Andrew Rudy - Do U Like Me
Русский перевод
20
{Verse 1}
I like your hair
I like your glasses
Don’t mean to stare
What I want to ask is
If I was there
Would you rather be with me
It’s just like me
To just do nothing
Sit quietly
Discreetly blushing
If I was free
Would I try to say hello?
{Pre Chorus}
But I’m not free
I think I’m tied up
Anxiety, eating my mind up
Please take the lead
So I won’t be scared
{Chorus}
Do you like me?
This is frightening
And enlightening
The way your electricity
Flows through my body
I find it oddly
Satis-satisfying
X2
Oh
{Verse 2}
The days go by
I feel them slowly
But then the months fly
And I’m still lonely
I say goodbye
Cuz I know you won’t be there
Each passing glance
Another memory
Was it happen stance
That day you saw me
Is this romance? To have heartbreak on repeat?
{Pre Chorus}
But I’m not free
I think I’m tied up
Anxiety, eating my mind up
Please take the lead
So I won’t be scared
{Chorus}
Do you like me?
This is frightening
And enlightening
The way your electricity
Flows through my body
I find it oddly
Satis-satisfying
X2
Oh
{Bridge}
Don’t. Let. Me
Say. No-thing
Take. The. Lead
Res-cue. Me
Don’t. Let. Me
Say. No-thing
Take. The. Lead
Res-cue. Me
{Chorus}
Do you like me?
This is frightening
And enlightening
The way your electricity
Flows through my body
I find it oddly
Satis-satisfying
X2
{Куплет 1}
Мне нравятся твои волосы
Мне нравятся твои очки
Не хочу пялиться
Я хочу спросить
Если бы я был там
Ты бы предпочел быть там? со мной
Это совсем как я
Просто ничего не делать
Сиди тихо
Скромно краснея
Если бы я был свободен
Попытался бы я поздороваться?
{ Pre Chorus}
Но я не свободен
Я думаю, что я связан
Тревога съедает мой разум
Пожалуйста, возьмите на себя инициативу
Чтобы я не боялся
{Припев}
Я тебе нравлюсь?
Это пугает
И поучительно
То, как твое электричество
Течет через мое тело
Я нахожу это странным
Удовлетворение-удовлетворение
X2
О
{Куплет 2}
Дни идут
Я чувствую их медленно
Но потом месяцы летят
И Мне все еще одиноко
Я прощаюсь
Потому что я знаю, что тебя не будет рядом
Каждый мимолетный взгляд
Еще одно воспоминание
Это случилось, позиция
В тот день, когда ты увидел меня
Это романтика? Чтобы разбитое сердце повторялось?
{Pre Chorus}
Но я не свободен
Я думаю, что я связан
Тревога, съедающая мой разум
Пожалуйста, возьмите ведущий
Так что я не буду бояться
{Припев}
Я тебе нравлюсь?
Это пугает
И поучительно
То, как течет твое электричество
через мое тело
Я нахожу это странным
удовлетворительным
X2
О
{Мост}
Не надо. Позволять. Я
Скажи. Ничего
Возьми. . Возглавить
Спасение. Я
Нет. Позволять. Я
Скажи. Ничего
Возьми. . Возглавить
Спасение. Я
{Припев}
Я тебе нравлюсь?
Это пугает
И поучительно
То, как твое электричество
Течет через мое тело
Я нахожу это странным
удовлетворительно
X2