Studio Yuraki - Colors Of The Hearth
Русский перевод
20
{Chorus}
And on that very day my aching heart!
Fell apart, crumbling in silence...
Even though I scream to be broken inerasable memories
Penetrate my mind and darkness flows into my very own eyes
And I sink into tomorrow whose colors can never be seen!
{Verse 1}
I search endlessly for the day of reconciliation
Only for the sake of losing it
I will live for the moment
Even when it is useless...
I embrace the solitude (If you turn on the lights, If you turn on the lights)
I will shine at them!
{Chorus}
Emotion brimming with desire will someday change its colors, I've learned
To be the kind of person
Who lives his life with it written inside his heart!
Everything around in this world always gives birth to colors...
I'll find it in myself to paint tomorrow with my own two hands!
{Verse 2}
Before i could even notice
I was used to losing so much...
Even the things that were placed in my hands
Slipped through my fingers one by one!
Before all my tears had gone from my face...
The words in which I wanted to hear
Are now for the sake of rescuing someone!
(It's all your fate. You gotta do that!)
{Chorus}
And if light is becoming stronger
Then darkness becomes deeper as well
Even if I know that
Well I've got nothing to be afraid of
Any kind of heart is capable of giving birth to colors
And my eyes are open since we were gazing upon one nanother
{Bridge}
The breath of sadness, gimme that, Woah!
(Woah!)
'Cause it's all I'm searching for
To stain it different colors
Without raising a sound
{Chorus}
Emotion brimming with desire will someday change its colors, I've learned!
To be the kind of person
Who lives his life with it written inside his heart!
Everything around in this world always gives birth to colors...
And once more they will illuminate within the fingertips of light!
{Outro}
Just do it, Just do it
Colors in light and darkness!
Just do it, Just do it
Colors in light and darkness!
The softest colors which were never within our reach
And with my two hands
I'll paint with them
And fix everything again!
{Припев}
И в тот самый день мое ноющее сердце!
Развалилось на части, рассыпаясь в тишине...
Хотя я кричу, чтобы разбить неизгладимые воспоминания
Проникните в мой разум, и тьма вливается в мой своими собственными глазами
И я погружаюсь в завтра, чьи цвета никогда не будут видны!
{Куплет 1}
Я бесконечно ищу день примирения
Только ради того, чтобы его потерять
Я буду жить мгновением
Даже когда это бесполезно...
Я принимаю одиночество (Если ты включишь свет, Если ты включишь свет)
Я буду сиять им!
{Припев}
Эмоции, наполненные желанием, когда-нибудь изменят свои цвета, я научился
Быть человеком
Кто проживает свою жизнь с этим, написанным в его сердце!
Все вокруг в этом мире всегда рождает цвета...
Я найду в себе силы завтра нарисовать своими двумя руками!
{Куплет 2}
Прежде чем я смог даже заметьте
Я привыкла так много терять...
Даже вещи, которые клали мне в руки
Ускользали сквозь пальцы одна за другой!
Прежде чем все мои слезы скатились с моего лица ...
Слова, которые я хотел услышать
Теперь ради спасения кого-то!
(Это все твоя судьба. Ты должен это сделать!)
{Припев}
И если свет становится сильнее
Тогда и тьма становится глубже
Даже если я это знаю
Ну, мне нечего бояться из
Любое сердце способно рождать цвета
И мои глаза открыты с тех пор, как мы смотрели на один нанометр
{Мост}
Дыхание печали, дай мне это, Вау!
(Вау!)
'Потому что это все, что я ищу
Окрасить его в разные цвета
Не издавая ни звука
{Припев}
Эмоции переполняются желание когда-нибудь изменит свои цвета, я научился!
Быть таким человеком
Кто проживает свою жизнь с этим, написанным в сердце!
Все вокруг в этом мире всегда рождает цвета. ..
И еще раз они озарятся кончиками пальцев света!
{Аутро}
Просто сделай это, Просто сделай это
Цвета в свете и тьме!
Просто сделай это это, Просто сделай это
Цвета в свете и темноте!
Самые мягкие цвета, которые никогда не были нам доступны
И двумя руками
Я буду рисовать ими
И исправлять все заново !