Dream Evil - See the Light

Русский перевод

Just like a shadow in the street
Under the moonlight, feeling incomplete
Searching to find a friendly face
Stuck in this God-forsaken place

After the dusk there will be dawn
I stood before you like an angel in disguise
Reach for my hand and don't let go
I'll be the one that saves your soul

Have a little patience now, come a little closer
Wait until the time is right, you'll see the light
Have a little patience now, try a little harder
I promise if you trust in me, you'll win this fight

It's hard to remember what went wrong
Been living in darkness for so very long
Open your door and let me in
I'll help you find your light within

Have a little patience now, come a little closer
Wait until the time is right, you'll see the light
Have a little patience now, try a little harder
I promise if you trust in me, you'll win this fight...win this fight

Watch out there are forces you can't see
Beware, they grow strong in the night
Stand up before they take over
Be strong, stick to the light

Have a little patience now, come a little closer
Wait until the time is right, you'll see the light
Have a little patience now, try a little harder
I promise if you trust in me, you'll win this fight

Словно тень на улице
Под луной, чувствуя себя незавершенной
В поисках дружелюбного лица
Застряв в этом богом забытом месте

После заката наступит рассвет
Я стоял перед тобой, как замаскированный ангел
Держись за мою руку и не отпускай
Я буду тем, кто спасет твою душу

Потерпи немного, приходи немного ближе
Подожди, пока придет время, ты увидишь свет
Потерпи немного, постарайся еще сильнее
Я обещаю, если ты доверишься мне, ты выиграешь этот бой
Трудно вспомнить, что пошло не так
Я так долго жил во тьме
Открой дверь и впусти меня
Я помогу тебе найти твой свет внутри

Потерпи немного, подойди поближе
Подожди, пока не придет время, ты увидишь свет
Потерпи немного, постарайся еще сильнее
Я обещаю, если ты поверишь мне, ты выиграешь эту битву... выиграешь эту битву

Берегись, есть силы, которых ты не видишь
Осторожно, они становятся сильнее в ночи
Встаньте, пока они не захватили власть
Будь сильным, держись света

Потерпи немного, подойди немного ближе
Подожди, пока придет время, ты увидишь свет
Потерпи немного, попробуй немного сложнее
Обещаю, если ты поверишь мне, ты выиграешь этот бой

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Dream Evil

Dream Evil

edit foto

Биография

Dream Evil — шведская хэви-метал группа, основанная в 1999 году продюсером Фредриком Нордстремом. Нордстрем давно мечтал создать собственную пауэр-метал-группу, но изо всех сил пытался найти музыкантов, разделяющих его музыкальное видение. Однако судьба вмешалась во время отпуска на греческих островах в 1999 году, когда он встретил гитариста Гаса Джи, известного по работе с Firewind. Несмотря на разницу в возрасте, они нашли общий язык и решили объединить усилия.

Их первым новобранцем стал Сноуи Шоу, барабанщик, известный своей работой с такими группами, как King Diamond и Mercyful Fate. Поначалу колебавшийся, Шоу в конце концов согласился сыграть на дебютном альбоме группы в качестве сессионного. Вокалист Никлас Исфельдт, ранее исполнявший бэк-вокал в HammerFall, также присоединился к группе вместе со своим другом и басистом Питером Столфорсом.

Интересно, что группа никогда не была вместе в одной комнате до своей первой рекламной фотосессии. . Несмотря на это, они быстро окрепли и начали работать над своей музыкой. Первоначально намереваясь назвать себя Dragonslayer, вдохновленные средневековыми темами своих песен, их лейбл Century Media Records посоветовал им выбрать более оригинальное название. Так родился Dream Evil, дань уважения одноименному альбому Dio.

Благодаря уникальному сочетанию фэнтезийных текстов и мощной музыкальности, Dream Evil быстро завоевали поклонников на хэви-метал сцене. Их дебютный альбом был хорошо принят, и они продолжили выпускать альбомы и активно гастролировать, укрепляя свое место в качестве одной из ведущих хэви-метал групп Швеции. Dream Evil со своей страстью к музыке и преданностью своему делу продолжает вдохновлять фанатов по всему миру своими зажигательными выступлениями и эпическим звуком.