Ogie Alcasid - One

Русский перевод

So many voices
Wanting to be heard
Crying out loud
But no one seems to care
So many questions
But where are the answers
Look at the sky
It seems to be getting darker
We must be one today
To save tomorrow
Before it’s too late
Look at the children
The future we face is what we give them
One today
To save tomorrow
Before it’s too late
Look all around us
Why let it go to waste?
So many people
Struggling to survive
When tomorrow can be brighter
We can make it if we try
If we just try
The time has come now
For all of us to see
Together we can make this world
A better place
To be
We must be one today
To save tomorrow
Before it’s too late
Look at the children
The future we face is what we give them
One today
To save tomorrow
Before it’s too late
Look all around us
Look all around us
Look all around us
Why let it go to waste?

Так много голосов
Желаю быть услышанными
Громко кричу
Но, похоже, никого это не волнует
Так много вопросов
Но где же ответы
Посмотри на небо
Оно кажется, становится темнее
Мы должны быть едины сегодня
Чтобы спасти завтра
Пока не поздно
Посмотрите на детей
Будущее, с которым мы сталкиваемся, - это то, что мы им даем
Одно сегодня
Чтобы спасти завтрашний день
Пока не стало слишком поздно
Оглянитесь вокруг
Почему мы позволяем этому пропадать впустую?
Так много людей
Борются за выживание
Когда завтра может быть светлее
Мы сможем это сделать, если постараемся
Если мы просто постараемся
Пришло время
Чтобы все мы увидели
Вместе мы можем сделать этот мир
Самым лучшим местом
Быть
Мы должны быть едины сегодня
Чтобы спасти завтра
Пока не поздно
Посмотрите на детей
Будущее, с которым мы сталкиваемся, - это то, что мы им даем
Единое сегодня
Чтобы спасти завтрашний день
Пока не стало слишком поздно
Оглянитесь вокруг нас
Оглянитесь вокруг нас
Оглянитесь вокруг нас
Зачем позволять этому пропадать впустую?

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Ogie Alcasid

Ogie Alcasid

edit foto

Биография

Оги Алькасид, родившийся 27 августа 1967 года в Маниле, Филиппины, — талантливый артист, известный своим вкладом в филиппинскую музыку, телевидение и кино. Начав свою карьеру в качестве участника мужской певческой группы Kundirana в 1985 году, Оги быстро сделал себе имя в индустрии развлечений.

В 1989 году Оги выпустил одноименный дебютный альбом, который стал коммерческий успех и принес ему золотой рекорд. Главный сингл альбома "Nandito Ako" стал огромным хитом и был признан "Песней года" по версии Magic 89.9. Это ознаменовало начало успешной музыкальной карьеры Оги, в ходе которой он выпустил в общей сложности 18 альбомов, включая такие хиты, как «Kung Mawawala Ka» и «Pangarap Ko Ang Ibigin Ka».

Помимо своей музыкальной карьеры, Оги также рискнул заняться актерским мастерством и комедией. Он дебютировал в кино в 1990 году в фильме «Feel Na Feel», а затем снялся в нескольких фильмах, в том числе «Tiny Terrestrial: The Tiny Professors» и «Pitong Gamol». Комедийные таланты Оги также были продемонстрированы на телевидении, где он появлялся в многочисленных комедийных шоу и развлекательных программах.

Помимо своей работы в музыке и кино, Оги также активно участвует в продвижении филиппинской культуры и музыки. В настоящее время он является президентом OPM (Organisasyon ng Pilipinong Mang-Aawit), организации, занимающейся поддержкой филиппинских музыкантов. Оги также является членом Комиссии народной власти EDSA (EPPC), где он работает над сохранением памяти об исторической революции EDSA.

На протяжении своей карьеры Оги Алькасид получил множество похвал за свой вклад в развитие филиппинского народа. индустрия развлечений. Он был награжден двенадцатью золотыми пластинками, тремя платиновыми пластинками и тремя дважды платиновыми пластинками, что закрепило его статус одного из самых успешных и влиятельных артистов на Филиппинах. Благодаря своему таланту, универсальности и страсти к музыке Оги продолжает оставаться любимой фигурой в мире филиппинских развлечений.