Jack Ü - I don't miss you
Русский перевод
00
{Intro}
And it's been a few weeks, we ain't spoken
Everybody think I'm wide open
Don't need you to be controlling
Messing with my-, messing with my-, messing with my-
{Hook}
And it's been a few weeks, we ain't spoken
Everybody think I'm wide open (yeah)
Don't need you to be controlling
Messing with my head, got my thoughts rolling, yeah
You don't know what I've been through
Trying to make myself think I don't miss you
Trying to think from your point-of-view
Memories gonna be so brand new
{Verse}
I've been all alone in my room
Getting fucked up on a friday afternoon, yeah
Quarantine got my mind going in loops
Bad influence gotta get out of my group, yeah
Riding through the streets of LA
Suntanned face, trying to make my way
Didn't know if I should text you on your birthday
Good things wouldn't be the things I'd say
{Bridge}
Good things, my things, bad things
Talking all night trying to get you to stay
Last summer, put it on replay
Pack my bags I'll be out of your way
{Hook}
And it's been a few weeks, we ain't spoken
Everybody think I'm wide open (yeah)
Don't need you to be controlling
Messing with my head, got my thoughts rolling, yeah
You don't know what I've been through
Trying to make myself think I don't miss you
Trying to think from your point-of-view
Memories gonna be so brand new
And it's been a few weeks, we ain't spoken
Everybody think I'm wide open (yeah)
Don't need you to be controlling
Messing with my head, got my thoughts rolling, yeah
You don't know what I've been through
Trying to make myself think I don't miss you
Trying to think from your point-of-view
Memories gonna be so brand new
{Outro}
So brand new, so brand new
Yeah, all the memories I have of you (aye, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (aye)
Double cup, what I'm pouring
Memories coming, I ignored them
And it's been a few weeks since we've spoken
{Вступление}
И прошло уже несколько недель, мы не разговариваем
Все думают, что я широко открыт
Не нужно, чтобы ты меня контролировал
Вмешиваюсь в мои-, возюсь с моими - возился с моим-
{Крюком}
И прошло несколько недель, мы не разговариваем
Все думают, что я широко открыт (да)
Не нужно ты контролируешь
Мне путается в голове, мысли крутятся, да
Ты не представляешь, через что я прошел
Пытаюсь заставить себя думать, что не скучаю по тебе
Пытаюсь думать со своей точки зрения
Воспоминания будут такими совершенно новыми
{Куплет}
Я был совсем один в своей комнате
Я облажался в пятницу днем, да
Карантин запутал мои мысли
Нужно избавиться от плохого влияния из моей группы, да
Еду по улицам Лос-Анджелеса
Загорелое лицо, пытаюсь пробиться
Не знаю, стоит ли мне написать тебе в твой день рождения
Хорошие вещи - это не то, что я бы сказал
{Bridge}
Хорошие вещи, мои дела, плохие вещи
Говорим всю ночь пытаюсь уговорить тебя остаться
Прошлым летом, поставь это на повтор
Собирай чемоданы, я буду у тебя на пути
{Хук}
И прошло несколько недель, мы не говорят
Все думают, что я широко открыт (да)
Не нужно, чтобы ты меня контролировал
Мне в голову возится, мысли крутятся, да
Ты не знаешь через что я прошла
Пытаюсь заставить себя думать, что не скучаю по тебе
Пытаюсь думать с твоей точки зрения
Воспоминания будут совершенно новыми
И это прошло несколько недель, мы не разговариваем
Все думают, что я широко открыт (да)
Не нужно, чтобы ты меня контролировал
Ворочал мне голову, мысли крутились, да
Ты не представляешь, через что я прошел
Пытаюсь заставить себя думать, что не скучаю по тебе
Пытаюсь думать с твоей точки зрения
Воспоминания будут совершенно новыми
{Аутро}
Такая новая, такая новая
Да, все мои воспоминания о тебе (да, да)
Да, да, да, да, да (да)
Двойная чашка, что я наливаю
Приходят воспоминания, я их проигнорировала
И прошло уже несколько недель с тех пор, как мы разговаривали