MC Artisan - ELGHIRA

Copied!

{Intro: MC Artisan}
Kanet antik hetta bdet les grimaces t'indiquent belli ghayra nti w Babe bayna el ghira
(Ma3ndish ghirek mami nti la seule, 3titek ma vie nti ma puce, nti ma femme, nti my lovely)

{Verse 1: MC Artisan}
Kanet antik hetta bdet les grimaces t'indiquent belli ghayra nti w Babe bayna el ghira
(Ma3ndish ghirek mami nti la seule, 3titek ma vie nti ma puce, nti ma femme, nti my lovely)
Dharba el kit, n7essha drogué khabta w khassha el kif
Madamti ki tghir n7essha dharba el bidha
(Babe khtik à la basе 3andi nti w la mama, ma famille, ma copine, ma chérie nti ma fеmme)
Ghalta nti, Hyeti w ma vie gelbi kamel nti
Madamti l’intime nmout 3lik b el ghira
(Meme ana Ghir alik melli ken nti malika nti la seule li kent f el bal ma t'separihesh)
Teblit bik, babe, hyeti, omri, ma vie nti
Madamti ki tghir n7essha dharba el bidha
(Babe khtik à la base 3endi nti w la mama)

{Chorus: MC Artisan}
Ghalta nti, le rêve ki ndir ana wiyek bambino
Middle finger li kano m7asbinna
Ndjibou el king nkhelliwhom 7asdinna
(Mm ana nghir alik melli ken nti malika, nti la seule)
3endna el but, 3endi nti w ma nchouf hetta f pute
Babe 3endi ken nti w nmout alik b el ghira
(Nti la seule li kanet f el bal ma tseparihihesh)

{Verse 2: Didine Canon 16}
Nti habiti l'3chra m3aya diri dar
9alolk voyou khtik meno ghedar
Nheb whda maryoula sekrana f l'bar
Nel9a rohi nasiha ki yetle3 nhar
Sherna f layali rechana te3mar
Khaletna f lmamnou3 w ghir rebi satar
Nti whda fi bali nwitek f mon histoire (gravé f la mémoire)
Slaten f l'3osor tahou ghir b love
9ari ktab l'ghram baby 3 l'mekchouf
Teflami, che3ti w 3ibak 3alami
Jamais ndir 3 l'ghelta djabetha dorof
3inek chafat chofa meni djak l'khouf
3labali fsoul hwali w morali

{Chorus: MC Artisan}
Ghalta nti, le rêve ki ndir ana wiyek bambino
Middle finger li kano m7asbinna
Ndjibou el king nkhelliwhom 7asdinna
(Mm ana nghir alik melli ken nti malika, nti la seule)
3endna el but, 3endi nti w ma nchouf hetta f pute
Babe 3endi ken nti w nmout alik b el ghira
(Nti la seule li kanet f el bal ma tseparihihesh)
(Nti la seule li kanet f el bal ma tseparihihesh)
Ghalta nti, le rêve ki ndir ana wiyek bambino
Middle finger li kano m7asbinna
Ndjibou el king nkhelliwhom 7asdinna
(Mm ana nghir alik melli ken nti malika, nti la seule)
3endna el but, 3endi nti w ma nchouf hetta f pute
Babe 3endi ken nti w nmout alik b el ghira
(Nti la seule li kanet f el bal ma tseparihihesh)

Release Date: November 03, 2022

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

More MC Artisan lyrics

MC Artisan

edit foto

The meaning of the song

edit description

"ELGHIRA" is a powerful and emotional song by MC Artisan that delves into themes of love, loyalty, and betrayal. The lyrics speak of a deep connection between two individuals, with MC Artisan expressing his unwavering devotion to his partner. The chorus highlights the pain of feeling betrayed and the desire to remain faithful despite challenges. The addition of Didine Canon 16 in the second verse adds depth to the narrative, emphasizing the emotional toll of love and commitment. Overall, "ELGHIRA" is a heartfelt and introspective track that captures the complexities of relationships and the resilience needed to overcome obstacles.

Biography

edit bio

MC Artisan, whose real name is Djafal Ayman, is an Algerian rapper born on May 2, 1988 in the city of Souk Ahras in eastern Algeria. His stage name is derived from two parts: MC, which stands for Maître de Cérémonie (Master of Ceremony), and Artisan, a French word translated to Arabic meaning craftsman. This word is often synonymous with skill and authenticity, and in the age of machines, the artisan has become automatically placed in the category of artists and creators. MC Artisan's music reflects his Algerian roots and his passion for hip-hop. His lyrics are often a reflection of his personal experiences and the realities of life in Algeria. Through his music, MC Artisan aims to inspire and empower his listeners, while also shedding light on social issues in his country. With his unique blend of storytelling and powerful delivery, MC Artisan has garnered a loyal following and continues to make a name for himself in the Algerian music scene.