meet the grahams - Kendrick Lamar

{Zwrotka 1}
Drogi Adonisie
Przykro mi, że ten człowiek jest twoim ojcem, powiem szczerze
Żeby być mężczyzną, trzeba mieć wzór do naśladowania, a twój tata nie daje rady
Patrzę na niego i żałuję, że twój dziadek nie założył prezerwatywy
Przykro mi, że musisz dorastać i potem stawać za nim
Życie jest ciężkie, wiem, problemy zawsze nas dopadną w domu
Czasami nasi rodzice popełniają błędy, które wpływają na nas dopiero jak dorośniemy
A ty jesteś dobrym dzieciakiem, który potrzebuje dobrego przewodnika
Pozwól mi być twoim mentorem, skoro twój tatuś niczego cię nie nauczy
Nigdy nie pozwalaj, żeby ktoś cię poniżał, synu
Albo giniesz na miejscu, albo strzelasz mu w łeb, synu
Nigdy nie wchodź w biznes z eskortami, to zła droga
Pamiętaj, że możesz być suką, nawet jeśli masz suki
Nigdy nie udawaj kogoś, kim nie jesteś, niezależnie od sytuacji, jesteś czarnym mężczyzną
Nawet jeśli nie przyniesie to korzyści twoim celom, zrób kilka pompek, nabierz dyscypliny
Nie idź na skróty jak twój stary, miej w dupie to, co robi Ozempic
Nie płać za brazylijskie zabiegi, kup karnet na siłownię
Zapamiętaj, nie rzucaj oskarżeń i nie ukrywaj się, takie są zasady
Nie wstydź się tego, z kim się spotykasz, on tak traktuje twoją mamę
Pamiętaj, aby nie ukrywać dziecka, bądź pewny
Pięć procent to zrozumie, ale dziewięćdziesiąt pięć nie
Bądź dumny z tego kim jesteś, twoja siła pochodzi z wnętrza
Wiele gwiazd jest szczerych, ale nie twój tatuś
A ty nie jesteś taki jak on, będziesz zachowywał się jak król
Nie rozumiesz mnie teraz, ale puść to, kiedy będziesz pełnoletni

{Zwrotka 2}
Droga Sandro
Twój syn ma pewne nawyki, mam nadzieję, że ich nie podważasz
Zwłaszcza ze wszystkimi dziewczynami, które cierpią w tym klimacie
Jesteś kobietą, więc wiesz, jak to jest być w zgodzie
Z emocjami, mając nadzieję, że mężczyzna cię dostrzeże i nie będzie ślepy
Drogi Dennisie, wydałeś na świat mistrza manipulacji
Nawet wykorzystywanie ciebie, by pokazać kim jest, to dla niego wielka przysługa
Myślę, że powinieneś prosić o więcej hajsu i więcej hajsu
I więcej, uh, więcej hajsu
Obwiniam cię za wszystkie jego uzależnienia od hazardu
Intuicja psychopaty, on lubi udawać ofiarę
Wychowałeś okropnego, kurwa, człowieka, masz nerwy, Dennis
Sandra, usiądź, to co powiem będzie trudne, ale posłuchaj
Mm-mm, twój syn to chory człowiek z chorym umysłem. Uważam, że kolesie jak on powinni umrzeć
On i Weinstein powinni gnić w celi do końca życia
Nienawidzi czarnych kobiet, hiperseksualizuje je przez swoje zboczone fetysze
Zapuścił brodę, bo zrozumiał, że lepiej mu w roli przykrywki
Zatrudnia w OVO przestępców seksualnych, których trzyma na miesięcznym zasiłku
Dziecko nigdy nie powinno być narażone na szwank, a on trzyma je przy sobie
I musimy wychować nasze córki, wiedząc, że czyhają takie drapieżniki jak on
Jebać bitwę na rymy, on powinien zdechnąć, żeby te wszystkie kobiety mogły żyć z sensem
Pracuję w tej branży dwanaście lat, zdradzę wam wszystkim jeden mały sekret
Dzieją się tutaj dziwne rzeczy i niektórzy z artystów są tutaj, żeby je nadzorować
Ściągają ofiary do swoich domów, jakby to był Tinder
Potem wypuszczają filmy, żeby dalej pchać swoją agendę
Do każdej kobiety, która puszcza jego muzykę - wiedz, że pogrywasz swoją siostrą
Albo lepiej, sprzedajesz swoją siostrzenicę dziwakom, ale nie tym dobrym
Katt Williams powiedział: "Przekaż im prawdę", więc wam przedstawię swoją
Zaraz będzie nalot na Ambasadę, to tylko kwestia czasu
Ej, LeBron - trzymaj rodzinę z daleka, hej, Curry - trzymaj rodzinę z daleka
Do każdego, kto kocha swoje dzieci - trzymajcie rodzinę z daleka
Oni też na ciebie patrzą, jeśli stoisz przy nim - trzymaj rodzinę z daleka
Chcę zastrzelić każdego żywego zboczeńca, żeby zapewnić rodzinie bezpieczeństwo

{Zwrotka 3}
Droga córeczko
Przykro mi, że twój ojciec nie jest aktywny w twoim świecie
Nie angażuje się w nic poza muzyką, tak, to jest pewne
Jest narcyzem i mizoginem żyjącym w swoich piosenkach
Próbuje zniszczyć rodziny zamiast zająć się swoją
Powinien cię uczyć tabliczki mnożenia albo oglądać z tobą "Krainę Lodu"
Albo na twoich jedenastych urodzinach śpiewać z tobą wierszyki
Zamiast tego siedzi na wyspach Turks, płaci za seks i ćpa Percocet - jest przykładem, na który nie zasługujesz
Chcę ci powiedzieć, że jesteś kochana, odważna i miła
Masz dar zmieniania świata i możesz zmienić zdanie swojego ojca
Bo nasze dzieci to przyszłość, ale on żyje pogrążony w chaosie
Pieniądze zawsze były iluzją, ale on przywykł do takiego życia
Jego ojciec pewnie też się do niego nie przyznawał
Historia lubi się powtarzać, czasami nie potrzeba powodu
Ale chcę powiedzieć, że to nie twoja wina, że on ukrywa kolejne dziecko
Wybacz mu, dlatego stworzyłem "Mr. Morale"
Żeby nasze dzieci, takie jak ty, mogły sobie później poradzić
Żeby dać ci trochę pewności siebie, żeby przez to przejść, to nadzieja na później
Nie chcę słyszeć o tym, jak ganiasz za facetem z powodu jego nieudanego zachowania
Jak siedzisz w klubie ze sponsorami, żeby poczuć się docenioną
Musisz wiedzieć, że miłość jest wiecznością i przebija wszelki ból
Powiem ci, kim jest twój ojciec, po prostu puść tę piosenkę, kiedy będzie padać
Tak, jest twórcą hitów, autorem tekstów, supergwiazdą, to prawda
I jebanym nieobecnym ojcem, który nie powinien życzyć nikomu dobrze
Poznaj rodzinę Grahamów

{Zwrotka 4}
Drogi Aubrey
Wiem, że pewnie myślisz, że chciałem popsuć ci imprezę
Ale prawdę mówiąc, nie mam w sobie ani krzty nienawiści
To miała być dobra rywalizacja w branży
Ale spierdoliłeś w momencie, w którym wypowiedziałeś imię mojej rodziny
Dlaczego musiałeś zniżyć się do tego poziomu, żeby oczerniać przyzwoitych ludzi?
Myślę, że uczciwość zostaje utracona, gdy metafory do ciebie nie docierają
I staram się zrozumieć, że twój dom nigdy nie był rodzinnym domem
Masz trzydzieści siedem lat, ale zachowujesz się jak siedmiolatek
Masz problemy z hazardem, piciem, pigułkami i wydawaniem hajsu
Źle sobie radzisz z pieniędzmi, z burdelami
Masz problemy z nagabywaniem kobiet, terapia to piękny początek
Proponuję trochę ayahuaski, żeby pozbyć się ego od podstaw
Próbuję wczuć się w ciebie, bo wiem, że nie przeszedłeś przez nic
Domagasz się przywilejów, ale chcesz być tak bardzo lubiany, że aż to dziwne
Żadnych dominacji, podsumujmy momenty, w których nie pasowałeś
Żadnych sekretnych uścisków dłoni z przyjacielem
Żadnego prestiżu kulturowego, którym mógłbyś się napawać, po prostu nie szanujesz matki
Niepewna tożsamość, nie wiem, która rodzina cię pokocha
Twoja tożsamość jest zagrożona przez te różne persony
Nie umiesz wykorzystać swojej męskości, nawet jak stoisz obok kobiety
Poniżasz innych z powodu ich wyglądu, będziesz ukrywał matki swoich dzieci, prawda?
Wstydzisz się ich, to nie w porządku, nie tak mama nas wychowała
Zdejmij tę maskę, chcę zobaczyć, co kryje się za tymi osiągnięciami
Dlaczego mam ci wierzyć? Nigdy nie dałeś nam niczego, w co moglibyśmy wierzyć
Bo kłamałeś na temat poglądów religijnych, kłamałeś na temat operacji
Kłamałeś na temat swojego akcentu i czasu przeszłego, to wszystko to kłamstwa pod przysięgą
Kłamałeś na temat swoich ghostwriterów, kłamałeś na temat członków swojej ekipy
Wszyscy to cioty, okłamałeś ich, wiem, że wszyscy cię przejrzeli
Kłamałeś o swoim synu, kłamałeś o swojej córce, huh
Kłamałeś o innych dzieciakach, które tam są i czekają, aż przyjdziesz
Kłamałeś na temat jedynego artysty, który oferował ci pomoc
Pieprzyć rapową bitwę, to twoja życiowa walka z samym sobą