Young Folks - Peter Bjorn And John

{Couplet 1 : Peter Morén}
Si je te parlais de mon passé
De l’homme que j’étais autrefois
Voudrais-tu suivre quelqu’un comme moi ?
Si tu connaissais chaque mot de mon histoire
Toute mon ancienne vie
Voudrais-tu suivre quelqu’un comme moi ?

{Couplet 2 : Victoria Bergsman}
J’ai déjà vécu et j’ai eu ma part
Ça n’a mené nulle part
Je suivrais quelqu’un comme toi
Peu importe ce que tu as fait
Avec qui tu traînais
On pourrait rester pour vivre cette nuit

{Refrain : Peter Morén & Victoria Bergsman}
Et on se fiche des jeunes gеns
Parlant de leur style dе jeune
Et on se fiche des vieux
Parlant aussi de leur style de vieux
Et on se fiche de leurs défauts
Parlant de notre propre style
Tout ce qui compte, c’est de parler
Parler juste toi et moi

{Couplet 3 : Victoria Bergsman, Peter Morén, Les deux}
Généralement, quand les choses vont aussi loin
Les gens tendent à disparaître
Personne ne me surprendra, sauf toi
Je peux dire qu’il se passe quelque chose
Les heures semblent s’évanouir
Tout le monde part, je reste avec toi
Peu importe ce qu’on fait
Où est-ce qu'on va
On pourrait rester pour vivre cette nuit

{Refrain : Victoria Bergsman & Peter Morén}
Et on se fiche des jeunes gens
Parlant de leur style de jeune
Et on se fiche des vieux
Parlant aussi de leur style de vieux
Et on se fiche de leurs défauts
Parlant de notre propre style
Tout ce qui compte, c’est de parler
Parler juste toi et moi
Et on se fiche des jeunes gens
Parlant de leur style de jeune
Et on se fiche des vieux
Parlant aussi de leur style de vieux
Et on se fiche de leurs défauts
Parlant de notre propre style
Tout ce qui compte, c’est de parler
Parler juste toi et moi
Parler juste toi et moi

{Outro : Victoria Bergsman}
Parler juste toi et moi
Parler juste toi et moi