avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Grace Annabella Anderson - Mon Ami

Русский перевод

 
0

{Verse 1}
Our friends left the table for a minute
And you played my a French song
Mon Dieu, mon ami, I'll admit it you were not what I planned on
Constantly surprising me
Always criticizing my inability to let go
So I relinquished my control
I whispered "I trust you" and wondered how far this would go

{Chorus 1}
And our friends
Don't even know about us and
I'm left alone with the memories
You were an epiphany of what it means
To love someone who doesn't need an anchor
It was messy and impossible
Lighting rooms with dying candles
Fighting me, perfecting that art form

Mmmmm
Hmmmm

{Verse 2}
When I took thе car to the ocean
I just sat in the front sеat
The side mirrors warping the sunset I ached for the city
But there was something stopping me caught up in this in between
Never realized the escape that my body dearly craved
So tossed by the water I came home to my concrete grave

{Chorus 2}
And your friends
They haven't spoken to me and
I′m left alone with the memories
You were an epiphany of what it means
To love someone who doesn′t need an anchor
It was messy and impossible
Lighting rooms with dying candles
Fighting me, perfecting that art form
But I can't help myself remembering
The rarest nights you let me keep you warm

Hmmmm

{Bridge}
I give into gravity I′ll close my eyes and fall asleep
And sink back in the dim light of your room
Replay that moment every time
I watch your newly loveless eyes
I try but there's no getting through to you
So go ahead and pick a fight
In combat we′re nothing alike
I fight with space and you'd sooner with fire
You left like I had asked you to
But taught me all roads lead to you
So now I can′t even leave my room
But when daylight comes I'll call my friends
Prepare to hear your name again
For them to ask me how you've been
For them to ask me where you went

{Chorus 3}
And my friends laugh as they say love is blind
I can′t help but rewind all the memories
You were an epiphany of what it means
To love someone who doesn′t need an anchor
A mirage and a romanticist
I could guess what happens next
The feeling stays long after he is gone
And every morning I wake up and swear
Today will be the day I'm moving on

{Куплет 1}
Наши друзья на минуту вышли из-за стола
И ты сыграл мою французскую песню
Mon Dieu, mon ami, признаюсь, ты был не тем, что я планировал
Постоянно удивляя меня
Всегда критикуя мою неспособность отпустить
Поэтому я отказался от контроля
Я прошептал: "Я доверяю тебе" и задавался вопросом, как далеко это зайдет

{Припев 1}
И наши друзья
Даже не знают о нас и
Я осталась наедине с воспоминаниями
Ты была прозрением того, что это значит
Любить того, кому не нужен якорь
Это было грязно и невозможно
Освещать комнаты догорающими свечами
Борьба со мной, совершенствование этого вида искусства

Ммммм
Хмммм

{Куплет 2}
Когда Я поехал на машине к океану
Я просто сидел на переднем сиденье
Боковые зеркала искажают закат. Я тосковал по городу
Но что-то мешало мне застрять в этом между ними
Никогда осознал побег, которого так жаждало мое тело
Так швыряемый водой, я пришел домой к своей бетонной могиле

{Припев 2}
И твои друзья
Они не разговаривали со мной и
Я осталась наедине с воспоминаниями
Ты была прозрением того, что это значит
Любить того, кому не нужен якорь
Это было грязно и невозможно
Освещать комнаты догорающими свечами
Борьба со мной, совершенствование этого вида искусства
Но я не могу удержаться от воспоминаний
Самые редкие ночи, которые ты позволил мне согреть

Хмммм

{Bridge}
Я поддаюсь гравитации, я закрою глаза и засну
И снова утону в тусклом свете твоей комнаты
Воспроизвожу этот момент каждый раз
Я смотрю на твои недавно потерявшие любовь глаза
Я пытаюсь, но есть до тебя не достучаться
Так что давай, вступай в бой
В бою мы не похожи
Я сражаюсь с космосом, а ты скорее с огнем
Ты ушел, как я тебя и просил
Но научил меня, что все дороги ведут к тебе
Так что теперь я даже не могу выйти из своей комнаты
Но когда наступит рассвет, я позвоню своим друзьям
Приготовься услышать твое имя снова
Ибо чтобы они спросили меня, как твои дела
Чтобы они спросили меня, куда ты пошел

{Припев 3}
И мои друзья смеются, говоря, что любовь слепа
Я не могу не перемотать назад все воспоминания
Ты была прозрением того, что это значит
Любить того, кому не нужен якорь
Мираж и романтик
Я мог догадаться, что будет дальше
Чувство остается спустя много времени после того, как он ушел
И каждое утро я просыпаюсь и клянусь
Сегодня будет день, когда я уйду

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Grace Annabella Anderson

Grace Annabella Anderson

Grace Annabella Anderson

Биография

Новые Тексты Песен

SUDI - Like The Rain | Lyrics
{Chorus} I’m like the rain, cover your whole body Oh, girl, we’re drenched,
Lady Jay Dee - Umuhimu | Maandishi
{Intro: Lady Jaydee} Yeah Jaydee Woah, woah Mm-mh
1amDV2 - Miss The Rage | Lyrics
I miss the rage, the rage the rage Im drown in pain, in pain, in pain I miss the rage,
Simon Lachman - That Is a Life | Lyrics
{Verse 1} I've been around for a little too long And everything makes me
USHER - Only One | Lyrics
Intro-Pharrell Yeah Chorus-Pharrell Only One is an only one (your gonna
RhYbass - Здесь | Текст песни
{Текст песни «Здесь»} {Скит: Декстер Морган Телесериал «Декстер»
Prentj - Apocalypse | Текст песни
Завтра апокалипсис Забыл обняться В кармане без палева Я хочу забыться Индика,
​youaresobad - Песня о любви | Текст песни
{Текст песни «Песня о любви <3»} {Интро} Я-я-я, я-я-я,