The Slip - Life In Disguise
Русский перевод
30
Well the world is only a stage
And I'm just a man
With a sound caught in his throat
And a pick in his hand
But when the song comes tumbling out you understand
There's no great demand
Well it's there under your breath, behind your eyes
And you don't have to say nothing cause I realize
That everything somehow in someway eventually dies
It's life in disguise
It's your room and your board and your fireside
It's a shell that's been washed by a million tides
And if you're there you can see just how bright it shines
When there's nobody left in your heart, left in your head
When the whole world has packed up in shadows and left you for dead
When you can't fake a smile and you just can't get out of your bed
When the people you led turn to you looking so hungry and bare
And you were the one that had brought them there
And all you can do is just stare at your hands and whisper my name
Elenore Cecil Robert and Molly
Coco Rudy Maxwell wherever you are
Elenore Cecil Robert and Molly
Coco Rudy Maxwell wherever you are
Share
Share
Share
Share
And I'm just a man
With a sound caught in his throat
And a pick in his hand
But when the song comes tumbling out you understand
There's no great demand
Well it's there under your breath, behind your eyes
And you don't have to say nothing cause I realize
That everything somehow in someway eventually dies
It's life in disguise
It's your room and your board and your fireside
It's a shell that's been washed by a million tides
And if you're there you can see just how bright it shines
When there's nobody left in your heart, left in your head
When the whole world has packed up in shadows and left you for dead
When you can't fake a smile and you just can't get out of your bed
When the people you led turn to you looking so hungry and bare
And you were the one that had brought them there
And all you can do is just stare at your hands and whisper my name
Elenore Cecil Robert and Molly
Coco Rudy Maxwell wherever you are
Elenore Cecil Robert and Molly
Coco Rudy Maxwell wherever you are
Share
Share
Share
Share
Ну, мир - это всего лишь сцена
А я всего лишь человек
Со звуком, застрявшим в горле
И с медиатором в руке
Но когда песня вырывается наружу, ты понимаешь
Особого спроса нет
Ну, это там, под носом, под глазами
И не надо ничего говорить, потому что я понимаю
Что все каким-то образом в конце концов умирает
Это замаскированная жизнь
Это твоя комната, и твоя столовая, и твой камин
Это раковина, которую омыло миллион приливов
И если ты там, ты увидишь, насколько ярко она сияет
Когда никого не осталось в твоем сердце, в твоей голове
Когда весь мир погрузился в тень и оставил тебя умирать
Когда ты не можешь подделать улыбку и просто не можешь вставай с кровати
Когда люди, которых ты вел, оборачиваются к тебе, такому голодному и голому
И это ты привел их сюда
И все, что ты можешь сделать, это просто смотреть на свои руки и шептать мое имя
Эленор Сесил Роберт и Молли
Коко Руди Максвелл, где бы ты ни был
Эленор Сесил Роберт и Молли
Коко Руди Максвелл, где бы ты ни был
Поделиться
Поделиться
Поделиться
Поделиться
А я всего лишь человек
Со звуком, застрявшим в горле
И с медиатором в руке
Но когда песня вырывается наружу, ты понимаешь
Особого спроса нет
Ну, это там, под носом, под глазами
И не надо ничего говорить, потому что я понимаю
Что все каким-то образом в конце концов умирает
Это замаскированная жизнь
Это твоя комната, и твоя столовая, и твой камин
Это раковина, которую омыло миллион приливов
И если ты там, ты увидишь, насколько ярко она сияет
Когда никого не осталось в твоем сердце, в твоей голове
Когда весь мир погрузился в тень и оставил тебя умирать
Когда ты не можешь подделать улыбку и просто не можешь вставай с кровати
Когда люди, которых ты вел, оборачиваются к тебе, такому голодному и голому
И это ты привел их сюда
И все, что ты можешь сделать, это просто смотреть на свои руки и шептать мое имя
Эленор Сесил Роберт и Молли
Коко Руди Максвелл, где бы ты ни был
Эленор Сесил Роберт и Молли
Коко Руди Максвелл, где бы ты ни был
Поделиться
Поделиться
Поделиться
Поделиться
