Hannah Byers - Bliss
Русский перевод
21
{verse one}
It's sometime in the ams and my body's taken over by a euphoric high
A sudden burst of motivation running through my veins
Kiss the darkness goodbye
It's like weight of the world has been lifted off my shoulders
I finally can breathe
I know it's only bliss, but a part of me believes that i could be happy
{pre-chorus}
You keep putting me down
But i'll only go up
I know it will be hard but i
{chorus}
Gotta leave it in the past right now
Just let the memories fade
Negative moods don't want anymore
Getting you out of my brain
Focusing on what i know is right
Sadness is what needs to end
Seeing the light in the dark
I will be happy again
Happy again
{verse two}
Seeing all thеse people with thеse smiles on their faces i know i want that too
I try to persevere, but i only fall worse
All my problems linked to you
Before i met you i was positive as hell
Don't feel it anymore
Don't know what you had to do to me but i am going to change to how i was before
{pre-chorus}
You keep putting me down
But i'll only go up
I know it will be hard but i
{chorus}
Gotta leave it in the past right now
Just let the memories fade
Negative moods don't want anymore
Getting you out of my brain
Focusing on what i know is right
Sadness is what needs to end
Seeing the light in the dark
I will be happy again
Happy again
{bridge}
Maybe it's bliss or happiness
But i love to feel like this
Now i can thrive
Kiss the darkness goodbye
I finally feel alive
I know that this won't last but sometimes it is nice to pretend that happiness won't always end
{pre-chorus extended}
You keep putting me down
But i'll only go up
I'm saying my goodbyes
Wish you the best of luck
Focusing on myself
And what makes me feel good
I know it will be hard but i
{chorus}
Gotta leave it in the past right now
Just let the memories fade
Negative moods don't want anymore
Getting you out of my brain
Focusing on what i know is right
Sadness is what needs to end
Seeing the light in the dark
I will be happy again
Happy again
{первый куплет}
Когда-то я в полуночи, и мое тело охватывает эйфорический кайф
Внезапный всплеск мотивации пробегает по моим венам
Поцелуй темноту на прощание
Это похоже на тяжесть мира меня сняли с плеч
Я наконец-то могу дышать
Я знаю, что это всего лишь блаженство, но часть меня верит, что я могла бы быть счастлива
{pre-chorus}
Ты продолжаешь меня ставить вниз
Но я пойду только вверх
Я знаю, что это будет тяжело, но я
{припев}
Я должен оставить это в прошлом прямо сейчас
Просто позволь воспоминаниям исчезнуть
Негативное настроение больше не нужно
Выбросить тебя из головы
Сосредоточиться на том, что я знаю правильно
Печаль - это то, чему нужно положить конец
Видеть свет во тьме
Я снова буду счастлив
Снова счастлив
{стих второй}
Видя всех этих людей с улыбками на лицах, я знаю, что тоже хочу этого
Я стараюсь упорствовать, но падаю только хуже
Все мои проблемы связаны с тобой
До встречи с тобой я был чертовски уверен
Больше этого не чувствую
Не знаю, что ты должен был со мной сделать, но я собираюсь измениться на каким я был раньше
{pre-chorus}
Ты продолжаешь меня унижать
Но я буду только подниматься
Я знаю, что это будет тяжело, но я
{припев}
Я должен оставить это в прошлом прямо сейчас
Просто позвольте воспоминаниям исчезнуть
Негативное настроение больше не нужно
Выбросить тебя из головы
Сосредоточиться на том, что я знаю, это верно
Печаль - это то, что должно закончиться
Видеть свет во тьме
Я снова буду счастлив
Снова счастлив
{bridge}
Может быть, это блаженство или счастье
Но мне нравится это чувствовать
Теперь я могу процветать
Поцелуй тьму на прощание
Я наконец-то чувствую себя живым
Я знаю, что это не продлится долго, но иногда приятно притворяться, что счастье не всегда заканчивается
{предварительный припев продлен}
Ты продолжаешь меня унижать
Но я буду только подниматься
Я прощаюсь
Желаю тебе удачи
Сосредотачиваюсь на себе
И что заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я знаю, что это будет тяжело, но я
{припев}
Я должен оставить это в прошлом прямо сейчас
Просто пусть воспоминания исчезнут
Негативное настроение больше не хочет
Выбросить тебя из головы
Сосредоточиться на том, что я знаю, правильно
Печаль - это то, что должно закончиться
Видеть свет в темно
Я снова буду счастлив
Снова счастлив