Lydia Lunch - Three Kings
Русский перевод
30
The moon's at night like you and maybe stars are
When I lie in bed, when I lie, I lie
I wear a mongolian hat, it's a real mean steal with a real mean point
That stars the pillow dead, that stabs it
I lie in dream blood, stabs soak the bed
We come from death, lust down the ages
We keep our company starved in cages
No sins, just blood and beer in your stoned-blind hole in haloed soul
No sins, no, and not much else
Burn my sheets and you'll burn
Watch it I wear dangerous things to scare night out of here
And fat men fat as moons, to scare the night out of here
Blood keeps my soul untied and black in not as night is rotted dreams
I'd like to leave them for dead, I'd like to
So I got a point when I lie in bed, I lie, I lie
You better play dead after dead, you better play
The moons at night are red, Christ, you and maybe stars are
Dying to be followed, dying to be
When the star bleed this message down, it said, once there
Were three kings sucked in by a star, scarred white and spiteful
It led them off, far to any old shed
God, to god to hell, you've got it wrong
You've got it wrong, you've got the wrong god, you got it wrong
When I lie in bed, when I lie, I lie
I wear a mongolian hat, it's a real mean steal with a real mean point
That stars the pillow dead, that stabs it
I lie in dream blood, stabs soak the bed
We come from death, lust down the ages
We keep our company starved in cages
No sins, just blood and beer in your stoned-blind hole in haloed soul
No sins, no, and not much else
Burn my sheets and you'll burn
Watch it I wear dangerous things to scare night out of here
And fat men fat as moons, to scare the night out of here
Blood keeps my soul untied and black in not as night is rotted dreams
I'd like to leave them for dead, I'd like to
So I got a point when I lie in bed, I lie, I lie
You better play dead after dead, you better play
The moons at night are red, Christ, you and maybe stars are
Dying to be followed, dying to be
When the star bleed this message down, it said, once there
Were three kings sucked in by a star, scarred white and spiteful
It led them off, far to any old shed
God, to god to hell, you've got it wrong
You've got it wrong, you've got the wrong god, you got it wrong
Луна ночью, как и ты, и, может быть, звезды
Когда я лежу в постели, когда я лежу, я лежу
Я ношу монгольскую шляпу, это настоящее подлое воровство с очень подлым
Это звезда подушка мертва, это пронзает ее
Я лежу во сне, кровь, ножи пропитывают постель
Мы пришли из смерти, похоть на века
Мы держим нашу компанию голодной в клетках
Никаких грехов, только кровь и пиво в твоей обкуренной слепой дыре в ореоле души
Никаких грехов, нет, и ничего больше
Сожги мои простыни, и ты сгоришь
Смотри, я ношу опасные вещи, чтобы пугать ночь отсюда
И толстые люди, толстые, как луны, чтобы напугать ночь отсюда
Кровь держит мою душу развязанной и черной, так как ночь - это гнилые сны
Я бы хотел уйти их мертвыми, я бы хотел
Так что у меня есть смысл, когда я лежу в постели, я лежу, я лежу
Тебе лучше играть мертвым за мертвым, тебе лучше играть
Луны на Ночь красна, Христос, ты и, возможно, звезды
Умирают, чтобы за ними следовали, умирают, чтобы быть
Когда звезда истекает кровью это послание, там говорилось, что когда-то там
Три короля были затянуты звездой, покрытые шрамами, белые и злобные
Оно привело их далеко к любому старому сараю
Боже, к черту бога, к черту, ты ошибся
Ты ошибся, ты ошибся, ты понял не того бога , ты не правильно понял
Когда я лежу в постели, когда я лежу, я лежу
Я ношу монгольскую шляпу, это настоящее подлое воровство с очень подлым
Это звезда подушка мертва, это пронзает ее
Я лежу во сне, кровь, ножи пропитывают постель
Мы пришли из смерти, похоть на века
Мы держим нашу компанию голодной в клетках
Никаких грехов, только кровь и пиво в твоей обкуренной слепой дыре в ореоле души
Никаких грехов, нет, и ничего больше
Сожги мои простыни, и ты сгоришь
Смотри, я ношу опасные вещи, чтобы пугать ночь отсюда
И толстые люди, толстые, как луны, чтобы напугать ночь отсюда
Кровь держит мою душу развязанной и черной, так как ночь - это гнилые сны
Я бы хотел уйти их мертвыми, я бы хотел
Так что у меня есть смысл, когда я лежу в постели, я лежу, я лежу
Тебе лучше играть мертвым за мертвым, тебе лучше играть
Луны на Ночь красна, Христос, ты и, возможно, звезды
Умирают, чтобы за ними следовали, умирают, чтобы быть
Когда звезда истекает кровью это послание, там говорилось, что когда-то там
Три короля были затянуты звездой, покрытые шрамами, белые и злобные
Оно привело их далеко к любому старому сараю
Боже, к черту бога, к черту, ты ошибся
Ты ошибся, ты ошибся, ты понял не того бога , ты не правильно понял