Donna Summer - You to Me

Русский перевод

Our love is an endless river
Keeps on flowing on and on forever
Each dream like a forest flower
Keeps on growing every hour

We can almost touch the horizon's edge
So reaching further
Then we can even light up the star ahead
I know we are bound by destiny
We will always be

You to me are everything
You to me are everything
My whole world's devoted to you
For you there's not a thing I wouldn't do
You to me are everything

Our love is a perfect circle
Has no start or end
It can't be broken
Stronger than a moment's weakness
It knows no secrets
We both believe it

No one's ever gonna come between
The love we're sharing
And no one's gonna steal the way God dreamed
'Cause there's more to words that words could say
How can I explain?

You to me are everything
You to me are everything
My whole world's devoted to you
For you there's not a thing I wouldn't do
You to me are everything

You to me are everything
You to me are everything
You to me are everything
You to me are everything
You to me are everything

Наша любовь - бесконечная река
Продолжает течь и течь вечно
Каждая мечта, как лесной цветок
Продолжает расти с каждым часом

Мы почти можем коснуться края горизонта
Так что идя дальше
Тогда мы сможем даже зажечь звезду впереди
Я знаю, что мы связаны судьбой
Мы всегда будем

Ты для меня все
Ты для меня все
Весь мой мир посвящен тебе
Для тебя нет ничего, чего бы я не сделал
Ты для меня все

Наша любовь - идеальный круг
Не имеет начала или конец
Его невозможно сломать
Сильнее, чем минутная слабость
Он не знает секретов
Мы оба в это верим

Никто никогда не встанет между нами
Любовь, которую мы делимся
И никто не украдет то, о чем мечтал Бог
'Потому что слова могут сказать нечто большее
Как я могу объяснить?

Ты для меня все
Ты для меня все
Весь мой мир посвящен тебе
Для тебя нет ничего, чего бы я не сделал
Ты для меня все

Ты для меня все
Ты для меня все
Ты для меня все
Ты для меня все
Ты для меня все

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Donna Summer

Donna Summer

edit foto

Биография

Донна Саммер, урожденная ЛаДонна Адриан Гейнс (31 декабря 1948 года), была легендарным музыкантом, известным как королева диско. Ее карьера началась в Германии после участия в постановке «Волосы», где она познакомилась с Джорджио Мородером и Питом Беллоттом, сформировав динамичную музыкальную команду.

Прорыв лета произошел с выпуском чувственного хита "Love to Love You Baby" в 1975 году, который ознаменовал один из первых массовых успехов диско. Она продолжала приобретать известность благодаря таким хитам, как «I Feel Love» и «Last Dance», которые принесли ей премию «Оскар» и «Грэмми».

В 1979 году Саммер выпустила свой культовый альбом Bad Girls, в который вошли такие хиты, как «Bad Girls» и «Hot Stuff». Альбом стал трижды платиновым и укрепил за ней статус легенды диско. За свою карьеру Саммер добилась множества хитов, возглавивших чарты, и коммерческого успеха, заработав множество золотых пластинок и наград.

Несмотря на борьбу с раком легких, Донна Саммер продолжала создавать музыку до своей кончины 17 мая 2012 года. Наследие новаторской артистки в музыкальной индустрии и ее влияние на жанр диско незабываемы. Ее дочь Аманда продолжает музыкальное наследие в составе фолк-дуэта JOHNNYSWIM.