Dream Evil - Save Yourself

Русский перевод

You are the chosen one
To battlefield you're ready to go
Sail away to the land of the damned
Survive from the dragon's claws

You're the one to save our lord
(You've got to fight! Kill 'em all!!)

You have that special gift
That's given from above
You are stronger than the gods
A warrior of flesh of blood

You're the one to save our lord
(You've got to fight! Kill 'em all!!)
There's no one else but you
Who can conquer the beast

Save us, and bring back the heart
Our future lies upon your arms;
Save us, you know that you must
Tomorrow might never show up;
You got to fight

We put our faith in you
We pray for you to win this fight
You are our only hope
Complete your task and come back alive

You're the one to save our lord
(You've got to fight! Kill 'em all!!)
There's no one else but you
Who can conquer the beast

Save us, and bring back the heart
Our future lies upon your arms;
Save us, you know that you must
Tomorrow might never show up

Sailing away, to unknown land
Now is the time, to face the demons
Tracking it down, I'm ready to fight
Sharpen my sword, to slay the dragon

Save us, and bring back the heart
Our future lies upon your arms;
Save us, you know that you must
Tomorrow might never show up

Save us, and bring back the heart
Our future lies upon your arms;
Save us, you know that you must
Tomorrow might never show up;
Tomorrow might never show up!

Ты избранный
Вы готовы отправиться на поле битвы
Отплывите в страну проклятых
Выживите от когтей дракона

Ты тот, кто спасет нашего лорда
(Тебе придется сражаться! Убей их всех!!)

У тебя есть особый дар
Этот свыше
Ты сильнее богов
Воин из плоти и крови

Ты тот, кто спасет нашего лорда
(Тебе придется сражаться! Убей их всех!!)
Нет никого, кроме тебя
Кто может победить зверя

Спасите нас и верните сердце
Наше будущее зависит от ваших рук;
Спасите нас, вы знаете, что вы должны
Завтра может никогда не наступить;
Вы должны сражаться

Мы верим в вас
Мы молимся, чтобы вы выиграли этот бой
Вы наша единственная надежда
Выполните задание и вернитесь живым

Ты тот, кто спасет нашего лорда
(Тебе придется сражаться! Убей их всех!!)
Нет никого, кроме тебя
Кто может победить зверя

Спасите нас и верните сердце
Наше будущее зависит от ваших рук;
Спасите нас, вы знаете, что вы должны
Завтра может никогда не наступить

Уплывая в неизвестность земля
Пришло время встретиться с демонами
Выслеживая его, я готов сражаться
Заточи свой меч, чтобы убить дракона

Спаси нас и верни сердце
Наше будущее зависит от твоих рук;
Спаси нас, ты знаешь, что ты должен
Завтра может никогда не наступить

Спаси нас и верни сердце
Наше будущее лежит на твоих руках;
Спаси нас, ты знаешь, что ты должен
Завтра может никогда не наступить;
Завтра может никогда не наступить!

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Dream Evil

Dream Evil

edit foto

Биография

Dream Evil — шведская хэви-метал группа, основанная в 1999 году продюсером Фредриком Нордстремом. Нордстрем давно мечтал создать собственную пауэр-метал-группу, но изо всех сил пытался найти музыкантов, разделяющих его музыкальное видение. Однако судьба вмешалась во время отпуска на греческих островах в 1999 году, когда он встретил гитариста Гаса Джи, известного по работе с Firewind. Несмотря на разницу в возрасте, они нашли общий язык и решили объединить усилия.

Их первым новобранцем стал Сноуи Шоу, барабанщик, известный своей работой с такими группами, как King Diamond и Mercyful Fate. Поначалу колебавшийся, Шоу в конце концов согласился сыграть на дебютном альбоме группы в качестве сессионного. Вокалист Никлас Исфельдт, ранее исполнявший бэк-вокал в HammerFall, также присоединился к группе вместе со своим другом и басистом Питером Столфорсом.

Интересно, что группа никогда не была вместе в одной комнате до своей первой рекламной фотосессии. . Несмотря на это, они быстро окрепли и начали работать над своей музыкой. Первоначально намереваясь назвать себя Dragonslayer, вдохновленные средневековыми темами своих песен, их лейбл Century Media Records посоветовал им выбрать более оригинальное название. Так родился Dream Evil, дань уважения одноименному альбому Dio.

Благодаря уникальному сочетанию фэнтезийных текстов и мощной музыкальности, Dream Evil быстро завоевали поклонников на хэви-метал сцене. Их дебютный альбом был хорошо принят, и они продолжили выпускать альбомы и активно гастролировать, укрепляя свое место в качестве одной из ведущих хэви-метал групп Швеции. Dream Evil со своей страстью к музыке и преданностью своему делу продолжает вдохновлять фанатов по всему миру своими зажигательными выступлениями и эпическим звуком.