La Valeriana - MEMORIAS DE LA NATIVIDAD
00
Copied!
{Intro}
Pienso que no es justo. Pienso que los pobres, los negros de estados unidos, la gente de pocos recursos deberían estar representados también en todo ese aparato que tienen. Y no los que tienen dinero, que son los que imponen la economía, imponen los bloqueos, imponen la no atención a la población, a pobres. Por lo tanto pienso que la dictadura no es nosotros, nosotros no somos dictadores, dictadores son ellos que imponen a candidatos, que imponen a la persona que los va a representar, no lo que quiere el pueblo
Dictadura? No, nosotros no tenemos dictadura. Nosotros somos un pueblo unido, que desde el presidente es elegido en la base. Todo desde la base. Nada es desde arriba, nada es por candidatura, nada es por dinero. Todo es porque es el pueblo el que desea ser que esas personas nos atiendan
{Verse 1}
Con mangas remangadas y las garras afiladas
Pisamos sanguijuelas y echamos a reír
Con armas limitadas pero bien utilizadas
Usamos callejuelas pa que no nos vean venir
¡Hey!
{Verse 2}
Todas camaradas con las uñas bien pintadas meten mano en el barro pa encontrar a los gusanos
Ciudadanas preparadas y muy bien acompañadas se dedican a matar a to los puercos con las manos
{Interlude}
¡Entra en el mundo, hija mía!
¡Despierta a la vida, hija mía!
La vida es buena, ¡ya verás!
Entra en el mundo, hija mía
{Refrain}
Pueblo no plata
La codicia mata
La tierra al que la trabaja
A la verga los putos fachas
Pueblo no plata
La codicia mata
La tierra al que la trabaja
A la verga los putos fachas
{Interlude}
Todas estamos aquí, esperándote
Y todo el bosque estallará en aplausos y saltará de alegría en el momento que tu nazcas
Todo el bosque te espera
Puedes ver a la pantera con su mejor abrigo
Y el león, el rey mismo, luciendo una nueva melena para darte a tí la bienvenida
{Verse 3}
Artista, artista antifascista, llora y llora pero no bajes la vista
Roja piroja que fácil me moja, solo la miras y ya andas coja
Barista, barista antiimperialista, cuéntame cuentos de historia comunista
Hoja, hoja que se me antoja, cura, cura lo que te enoja
You should see how they live
What they call democracy
You should see how the live
So much wilder than we (a shame, a shame)
You should see how they live
What they call diplomacy
You should see how they live–well
Technically, war’s good for the economy
{Chorus}
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte toda la verdad
No sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte toda la verdad
No sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
{Verse 4}
Lo de colgar puercos yo lo hago with my eyes closed
Conmigo no te metas, Che Guevara is my idol
No voto presidente, voto por asesinato
La historia relevante es la del pueblo y eso es final
Pido
Que me escuchen todo lo que digo
Que se salgan del tree y del nido
Pa que no acaben hijos de pu*
Y admito
Que con todas las rojas yo ligo
Lo que cuenta la biblia es un mito
Que la única capaz eres tú
Le le
{Chorus}
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte la verdad
Pero no sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte toda la verdad
No sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
{Outro: Michael Parenti}
The Third World is not poor. You don't go to poor countries to make money. There are very few poor countries in this world. Most countries are rich! The Philippines are rich! Brazil is rich! Mexico is rich! Chile is rich—only the people are poor. But there's billions to be made there, to be carved out, and to be taken—there's been billions for 400 years! The capitalist European and North American powers have carved out and taken the timber, the flax, the hemp, the cocoa, the rum, the tin, the copper, the iron, the rubber, the bauxite, the slaves, and the cheap labor. They have taken out of these countries—these countries are not underdeveloped—they're overexploited!
{Intro}
Pienso que no es justo. Pienso que los pobres, los negros de estados unidos, la gente de pocos recursos deberían estar representados también en todo ese aparato que tienen. Y no los que tienen dinero, que son los que imponen la economía, imponen los bloqueos, imponen la no atención a la población, a pobres. Por lo tanto pienso que la dictadura no es nosotros, nosotros no somos dictadores, dictadores son ellos que imponen a candidatos, que imponen a la persona que los va a representar, no lo que quiere el pueblo
Dictadura? No, nosotros no tenemos dictadura. Nosotros somos un pueblo unido, que desde el presidente es elegido en la base. Todo desde la base. Nada es desde arriba, nada es por candidatura, nada es por dinero. Todo es porque es el pueblo el que desea ser que esas personas nos atiendan
{Verse 1}
Con mangas remangadas y las garras afiladas
Pisamos sanguijuelas y echamos a reír
Con armas limitadas pero bien utilizadas
Usamos callejuelas pa que no nos vean venir
¡Hey!
{Verse 2}
Todas camaradas con las uñas bien pintadas meten mano en el barro pa encontrar a los gusanos
Ciudadanas preparadas y muy bien acompañadas se dedican a matar a to los puercos con las manos
{Interlude}
¡Entra en el mundo, hija mía!
¡Despierta a la vida, hija mía!
La vida es buena, ¡ya verás!
Entra en el mundo, hija mía
{Refrain}
Pueblo no plata
La codicia mata
La tierra al que la trabaja
A la verga los putos fachas
Pueblo no plata
La codicia mata
La tierra al que la trabaja
A la verga los putos fachas
{Interlude}
Todas estamos aquí, esperándote
Y todo el bosque estallará en aplausos y saltará de alegría en el momento que tu nazcas
Todo el bosque te espera
Puedes ver a la pantera con su mejor abrigo
Y el león, el rey mismo, luciendo una nueva melena para darte a tí la bienvenida
{Verse 3}
Artista, artista antifascista, llora y llora pero no bajes la vista
Roja piroja que fácil me moja, solo la miras y ya andas coja
Barista, barista antiimperialista, cuéntame cuentos de historia comunista
Hoja, hoja que se me antoja, cura, cura lo que te enoja
You should see how they live
What they call democracy
You should see how the live
So much wilder than we (a shame, a shame)
You should see how they live
What they call diplomacy
You should see how they live–well
Technically, war’s good for the economy
{Chorus}
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte toda la verdad
No sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte toda la verdad
No sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
{Verse 4}
Lo de colgar puercos yo lo hago with my eyes closed
Conmigo no te metas, Che Guevara is my idol
No voto presidente, voto por asesinato
La historia relevante es la del pueblo y eso es final
Pido
Que me escuchen todo lo que digo
Que se salgan del tree y del nido
Pa que no acaben hijos de pu*
Y admito
Que con todas las rojas yo ligo
Lo que cuenta la biblia es un mito
Que la única capaz eres tú
Le le
{Chorus}
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte la verdad
Pero no sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
Debe ser la memoria de natividad
Que me hizo contarte toda la verdad
No sirvió de nada
Pero no sirvió de nada
{Outro: Michael Parenti}
The Third World is not poor. You don't go to poor countries to make money. There are very few poor countries in this world. Most countries are rich! The Philippines are rich! Brazil is rich! Mexico is rich! Chile is rich—only the people are poor. But there's billions to be made there, to be carved out, and to be taken—there's been billions for 400 years! The capitalist European and North American powers have carved out and taken the timber, the flax, the hemp, the cocoa, the rum, the tin, the copper, the iron, the rubber, the bauxite, the slaves, and the cheap labor. They have taken out of these countries—these countries are not underdeveloped—they're overexploited!
