Billie Joe Armstrong - Police On My Back
Русский перевод
10
{verse 1}
Well, i'm running, police on my back
I've been hiding, police on my back
There was a shooting, police on my back
And the victim, well, he won't come back
{chorus}
I've been running, monday, tuesday, wednesday
Thursday, friday, saturday, sunday
Running, monday, tuesday, wednesday
Thursday, friday, saturday, sunday
{post-chorus}
What have i done? what have i done?
What have i done?
{verse 2}
Yes, i'm running down the railway track
Won't you help me? police on my back
They will catch me if i dare drop back
Won't you give me all the speed i lack?
{chorus}
I've been running, monday, tuesday, wednesday
Thursday, friday, saturday, sunday
Running, monday, tuesday, wednesday
Thursday, friday, saturday, sunday
{post-chorus}
What havе i done? what have i done?
What havе i done? what have i done?
{verse 3}
Yes, i'm running down the railway track
Won't you help me? police on my back
They will catch me if i dare drop back
Won't you give me all the speed i lack?
{chorus}
I've been running, monday, tuesday, wednesday
Thursday, friday, saturday, sunday
Running, monday, tuesday, wednesday
Thursday, friday, saturday, sunday
{post-chorus}
What have i done? what have i done?
{bridge}
Yes, i'm running, police on my back
Hiding, police on my back
Running, police on my back
Hiding, police on my back
{verse 4}
Yes, i'm running down the railway track
Won't you help me? police on my back
They will catch me if i dare drop back
Won't you help me find the speed i lack?
{outro}
I've been running...
Hiding...
Running...
{куплет 1}
Ну, я бегу, полиция за моей спиной
Я прятался, полиция за моей спиной
Там была стрельба, полиция за моей спиной
И жертва, ну, он не вернется
{припев}
Я бегал, понедельник, вторник, среда
Четверг, пятница, суббота, воскресенье
Бег, понедельник, вторник, среда
Четверг, пятница, суббота, воскресенье
{post-chorus}
Что я сделал? что я сделал?
Что я сделал?
{стих 2}
Да, я бегу по железнодорожным путям
Ты не поможешь мне? полиция на моей спине
Они поймают меня, если я посмею отступить
Разве ты не дашь мне всю скорость, которой мне не хватает?
{припев}
Я бежал, понедельник , вторник, среда
Четверг, пятница, суббота, воскресенье
Бег, понедельник, вторник, среда
Четверг, пятница, суббота, воскресенье
{post-chorus}
Что есть я сделал? что я сделал?
Что я сделал? что я наделал?
{стих 3}
Да, я бегу по железнодорожным путям
Ты мне не поможешь? полиция на моей спине
Они поймают меня, если я посмею отступить
Разве ты не дашь мне всю скорость, которой мне не хватает?
{припев}
Я бежал, понедельник , вторник, среда
Четверг, пятница, суббота, воскресенье
Бег, понедельник, вторник, среда
Четверг, пятница, суббота, воскресенье
{post-chorus}
Что есть я сделал? что я наделал?
{мост}
Да, я бегу, полиция за моей спиной
Прячусь, полиция за моей спиной
Бегу, полиция за моей спиной
Прячусь , полиция за моей спиной
{куплет 4}
Да, я бегу по железнодорожным путям
Ты мне не поможешь? полиция на моей спине
Они поймают меня, если я посмею отступить
Разве ты не поможешь мне обрести скорость, которой мне не хватает?
{окончание}
Я бежал.. .
Скрывается...
Бегает...