Mike Rutherford - Acting Very Strange
Русский перевод
00
If I step into the light
And hold it in my hand
Nothing left to see
Nothing left for me, anyway
I feel the world is slipping
Out of reach (I'm all alone)
It's a memory
It's a memory that used to be
In a little while
I know it'll be too late
Somebody help me, please
Cos you're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
Oh, you never come here any more
You never even call
To see if I'm alright
Get me through the night
Like you used to do
In a little while
I know it'll be too late
Now I'm certain
That you're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
Another lonely day without you, oh
I'm acting very strange without you, oh
Another lonely day without you, oh
I'm acting very strange without you, oh
Oh, the place is getting very hot
I'm afraid to stay
Something's going on
Something's very wrong with you and me
If I reach out to touch your face
There's nothing there to touch
It's a memory
It's a memory of you and me
In a little while
I know it'll be too late
Now I'm certain
That you're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
I'm acting very strange without you, oh
Another lonely day without you, oh
I'm acting very strange without you, oh
Another lonely day without you, oh
You're acting very strange...
I'm acting very strange without you, oh...
And hold it in my hand
Nothing left to see
Nothing left for me, anyway
I feel the world is slipping
Out of reach (I'm all alone)
It's a memory
It's a memory that used to be
In a little while
I know it'll be too late
Somebody help me, please
Cos you're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
Oh, you never come here any more
You never even call
To see if I'm alright
Get me through the night
Like you used to do
In a little while
I know it'll be too late
Now I'm certain
That you're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
Another lonely day without you, oh
I'm acting very strange without you, oh
Another lonely day without you, oh
I'm acting very strange without you, oh
Oh, the place is getting very hot
I'm afraid to stay
Something's going on
Something's very wrong with you and me
If I reach out to touch your face
There's nothing there to touch
It's a memory
It's a memory of you and me
In a little while
I know it'll be too late
Now I'm certain
That you're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
You're acting very strange
I'm acting very strange without you, oh
Another lonely day without you, oh
I'm acting very strange without you, oh
Another lonely day without you, oh
You're acting very strange...
I'm acting very strange without you, oh...
Если я выйду на свет
И возьму его в руку
Нечего будет видеть
Мне все равно ничего не останется
Я чувствую, что мир ускользает
Недоступен (я совсем один)
Это воспоминание
Это воспоминание о том, что было когда-то
Через некоторое время
Я знаю, что будет слишком поздно
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста
Потому что ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
О, ты больше сюда не приходишь
Ты даже не звонишь
Чтобы узнать, в порядке ли я
Проведи меня всю ночь
Как ты делал раньше
Через некоторое время
Я знаю, что это произойдет опоздать
Теперь я уверен
Что ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Еще один одинокий день без тебя, ох
Я веду себя очень странно без тебя, ох
Еще один одинокий день без тебя, ох
Я веду себя очень странно без тебя, ох
Ой, тут становится очень жарко
Я боюсь оставаться
Что-то происходит
Что-то не так с тобой и мной
Если я протяну руку и коснусь твоего лица
Там не к чему прикасаться
Это воспоминания
Это воспоминания о нас с тобой
Через некоторое время
Я знаю, что будет слишком поздно
Теперь я уверен
Что ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Я веду себя очень странно без ты, ох
Еще один одинокий день без тебя, ох
Я веду себя очень странно без тебя, ох
Еще один одинокий день без тебя, ох
Ты ведешь себя очень странно.. .
Я без тебя веду себя очень странно, ох...
И возьму его в руку
Нечего будет видеть
Мне все равно ничего не останется
Я чувствую, что мир ускользает
Недоступен (я совсем один)
Это воспоминание
Это воспоминание о том, что было когда-то
Через некоторое время
Я знаю, что будет слишком поздно
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста
Потому что ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
О, ты больше сюда не приходишь
Ты даже не звонишь
Чтобы узнать, в порядке ли я
Проведи меня всю ночь
Как ты делал раньше
Через некоторое время
Я знаю, что это произойдет опоздать
Теперь я уверен
Что ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Еще один одинокий день без тебя, ох
Я веду себя очень странно без тебя, ох
Еще один одинокий день без тебя, ох
Я веду себя очень странно без тебя, ох
Ой, тут становится очень жарко
Я боюсь оставаться
Что-то происходит
Что-то не так с тобой и мной
Если я протяну руку и коснусь твоего лица
Там не к чему прикасаться
Это воспоминания
Это воспоминания о нас с тобой
Через некоторое время
Я знаю, что будет слишком поздно
Теперь я уверен
Что ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Ты ведешь себя очень странно
Я веду себя очень странно без ты, ох
Еще один одинокий день без тебя, ох
Я веду себя очень странно без тебя, ох
Еще один одинокий день без тебя, ох
Ты ведешь себя очень странно.. .
Я без тебя веду себя очень странно, ох...