One Direction - What Makes You Beautiful
Русский перевод
11
{Niall}
You all know the words to this song in here? Don't ya? So I wanna hear you singin’ as loud as you can, alright? Does anyone know the name of this song?
{Crowd}
“What Makes You Beautiful.”
{Niall}
You said it, here we go. This is “What Makes You Beautiful.”
{Liam}
You're insecure, don't know what for
You’re turnin' heads when you walk through the do-or-or
Don't need makeup, to cover up
Sing it!
{Crowd}
Bein' the way that you are is eno-o-ough
{Liam}
C'mon Camden Roundhouse!
{Harry}
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
{Liam}
Sing it!
{All}
Baby, you light up my world like nobody else
Thе way that you flip your hair gets me overwhеlmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know-oh-oh
You don't know you’re beautiful
If only you saw what I see what I can see
You’ll understand why I want you so desperately
Right now I'm lookin’ at you and I can't believe
You don't know-oh-oh
You don't know you’re beautiful-oh-oh
{Harry}
You don't know you're beautiful
{Liam}
Camden Roundhouse! Make some noise!
{Zayn}
So c-c'mon
You got it wrong
To prove I'm right, I put it in a so-o-ong
I don't know why, you're vein' why
And turn away when I look into your eye-eye-eyes
{Harry}
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
{All}
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
{Harry}
That's what makes you beautiful
{Liam}
Let me see those hands!
{All}
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
{Louis}
You guys sing!
{All}
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
{Harry}
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know
{All}
You don't know you're beautiful
{Harry}
Oh-oh
{All}
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know-oh-oh
You don't know you're beautiful
If only you saw what I see what I can see
You'll understand why I want you so desperately
{Harry}
Desperately-y
{All}
Right now I'm lookin' at you and I can't believe
You don't know-oh-oh
You don't know you're beautiful-oh-oh
You don't know you're beautiful-oh-oh
{Harry}
That's what makes you beautiful
{Найл}
Вы все знаете слова этой песни? Не так ли? Так что я хочу услышать, как ты поешь как можно громче, хорошо? Кто-нибудь знает название этой песни?
{Crowd}
"What Makes You Beautiful".
{Найл}
Ты сказал это, поехали. Это «Что делает тебя красивой».
{Лиам}
Ты неуверен в себе, не знаешь почему
Ты притягиваешь взгляды, когда идешь через дела-или- или
Не нужен макияж, чтобы прикрыться
Пой!
{Толпа}
Быть таким, какой ты есть, это о-о-о
{Лиам}
Давай, Камден Раундхаус!
{Гарри}
Все остальные в комнате могут это видеть
Все остальные, кроме тебя
{Лиам}
Пой!
{Все}
Детка, ты освещаешь мой мир, как никто другой
То, как ты взмахиваешь волосами, меня ошеломляет
Но когда ты улыбаешься земле, это нетрудно сказать
Ты не знаешь-о-о
Ты не знаешь, что ты красивая
Если бы ты только видела то, что я вижу, то, что я вижу
Ты увидишь понимаю, почему я так отчаянно хочу тебя
Сейчас я смотрю на тебя и не могу поверить
Ты не знаешь-о-о
Ты не знаешь, что ты красивая- о-о
{Гарри}
Ты не знаешь, что ты прекрасен
{Лиам}
Кэмден Раундхаус! Поднимите немного шума!
{Зейн}
Так давай
Ты ошибся
Чтобы доказать, что я прав, я поставил это так-о-онг
Я не знаю почему, ты вен' почему
И отвернись, когда я смотрю в твои глаза-глаза-глаза
{Гарри}
Все остальные в комнате могут видеть это
Все остальные, кроме тебя
{Все}
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на -на-на
{Гарри}
Вот что делает тебя красивым
{Лиам}
Покажи мне эти руки!
{Все}
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
{Луи}
Вы, ребята, поете!
{Все}
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
{Гарри}
Детка, ты освещаешь мой мир, как никто другой
То, как ты взмахиваешь волосами, сводит меня с ума
Но когда ты улыбаешься в землю, это нетрудно сказать
Ты не знаешь
{Все}
Ты не знаешь, что ты красивый
{Гарри}
О-о
{Все}
Детка, ты освещаешь мой мир, как никто другой
То, как ты взмахиваешь волосами, сводит меня с ума
Но когда ты улыбаешься в землю, это нетрудно сказать
Ты не знаешь-о-о
Ты не знаешь, что ты прекрасен
Если бы ты только видел то, что вижу я, то, что вижу я
Ты поймешь, почему я так отчаянно хочу тебя
{Гарри}
Отчаянно-да
{Все}
Сейчас я смотрю на тебя и не могу поверить
Ты не знаешь-о-о
Ты не знаешь знай, что ты красивый-о-о
Ты не знаешь, что ты красивый-о-о
{Гарри}
Вот что делает тебя красивым