Megadeth - All I Want

Русский перевод

In a filthy barroom
She was shooting pool with friends
I sent someone over and
I watched her shake her head, she said

If I wanted to meet her
I had to come at least that far
Introduced myself to a look that would kill
She sneered, "I know who you are"
Oh yeah, that's right, climb on and hold tight
She is all I want in a girl

Solo - Dave

We took off on a rocket ride
It felt like it would never end
I started moving in on over
And I watched her tilt her head, she said

If I'm gonna lay it on her, it'd better
Be more than just tonight
At that moment I knew after I kissed you
I've known you all my life, she said

Oh yeah, that's right, climb on and hold tight
She is all I want in a girl
Oh yeah, that's right, I like that she's all spice
I am all she wants in my girl

Solo - Chris

All I want, all I need, all I want, all that I need...

All I want in a girl, she is all that... I want

All I want, all I need, all I want, all that I need...

She is all that I want

В грязном баре
Она играла в бильярд с друзьями
Я послал кого-то и
Я видел, как она покачала головой, она сказала

Если бы я хотел с ней встретиться
Я бы зайти хотя бы так далеко
Представился взглядом, который мог бы убить
Она усмехнулась: "Я знаю, кто ты"
Ах да, верно, залезай и держись крепче
Она вся Я хочу девушку

Соло - Дэйв

Мы отправились в полет на ракете
Мне казалось, что это никогда не закончится
Я начал приближаться
И Я смотрел, как она наклонила голову, она сказала

Если я собираюсь возложить это на нее, то лучше
Будь чем-то большим, чем просто сегодня вечером
В тот момент я понял это после того, как поцеловал тебя
Я знаю тебя всю свою жизнь, сказала она

О да, верно, забирайся и держись крепче
Она - это все, что я хочу от девушки
О да, это правда, Мне нравится, что она вся такая пикантная
Я — все, что она хочет от моей девушки

Соло - Крис

Все, что я хочу, все, что мне нужно, все, что я хочу, все, что мне нужно.. .

Все, что я хочу от девушки, это все, что я хочу...

Все, что я хочу, все, что мне нужно, все, что я хочу, все, что мне нужно...
Она — это все, чего я хочу

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Megadeth

Megadeth

edit foto

Биография

После того, как его выгнали из Metallica, Дэйв Мастейн решил создать трэш-метал группу, которая не только конкурировала бы с его бывшей группой, но и играла более быстрый и техничный металл. Вместе с басистом Дэвидом «Джуниором» Эллефсоном и вращающейся дверью гитаристов и барабанщиков Мастейн зажег мир, когда Megadeth стала известна как современная спид-металлическая группа в мире на протяжении 80-х и начала 90-х годов. Megadeth, входящие в «большую четверку» трэш-метала, по-прежнему остаются одной из самых популярных групп в металле.
Однако начало молодой группы Дэйва Мастейна было шатким. Первоначально он не мог найти единомышленников, но только после ссоры со своими (несовершеннолетними) соседями снизу Дэйвом Эллефсоном и Грегом Хандевидтом, он купил им пиво и сформировал первое воплощение группы с барабанщиком Дижоном Каррутерсом в 1983 году.
Группа была названа в честь политической брошюры, в которой упоминалась «мегасмерть» (один миллион смертей в результате ядерного взрыва):
От арсенала мегасмерти невозможно избавиться, независимо от того, к чему приводят мирные договоры
После нескольких изменений в составе, включая гитариста Slayer Керри Кинга, группа остановилась на первом стабильном составе Megadeth, состоящем из двух Дэйвов (Мастейна и Эллефсона), гитариста Криса Поланда и барабанщика Гара Самуэльсона. Вместе они выпустили альбом 1985 года «Killing Is My Business… and Business Is Good» и хорошо принятый альбом «Peace Sells… But Who’s Buying?» 1986 года, на обложках которых изображен талисман группы Вик Рэттлхед (дань уважения Эдди Голове и Кривозубу). Мир продается… но кто покупает? включал политические темы, которые, помимо технической гитарной работы, стали основой будущей Megadeth. По иронии судьбы, учитывая обстоятельства увольнения Мастейна из Metallica, и Поланд, и Самуэльсон были уволены вскоре после продажи мира… но кто покупает? за чрезмерное злоупотребление наркотиками (героином).
«Так далеко, так хорошо…» 1988 года… И что! продолжился в том же духе как в лирическом, так и в музыкальном плане, но был менее сплоченным, чем Peace Sells… но Who’s Buying?, возможно, из-за смены состава, сомнительного сведения/инжиниринга и алкогольной/наркотической зависимости. Последующее увольнение Джеффа Янга и Чака Белера и вновь обретенная трезвость Мастейна привели к созданию классического состава Megadeth: два Дэйва, Ник Менза на барабанах и Марти Фридман на гитарах. Они начали с большого успеха, продюсировав номинированный на Грэмми и признанный трэш-металлический альбом Rust in Peace с популярными синглами «Holy Wars… the Punishment Due» и «Hangar 18».
Этот классический состав оставался вместе на протяжении всего времени. В 90-х годах, получив шесть последовательных номинаций на Грэмми (дважды проиграв Metallica и дважды Nine Inch Nails), однако разочарование от того, что они не добились такого же успеха, как Metallica, привело Megadeth к постепенному отказу от своего фирменного динамичного трэш-метала в пользу более традиционного хэви-метала. Звук металла и хард-рока, кульминацией которого стал невероятно плохо принятый альбом Risk 1999 года. Попытка исправить ситуацию с The World Needs a Hero не увенчалась успехом, и из-за травмы нерва левой руки Мастейн распустил Megadeth.
С камбэк-альбомом The System has Failed в 2004 году, который ознаменовал возвращение к трэшу Megadeth. Имея корни в металлах и спид-метале, группа начала восстанавливать популярность, которую она потеряла в конце 90-х, и с каждым последующим альбомом признание росло. Альбом United Abominations 2007 года стал самым популярным альбомом группы после Youthanasia 1994 года и был признан журналом Guitar World металлическим альбомом года. Альбом Endgame 2009 года содержал сингл "Head Crusher", номинированный на Грэмми, а TH1RT3EN 2011 года содержал три сингла, номинированных на Грэмми (и возвращение в группу Дэйва Эллефсона).
Этот рост популярности стал очевиден, когда дебютировал четырнадцатый альбом группы Super Collider. на шестом месте в чарте Billboard в 2013 году. Ожидалось, что Dystopia, их пятнадцатый альбом, выйдет 2 октября 2015 года, но в конечном итоге был отложен до 22 января 2016 года.
После того, как Мастейн диагностировал рак горла и выздоровел, группа возобновили работу над своим следующим альбомом под рабочим названием The Sick, the Dying… and the Dead!, который должен выйти в 2021 году.
Участники группы Действующий Дэйв Мастейн - вокал, гитара (1983–2002; 2004 – настоящее время)
Кико Лоурейро - гитары (2015 – настоящее время)
Дирк Вербойрен - ударные (2016 – настоящее время)
Бывший Дэвид Эллефсон - бас (1983–2002; 2010–2021)
Грег Хандевидт - гитары (1983) )
Дижон Каррутерс - ударные (1983)
Ли Рауш - ударные (1984)
Крис Поланд - гитары (1984–1987)
Гар Самуэльсон - ударные (1984–1987)
Джефф Янг – гитары (1987–1989)
Чак Белер – ударные (1987–1989)
Ник Менза – ударные (1989–1998)
Марти Фридман – гитары (1990–2000)
Джимми ДеГрассо – ударные (1998–2002)
Эл Питрелли - гитары (2000–2002)
Глен Дровер - гитары (2004–2008)
Шон Дровер - ударные (2004–2014)
Джеймс Макдонаф - бас (2004) –2006)
Джеймс ЛоМензо – бас (2006–2010)
Крис Бродерик – гитары (2008–2014)
Touring Керри Кинг – гитары (1984)
Майк Альберт – гитары (1985)
Крис Адлер - ударные (2015–2016)
Тони Лауреано - ударные (2015–2016)
Джеймс ЛоМензо - бас (2021 – настоящее время)