Deza - Systematically Collecting Data
Русский перевод
10
{Verse 1}
I’ve been systematically collecting data
I’ve been trying to make sense of all the chaos
I’ve been hoping my hypothesis was incorrect
That I lost myself, cause
I’ve been nurturing a pit inside my stomach
I sat still while they put magnets to my compass
Diced myself in little pieces that I gave away
With a smile on my face
{Chorus}
I’m sorry dear I’m sorry
I’m just as disappointed in myself
I’m sorry dear I’m sorry
You thought I was somebody (else)
{Verse 2}
I’ve been playing with wolves in sheep’s clothing
But there’s a zipper at my neck, I didn’t know it
I’m getting nervous i have no onе else I can blame
For my wickеd ways
I been spilling ink over my analysis
Hide the fact that I might’ve been the catalyst
Get a grip, pessimist
Nobody’s coming to save you now
Nothing to do but keep letting em down
{Chorus}
I’m sorry dear I’m sorry
I’m just as disappointed in myself
I’m sorry dear I’m sorry
You thought I was somebody (else)
{Куплет 1}
Я систематически собирал данные
Я пытался разобраться во всем этом хаосе
Я надеялся, что моя гипотеза неверна
Что я потерял себя, потому что
У меня в желудке образовалась ямка
Я сидел неподвижно, пока они прикрепляли магниты к моему компасу
Разрезал себя на маленькие кусочки, которые я отдал
С улыбкой на лице
{Припев}
Прости, дорогая, прости
Я так же разочарована в себе
Прости, дорогая, прости
Ты думала, что я был кто-то (еще)
{Куплет 2}
Я играл с волками в овечьей шкуре
Но на моей шее есть молния, я этого не знал
Я' Я начинаю нервничать, мне больше некого винить
За мои злые поступки
Я пролил чернила на свой анализ
Скрываю тот факт, что я мог быть катализатором
Получить хватайся, пессимист
Никто не придет тебя сейчас спасти
Ничего не остается, кроме как продолжать их подводить
{Припев}
Прости, дорогая, прости
Мне жаль так же разочарован в себе
Прости, дорогая, прости
Ты думала, что я кто-то (другой)