Hiroko Sarah - Aasha Ki Kiran
00
Copied!
यह आशा की किरण है जो मुझ पर चमकती है
(It's a ray of hope which shines on me)
(私を照らす希望の光)
मैंने अपने जीवन में कई चीज़ें खोई हैं
(I lost many things in my life)
(人生の中でたくさんのものを失くしたし)
कई लोगों ने धोखा दिया मुझे
(I was betrayed by many people)
(たくさんの人に裏切られた)
फिर भी मैं हूँ यहाँ
(Still I'm here)
(それでも私はここにいる)
मैं मैं हूँ
(I'm me)
(私は私だし)
मुझमें कुछ नहीं बदला
(Nothing changed in myself)
(何も変わってない)
मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि
(It doesn't matter)
(関係ない)
वस्तु रूप से क्या है मेरे पास
(what I physically have)
(私が物理的に何を持っているかは)
आशा की आशा की
(Of hope, of hope)
(希望の、希望の)
आशा की किरण
(A Ray of Hope)
(希望の光)
मेरे दिल में खूबसूरत खज़ाना है
(I have beautiful treasure in my heart)
(私のハートの中には美しい宝物がある)
अपने अनमोल लोगों से अपनापन महसूस करती हूँ
(I feel connected to my precious people)
(大切な人達とのつながりを感じる)
अपने जीवन में कभी भी आशा को न छोड़ूँगी
(I will never lose hope in life)
(これからも人生の中で希望を失わない)
और अभी भी लोगों पर भरोसा करना चाहती हूँ
(and even now want to trust the people)
(そして今でも人々を信じたい)
कभी-कभी मुझे लगता है कि
(Sometimes I feel like)
(時々感じる)
मैंने अपने जीवन में अर्थ और लोगों पर विश्वास खो दिया है
(I lost mеaning in my life and my faith in people)
(人生での意味を見失い、人々を信じられなくなる)
फिर भी मैं हूँ यहाँ
(Still I'm hеre)
(それでも私はここにいる)
मैं मैं हूँ
(I'm me)
(私は私だし)
मुझमें कुछ नहीं बदला
(Nothing changed in myself)
(何も変わってない)
मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि
(It doesn't matter)
(関係ない)
लोग मुझे कैसे देखते हैं
(how people look at me)
(人々が私をどう見ているかは)
आशा की आशा की
(Of hope, of hope)
(希望の、希望の)
आशा की किरण
(A Ray of Hope)
(希望の光)
मुझे खुशी है कि
(I'm happy that)
(幸せだよ)
संगीत के साथ रहती हूँ
(I live with music)
(だって、音楽とともに生きている)
यह मेरी ज़िन्दगी, मेरा जुनून
(Music is my life, my passion)
(音楽は私の人生、情熱)
मैं स्वयं संगीत हूँ
(Music is myself)
(音楽は私そのもの)
अपने जीवन में कभी भी आशा को न छोड़ूँगी
(I will never lose hope in life)
(これからも人生の中で希望を失わない)
और अभी भी रोशनी भरे गीत गाना चाहती हूँ
(and even now want to sing light filled songs)
(そして今でも光に満ちた歌を歌いたい)
(It's a ray of hope which shines on me)
(私を照らす希望の光)
मैंने अपने जीवन में कई चीज़ें खोई हैं
(I lost many things in my life)
(人生の中でたくさんのものを失くしたし)
कई लोगों ने धोखा दिया मुझे
(I was betrayed by many people)
(たくさんの人に裏切られた)
फिर भी मैं हूँ यहाँ
(Still I'm here)
(それでも私はここにいる)
मैं मैं हूँ
(I'm me)
(私は私だし)
मुझमें कुछ नहीं बदला
(Nothing changed in myself)
(何も変わってない)
मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि
(It doesn't matter)
(関係ない)
वस्तु रूप से क्या है मेरे पास
(what I physically have)
(私が物理的に何を持っているかは)
आशा की आशा की
(Of hope, of hope)
(希望の、希望の)
आशा की किरण
(A Ray of Hope)
(希望の光)
मेरे दिल में खूबसूरत खज़ाना है
(I have beautiful treasure in my heart)
(私のハートの中には美しい宝物がある)
अपने अनमोल लोगों से अपनापन महसूस करती हूँ
(I feel connected to my precious people)
(大切な人達とのつながりを感じる)
अपने जीवन में कभी भी आशा को न छोड़ूँगी
(I will never lose hope in life)
(これからも人生の中で希望を失わない)
और अभी भी लोगों पर भरोसा करना चाहती हूँ
(and even now want to trust the people)
(そして今でも人々を信じたい)
कभी-कभी मुझे लगता है कि
(Sometimes I feel like)
(時々感じる)
मैंने अपने जीवन में अर्थ और लोगों पर विश्वास खो दिया है
(I lost mеaning in my life and my faith in people)
(人生での意味を見失い、人々を信じられなくなる)
फिर भी मैं हूँ यहाँ
(Still I'm hеre)
(それでも私はここにいる)
मैं मैं हूँ
(I'm me)
(私は私だし)
मुझमें कुछ नहीं बदला
(Nothing changed in myself)
(何も変わってない)
मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि
(It doesn't matter)
(関係ない)
लोग मुझे कैसे देखते हैं
(how people look at me)
(人々が私をどう見ているかは)
आशा की आशा की
(Of hope, of hope)
(希望の、希望の)
आशा की किरण
(A Ray of Hope)
(希望の光)
मुझे खुशी है कि
(I'm happy that)
(幸せだよ)
संगीत के साथ रहती हूँ
(I live with music)
(だって、音楽とともに生きている)
यह मेरी ज़िन्दगी, मेरा जुनून
(Music is my life, my passion)
(音楽は私の人生、情熱)
मैं स्वयं संगीत हूँ
(Music is myself)
(音楽は私そのもの)
अपने जीवन में कभी भी आशा को न छोड़ूँगी
(I will never lose hope in life)
(これからも人生の中で希望を失わない)
और अभी भी रोशनी भरे गीत गाना चाहती हूँ
(and even now want to sing light filled songs)
(そして今でも光に満ちた歌を歌いたい)
