The Notorious B.I.G. - Tha cypher
Русский перевод
20
{Biggie smalls}
(Verse1)
Money, hoes, and clothes
Blunt smoke coming out the nose, is all a nigga knows
Flipping on foes, putting tags on toes
Watching the stash grow, clocking the cashflow
The neighborhood gravedigger
Getting paid so much, all the bitches want to see a nigga
I guess they figure I'm paid, I want to get laid
Or since I got loot, I want to knock boots
I'd rather beat my dick than trick
And if she don't suck, then we don't fuck
I'd rather make a buck, drive a fat-ass truck
Grab the 9, two clips, and run amuck
Yes, flex at the two or three Benzes
I wreck shit, what the fuck you expected?
A fly guy? Well fuck it, I'm the high guy
From Bed-Stuy, putting the swelling on your eye
And your nose even; when I choke ya, you stop breathing
And when Jake come, I'm leaving
{Biggie smalls}
(Verse2)
When we smoke spliffs, we pack four-fifths
Just in case Dread want to riff
He get a free lift to the cemetary, rough very
Not your ordinary: we watch you get buried
That's a real nigga for ya
Get mad, do a quarter, flip the script, and rip your lawyer
Spit at the DA, cause fuck what she say
She don't give a fuck about your ass anyway
Back up chump, you know Biggie Smalls rips it quick
And kicks it quick; you know how black niggas get
With the hoods, fatigues with the boots with trees
Smokin weed, flippin ki's, making crazy G's
Hitting buckshots at niggas that open spots
On the avenue--take my loot, and I'm bagging you
Pimping hoes that drive Volvos and Rodeos
Flash the roll, make her wet in her pantyhose
Damn, a nigga's style is unorthodox
Grip the Glock, when I walk down the crowded blocks
Just in case a nigga want to act out
I just black out, and blow they motherfucking back out
That's a real nigga for ya
{2pac}
(Verse3)
Im stuck in jail the DA's tryin' to burn me
I'd be out on bail, If I had a good attorney
Wanna label me a criminal and cuff me up
Got a pocket full of money so they rough me up
I ain't trippin' in the county and im mad as fuck
Got a record so they put me with the baddest bunch
Everybody wanna talk cause im rappin'
They asking me what happend
Is it true you did a flick with Janet Jackson?
I can't sleep they taking polaroids
And im tryna' use the phone but they making noise
Man I wish I had my Glock cause its major
Im making shanks out the plastics in razors
These motherfuckers won't, leave me alone thats my word
'Bout to turn a violation to a motherfucking murder
Im making collect calls to my old bitches
Send mo' pictures, and make me some mo' riches
To all the suckers on the block, talking shit while I was locked up
Be prepared to be socked up
Cause the game is deep, and the fame is brief
And you bullshitting bitches ain't changing me
I came straight up out of gutta' I was saved from hell
Im a thug I was raised in jail, now im out on bail
{Biggie smalls}
(Куплет 1)
Деньги, мотыги и одежда
Тупой дым, выходящий из носа, это все, что знает ниггер
Набрасываться на врагов, наклеивать метки на пальцы ног
Наблюдение за тайник растет, отслеживая денежный поток
Окрестный могильщик
Получаю такую зарплату, что все суки хотят видеть ниггера
Я думаю, они считают, что мне платят, я хочу переспать
Или с тех пор У меня бабло, я хочу сапоги сбить
Я лучше х*й отобью, чем подшучу
А если она не сосет, то и мы не трахаемся
Я лучше заработаю, погоняю толстозадый грузовик
Хватай девятку, две обоймы и беги с ума
Да, согнись на двух или трех "Бернцах"
Я разбиваю дерьмо, какого черта ты ожидал?
Муховой парень? Ну, черт возьми, я высокий парень
Из Бед-Стай, отек у тебя на глазу
И даже на носу; когда я тебя душию, ты перестаешь дышать
А когда Джейк придет, я ухожу
{Бигги Смолс}
(Куплет 2)
Когда мы курим косяки, мы пакуем четыре пятых
На случай, если Дред захочет подшутить
Его подвезут бесплатно до кладбища, это очень грубо
Необычно: мы смотрим, как тебя хоронят
Это для тебя настоящий ниггер
Злись, сделай четверть, переверни сценарий и порви своего адвоката
Плюнь на окружного прокурора, потому что к черту то, что она говорит
Ей все равно плевать на твою задницу
Поддержи болвана, ты знаешь Бигги Смоллса быстро рвет
И быстро пинает; ты знаешь, какими становятся черные ниггеры
С капюшонами, в униформе с ботинками с деревьями
Курю травку, подбрасываю ки, делаю сумасшедшие G
Ударя картечью по нигерам, которые открывают места
На проспекте - возьми моя добыча, и я забираю тебя
Сутенерские шлюхи, которые ездят на Вольво и Родео
Покажи рулон, намочи ее в колготках
Черт, стиль ниггера неортодоксален
Держись за Глок, когда Я иду по людным кварталам
На всякий случай, если ниггер захочет разыграть
Я просто теряю сознание и вбрасываю их обратно
Это настоящий ниггер для тебя
{2pac}
(Куплет 3)
Я застрял в тюрьме, окружной прокурор пытается меня сжечь
Меня бы выпустили под залог, Если бы у меня был хороший адвокат
Хотите заклеймить меня преступником и надеть на меня наручники
У меня полный карман денег, поэтому они меня избивают
Я не спотыкаюсь в округе, и я чертовски зол
У меня есть пластинка, поэтому они поместили меня в самую крутую компанию
Все хотят поговорить потому что я читаю рэп
Они спрашивают меня, что случилось
Это правда, что ты снялся в фильме с Джанет Джексон?
Я не могу спать, они снимают поляроиды
И я пытаюсь воспользоваться телефоном, но они делают шум
Чувак, мне бы хотелось иметь свой Глок, потому что он главный
Я делаю хвостовики из пластика бритвами
Эти ублюдки не будут, оставь меня в покое, это мое слово
'Я собираюсь превратить нарушение в чертово убийство
Я звоню своим старым с*кам за деньги
Присылайте мне фотографии и сделайте меня еще богаче
Всем лохам в квартале, которые несут чушь, пока я был взаперти
Будьте готовы к тому, что вы будете в шоке
Потому что игра глубока, а слава коротка
И вы, суки, меня не измените
Я вышел прямо из гутты', меня спасли от ада
Я бандит, меня воспитали в тюрьме, сейчас я отпущен под залог.