Aldebert - La marche du monde

{Couplet 1 : Chœurs, Amélie Nothomb & Aldebert}
Vous pourriez mélanger les couleurs
Nous préférons le gris de la guerre
Vous pourriez échanger des valeurs
Nous choisissons de croiser le fer
Et si vous semiez l'amour et la chaleur ?
Nous cultivons le sens des affaires
Et si vous appreniez de vos erreurs ?
Nous aimons fertiliser les cimetières

{Couplet 2 : Aldebert, Chœurs}
Est-ce hélas la marche du monde ?
Qui sans répit, et le vague à l'arme
Tremblе et se prélasse sous lеs bombes ?
Combien de vies, combien de larmes ?
J'entends des voix…
Arrêtez ça !

{Couplet 3 : Chœurs, Amélie Nothomb & Aldebert}
Quand cesseront la peur et le tourment ?
Nous garderons nos routines mortifères
Vous pourriez penser le monde autrement
Nous devons veiller sur nos frontières
Il est temps de prendre un nouveau départ
C'est à nous d'écrire une autre histoire
Comme on dit "L'Homme est un loup pour l'Homme"
L'utopie n'est qu'un nouvel opium

{Couplet 4 : Serj Tankian, Chœurs}
Death is moving us closer
To the door of existence
Life is wandering inside of us
With a concert of hot blood
Heaven or Hell
Arrêtez ça !

{Couplet 5 : Aldebert}
Cette chanson comme un message
D'une colombe sous les assauts
Si la paix est l'affaire des sages
La guerre est l'avenir des sots

{Couplet 6 : Serj Tankian, Aldebert, Choeurs}
Մահը մեզի մոտեձնում է
Էության սեմի տեր Աստուած
Կեանք մէջերնիս որոնում է
Տաք արիունի հանդեսով
Դրախտ թէ դժոխք
Est-ce hélas la marche du monde ?
Combien de vies, combien de larmes ?
Life is wandering inside of us
With a concert of hot blood
J'entends des voix…
"Arrêtez ça !"