Barenaked Ladies - Wake Up
Русский перевод
10
{Verse 1}
Wake up, I'm coming up
Did you get through the night?
Did the room start to spin
The walls go upside down?
{Verse 2}
Wake up, I'm coming up
The storm is out of sight
How about we go downstairs, put the kettle on?
Lemon or mint, whatever's kicking around
{Chorus}
You hold it down when I'm not around
I never asked you how you're holding on up
You put in full days and who heard you say
Never complained once that you've had enough
{Verse 3}
Wake up, I'm coming up
To carry the load today
I'm bringing my pickup truck
Drive your cares away
{Verse 4}
Wake up, I'm coming up
Bringing my pickup truck
Let's get on down to the lake
Maybe there's a path to take
And pick up some skipping stones
{Chorus}
You hold it down whеn I'm not around
I never asked you how you'rе holding on up
You put in full days and who heard you say
Never complained once that you've had enough
{Outro}
You were the first in line, the first on time
Make it easy to get right
You see it all, but if you fall
Who will answer when you call?
{Куплет 1}
Просыпайтесь, я поднимаюсь
Ты пережила ночь?
Комната начала кружиться
Стены перевернулись?
{ Куплет 2}
Просыпайся, я поднимаюсь
Шторма скрылся
Как насчет того, чтобы спуститься вниз, поставить чайник?
Лимон или мята, что там вокруг
{Припев}
Ты сдерживаешься, когда меня нет рядом
Я никогда не спрашивал тебя, как ты держишься
Ты работаешь полными днями, и кто слышал, как ты говоришь
Никогда однажды пожаловался, что с тебя достаточно
{Куплет 3}
Просыпайся, я приеду
Чтобы сегодня нести груз
Я привезу свой пикап
Отбросьте свои заботы
{Куплет 4}
Просыпайтесь, я поднимаюсь
Веду свой пикап
Пойдем к озеру
Может быть, есть дорога, возьми
И подбери несколько камешков
{Припев}
Ты держишь его, когда меня нет рядом
Я никогда не спрашивал тебя, как ты держишься
Ты вкладываешь полностью дней и кто слышал, как вы говорите
Ни разу не жаловался, что с вас достаточно
{Концовка}
Вы были первыми в очереди, первыми вовремя
Облегчите правильный выбор
Ты все это видишь, но если упадешь
Кто ответит, когда ты позовешь?