nirvana - I Believe In Magic

Русский перевод

I believe in magic, why don't you?
Believing's not so tragic when words are few
Take a bird and cut off both its wings
Make a stew of rabbit and other things

But I've got something I keep to myself
I've got something I keep to myself
I've got something I keep to myself
And I'm not gonna tell you what it is

I sleep on a moonbeam, try your luck
Find yourself a treasurelike comic book
Liquid deep in movies, bring back the crowds
Fly to destinations, be on your clouds

But I've got something I keep to myself
I've got something I keep to myself
I've got something I keep to myself
And I'm not gonna tell you what it is
No, I'm not gonna tell you what it is
No, I'm not gonna tеll you what it is

But I've got something I keep to myself
I'vе got something I keep to myself
I've got something I keep to myself
And I'm not gonna tell you what it is
No, I'm not gonna tell you what it is
No, I'm not gonna tell you what it is

Я верю в волшебство, а почему бы и нет?
Вера не так трагична, когда слов мало
Возьми птицу и отрежь ей оба крыла
Приготовь рагу из кролика и прочего

Но у меня есть кое-что, что я держу при себе
У меня есть кое-что, что я держу при себе
У меня есть кое-что, что я держу при себе
И я не скажу вам, что это такое
Я сплю на лунном луче, испытай удачу
Найди себе сокровище комиксов
Жидкая глубина фильмов, верни толпу
Летайте к местам назначения, будьте на своих облаках

Но у меня есть кое-что, что я держу при себе
У меня есть кое-что, что я держу при себе
У меня есть кое-что, что я держу при себе
И я не скажу вам, что это такое
Нет, я не скажу тебе, что это такое
Нет, я не скажу тебе, что это такое

Но у меня есть кое-что, что я держу при себе
Я у меня есть кое-что, что я держу при себе
У меня есть кое-что, что я держу при себе
И я не скажу тебе, что это такое
Нет, я не скажу тебе, что это такое
Нет, я не скажу тебе, что это такое.

ПереводТекст

Release Date: October 01, 1967

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Nirvana

Nirvana

edit foto

Биография

Nirvana была, пожалуй, самой успешной группой гранж-движения начала 1990-х, зародившейся в Сиэтле, штат Вашингтон. Сформированная в 1987 году в соседнем городе Абердин, группа оказалась в центре внимания четыре года спустя с выпуском «Smells Like Teen Spirit» и второго студийного альбома Nevermind в сентябре 1991 года.
Им приписывают появление альтернативного рока. привлечь всеобщее внимание и забить гвоздь в гроб хэйр-метала 80-х, который в тот момент умирал медленной смертью в чартах. В начале 1992 года Nevermind удалось сместить Dangerous Майкла Джексона с позиции №1 в чартах Billboard, закрепив за собой место в истории американской музыки.
Окончательный состав Nirvana состоял из легендарного гранж-вокалиста Курта Кобейна и барабанщика Дэйва Грола. и басист Крист Новоселич.
Карьера группы внезапно оборвалась в апреле 1994 года, когда вокалист Кобейн был найден мертвым в результате очевидного самоубийства. Барабанщик Дэйв Грол с тех пор стал чрезвычайно успешным фронтменом группы Foo Fighters, а басист Новоселич является автором хита Jay-Z «Holy Grail» благодаря сэмплу «Smells Like Teen Spirit». Однако сольная карьера Новоселича оказалась далеко не такой успешной, как у Грола. Нирвана продолжила наслаждаться музыкальной загробной жизнью в сердцах и ушах последовательных поколений поклонников, сравнимой с жизнью The Beatles и Black Sabbath.