Tanika Charles - Always Restless
Русский перевод
40
Holding back myself so long
Holding back from something special
I’ve been in my head so long
So conflicted since I met you
I just want to give you love
Give you everything that you deserve
But it’s all in vain
I always want something new, always
Keep one foot inside the door
‘Cause my life is something special
Me and what I’m living for
Changing since the day I met you
I just want to feel my worth
Give myself the things that I deserve
I cannot refrain
I always want something new, always
Always restless
Love is a battlefield
I’m stuck in the crossfire
I just want to fight it
And I know that it’s out there
I swear I won’t fall into
Another nightmare
I look down the road
And all I see is you not there
Holding back from something special
I’ve been in my head so long
So conflicted since I met you
I just want to give you love
Give you everything that you deserve
But it’s all in vain
I always want something new, always
Keep one foot inside the door
‘Cause my life is something special
Me and what I’m living for
Changing since the day I met you
I just want to feel my worth
Give myself the things that I deserve
I cannot refrain
I always want something new, always
Always restless
Love is a battlefield
I’m stuck in the crossfire
I just want to fight it
And I know that it’s out there
I swear I won’t fall into
Another nightmare
I look down the road
And all I see is you not there
Так долго сдерживал себя
Сдерживался от чего-то особенного
Я так долго был в своей голове
Так противоречив с тех пор, как встретил тебя
Я просто хочу подарить тебе любовь
Отдать тебе все что ты заслуживаешь
Но все это напрасно
Я всегда хочу чего-то нового, всегда
Держи одну ногу в дверях
Потому что моя жизнь - это что-то особенное
Я и ради чего я живу
Меняюсь с того дня, как встретил тебя
Я просто хочу почувствовать свою ценность
Дайте себе то, чего я заслуживаю
Я не могу удержаться
Я всегда хочется чего-то нового, всегда
Всегда беспокойно
Любовь — это поле битвы
Я застряла под перекрестным огнем
Я просто хочу с ней бороться
И я знаю, что она где-то там
Клянусь, я не попаду
Очередной кошмар
Я смотрю на дорогу
И все, что я вижу, это то, что тебя там нет.
Сдерживался от чего-то особенного
Я так долго был в своей голове
Так противоречив с тех пор, как встретил тебя
Я просто хочу подарить тебе любовь
Отдать тебе все что ты заслуживаешь
Но все это напрасно
Я всегда хочу чего-то нового, всегда
Держи одну ногу в дверях
Потому что моя жизнь - это что-то особенное
Я и ради чего я живу
Меняюсь с того дня, как встретил тебя
Я просто хочу почувствовать свою ценность
Дайте себе то, чего я заслуживаю
Я не могу удержаться
Я всегда хочется чего-то нового, всегда
Всегда беспокойно
Любовь — это поле битвы
Я застряла под перекрестным огнем
Я просто хочу с ней бороться
И я знаю, что она где-то там
Клянусь, я не попаду
Очередной кошмар
Я смотрю на дорогу
И все, что я вижу, это то, что тебя там нет.