avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

A.R. Rahman - Raanjhanaa

Русский перевод

 
0

{Intro}
Aaja-aaja dil ke gaaon
Raahein dekhe koi
Jaagegi phir kismat sohne
Jaagegi phir kismat sohne
Thi ab tak jo soyi

{Pre-Chorus}
Hua chaaron or shehnaai shor
Tu meri or chal nikla
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Kar meri bhor, ab mukh dikhla

{Chorus}
Raanjhanaa hua main tera, kaun tere bin mera
Rounaqein tumhi se meri, kaun tere bin mera
Tera hai chaar chuphera, kaun tere bin mera
O, kaun tere bin mera

{Post-Chorus}
Hua chaaron or shehnaai shor
Tu meri or chal nikla
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Kar meri bhor, ab mukh dikhla

{Instrumental-break}

{Verse}
Tan thirke-thirke, Man behke-behke
Tera kehke-kehke khudko
Mere dil ki baat jaane qaaynaat
Tere dil ki khabar bas mujhko

Tan thirke-thirke, Man behke-behke
Tera kehke-kehke khudko
Mere dil ki baat jaane qaaynaat
Tere dil ki khabar bas mujhko

Aana baatein pyaar ki laana
Aana thoda pyaar jataana

{Chorus}
Raanjhanaa hua main tera, kaun tere bin mera
O, kaun tere bin mera

{Instrumental-break}

{Verse}
Rang bikhra-bikhra, Sab nikhra-nikhra
Jaayein jidhar-jidhar ye naina
Mujhe khud pe naaz, Hua pagla aaj
Raha apne hi bas hoon main naa
Rang bikhra-bikhra, Sab nikhra-nikhra
Jaayein jidhar-jidhar ye naina
Mujhe khud pe naaz, Hua pagla aaj
Raha apne hi bas hoon main naa

Aana mujhe bas kar lena
Aana jaa has kar lena

{Pre-Chorus}
Hua chaaron or shehnaai shor
Tu meri or chal nikla
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Kar meri bhor, ab mukh dikhla

{Chorus}
Raanjhanaa hua main tera, kaun tere bin mera
Rounaqein tumhi se meri, kaun tere bin mera
Tera hai chaar chuphera, kaun tere bin mera
O, kaun tere bin mera

{Post-Chorus}
Hua chaaron or shehnaai shor
Tu meri or chal nikla
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Kar meri bhor, ab mukh dikhla

{Вступление}
Aaja-aaja dil ke gaaon
Raahein dekhe koi
Jaagegi phir kismat sohne
Jaagegi phir kismat sohne
Thi ab tak jo soyi

{Pre-Chorus }
Хуа хаарон или шехнаай шор
Ту мери или чал никла
Чадхи прем лор, О дил ке чор
Кар мери бхор, аб мукх дихла

{Припев}
Raanjhanaa hua main tera, kaun tere bin mera
Rounaqein tumhi se meri, kaun tere bin mera
Tera hai chaar chuphera, kaun tere bin mera
O, kaun tere bin mera

{Post -Chorus}
Hua chaaron or shehnaai shor
Tu meri or chal nikla
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Kar meri bhor, ab mukh dikhla

{Инструментальный-брейк }

{Куплет}
Tan thirke-thirke, Man behke-behke
Tera kehke-kehke khudko
Mere dil ki baat jaane qaaynaat
Tere dil ki khabar bas mujhko

Tan thirke-thirke, Man behke-behke
Tera kehke-kehke худко
Mere dil ki baat jaane qaaynaat
Tere dil ki khabar bas mujhko

Aana baatein pyaar ki laana
Aana thoda pyaar jataana

{Припев}
Raanjhanaa hua main tera, kaun tere bin mera
O, kaun tere bin mera

{Инструментальная пауза}

{Куплет}
Ранг бихра-бихра, Саб нихра-нихра
Джаайин джидхар-джидхар йе наина
Муджхе худ пе нааз, Хуа пагла аадж
Раха апне хи бас хун главный наа
Ранг бихра-бихра, Саб нихра-нихра
Джаайин джидхар-джидхар йе наина
Муджхе худ пе нааз, Хуа пагла аадж
Раха апне хи бас хун майн наа

Аана муджхе бас кар лена
Aana jaa has kar lena

{Pre-Chorus}
Hua chaaron or shehnaai shor
Tu meri or chal nikla
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Kar meri бхор, аб мух дихла

{Chorus}
Raanjhanaa hua main tera, kaun tere bin mera
Rounaqein tumhi se meri, kaun tere bin mera
Tera hai chaar chuphera, kaun tere bin mera
O, kaun tere bin mera

{Post-Chorus}
Hua chaaron or shehnaai shor
Tu meri or chal nikla
Chadhi prem lor, O dil ke chor
Кар мери бхор, аб мукх дихла

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен A.R. Rahman

A.R. Rahman

A.R. Rahman

Биография

Аллах Ракха Рахман, профессионально известный как «А.Р. Рахман» — индийский кинокомпозитор, продюсер, певец и автор песен, работающий преимущественно над фильмами на тамильском и хинди. В 2010 году правительство Индии наградило его Падма Бхушан, третьей по величине гражданской наградой страны. Среди наград Рахмана — ШЕСТЬ Национальных кинопремий, две премии «Оскар», две премии «Грэмми», премия BAFTA, премия «Золотой глобус», пятнадцать премий Filmfare Awards и семнадцать премий Filmfare Awards South.

Новые Тексты Песен

Violet Veil - Can You Talk Today? | Lyrics
{chorus} You're so far away But it feels i could walk to you all the way
Witches In Bikinis - Subway Spooks | Lyrics
I first became aware of them When i was just a child We were playing on the sidewalk
Double L - AIR MAX II | Liedtext
Trage die Nikes Air Max, Air Max In schwarz oder weiß Perfekt, perfekt Passend
Buddy DML - Money Don Land | Lyrics
Hey Hmm Wey see Young boy yeah yeah Tm E don come oh E
Tred - Fearless | Liedtext
{Verse 1} Kann nicht mehr schlafen, bin in Gedanken bei dir Kann mich nicht
Shy Wry - Waqt | Lyrics
Jahaan bhar ki tareefe Tere liye kam hain Tum sa koi na mila Nabh aur
WesGhost - DARK 2.0 | Lyrics
{Verse 1} What's good, you just my type I'm bad, that's what you
Lil Porsi - Rappers Clonados | Тexto
Ei! {Verso1} Eu vim fala o que não segredo não tem medo e mesmo que não
Double L - YAKUZA | Liedtext
Man wir kenn‘ uns nicht warum nennst du mich Bruder? (Seit wann) Laber mich nicht zu weil