avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

The Fray - Wherever This Goes

Русский перевод

 
1

{Verse 1}
We could slow down, waste away in this town
Standing on the sidewalk, watching this parade
Or we could get out, pack our suitcase right now
Find ourselves a bus stop, make our own way

{Pre-Chorus 1}
'Cause it feels like I've been here forever
Afraid to be my father and afraid to leave him too
But it's my name painted on the doorway
Tells me where I came from and what I've got to do

{Chorus}
Wherever this goes, no matter how far
Baby, you are the song that's written on my heart
Wherever we stand, wherever we fall
It don't matter at all 'cause I will be forever yours
From this moment 'til the day the curtains close
Wherever this goes

{Verse 2}
So we're here now, finally found our way out
On the road to someplace, someplace that we don't know
But it's alright, we'll keep on driving all night
Straight on through 'til morning, I know which way to go

{Pre-Chorus 2}
'Cause it feels like we've been here forever
Don't know how much farther or where we're going to
But it's our name painted on the doorway
Tells us where we came from and what we got to do

{Chorus}
Wherever this goes, no matter how far
Baby, you are the song that's written on my heart
Wherever we stand, wherever we fall
It don't matter at all 'cause I will be forever yours
From this moment 'til the day the curtains close
It don't matter at all 'cause I will be forever yours
Wherever this goes, no matter how far
Baby, you are the song that's written on my heart
Wherever we stand, wherever we fall
It don't matter at all 'cause I will be forever yours
From this moment 'til the day the curtains close
It don't matter at all 'cause I will be forever yours
Wherever this goes
Wherever this goes
Wherever this goes

{Куплет 1}
Мы могли бы притормозить и затаиться в этом городе
Стоять на тротуаре и смотреть этот парад
Или мы могли бы выйти и собрать чемодан прямо сейчас
Найти себе автобусную остановку , идем своим путем

{Pre-Chorus 1}
'Потому что такое ощущение, будто я был здесь всегда
Боюсь быть своим отцом и боюсь оставить его тоже
Но это мое имя нарисовано на дверном проеме
Говорит мне, откуда я пришел и что мне нужно делать

{Припев}
Куда бы это ни шло, неважно, как далеко
Детка, ты песня, которая написана в моем сердце
Где бы мы ни стояли, куда бы мы ни падали
Это не имеет никакого значения, потому что я буду навсегда твоей
С этого момента и до того дня, когда занавески закроются
Куда бы это ни шло

{Куплет 2}
Итак, мы сейчас здесь, наконец-то нашли выход
По дороге куда-то, куда-то, чего мы не знаем
Но все в порядке , мы будем ехать всю ночь
Прямо до утра, я знаю, куда ехать

{Pre-Chorus 2}
'Потому что такое ощущение, будто мы были здесь навсегда
Не знаю, сколько дальше и куда мы собираемся
Но это наше имя, нарисованное на дверном проеме
Сообщает нам, откуда мы пришли и что нам нужно делать


{Припев}
Куда бы это ни зашло, как бы далеко
Детка, ты — песня, написанная в моем сердце
Где бы мы ни стояли, куда бы мы ни падали
Это совсем не имеет значения, потому что Я буду навсегда твоей
С этого момента и до того дня, когда занавески закроются
Это не имеет никакого значения, потому что я буду навсегда твоим
Куда бы это ни пошло, как бы далеко
Детка , ты - песня, написанная в моем сердце
Где бы мы ни стояли, куда бы мы ни падали
Это совсем не важно, потому что я буду навсегда твоей
С этого момента и до того дня, когда занавес закроется
Это вообще не имеет значения, потому что я навсегда буду твоей
Куда бы это ни шло
Куда бы это ни шло
Куда бы это ни шло

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен The Fray

The Fray

The Fray

Биография

На оживленной музыкальной сцене Денвера, штат Колорадо, группа смелых молодых людей отправилась в путешествие, которое впишет их имена в анналы современной истории рока. Эти люди, известные как Исаак Слэйд, Джо Кинг, Дэйв Уэлш и Бен Высоцкий, первоначально построили свой коллективный рассказ на откровенном признании, назвав себя «всего лишь парой детей, которые задумали ничего хорошего». Мало ли они знали, что их общая страсть и неустанное стремление к музыкальному величию проложат путь к выдающимся достижениям и признанию.

**Годы становления и ранние начинания**

Возникновение The Fray можно проследить до начала 2000-х, периода, отмеченного случайным сближением музыкантов-единомышленников в академических коридорах, где расцвела дружба Слэйда и Кинга. Их врожденная синергия и общие музыкальные взгляды вскоре привели к созданию группы, и это решение изменило их жизнь и карьеру. Впоследствии состав пополнился Уэлшем и Высоцким, которые ранее сотрудничали со Slade в другой группе под названием Ember примерно в 1999 году.

Укорененные в этике DIY и движимые общей решимостью, The Fray отправились в свое музыкальное путешествие, выпустив самостоятельно два EP под названием «Movement» и «Reason». Эти ранние работы, характеризующиеся искренними текстами и эмоциональными композициями, заложили основу для определяющей главы в их карьере.

**Прорыв и признание**

Поворотный момент for The Fray материализовалась с выпуском их дебютного альбома "How to Save a Life" на лейбле Epic. Этот альбом стал не чем иным, как культурным феноменом, включив в себя такие хиты, как «Over My Head (Cable Car)» и пронзительно задумчивый заглавный трек «How to Save a Life». Эти треки не только покорили сердца слушателей по всему миру, но и принесли группе две похвальные номинации на Грэмми, что является свидетельством их растущего мастерства и привлекательности.

**Продолжение успеха и эволюции**

Buoyed Несмотря на первоначальный успех, The Fray продолжили исследовать и развивать свое звучание, в результате чего была выпущена череда альбомов, которые еще больше укрепили их статус в музыкальной индустрии. Их одноимённый альбом "The Fray" был встречен критиками и коммерческим признанием, что принесло им две дополнительные номинации на Грэмми, особенно за запоминающийся трек "Never Say Never". В этот период творческого рвения также были выпущены альбомы "Scars and Stories" и "Helios", которые продемонстрировали универсальность и глубину группы, раскрывая темы любви, потери и устойчивости.

**Наследие и Влияние**

В 2016 году The Fray сделали решительный шаг, выпустив «Through the Years», сборник лучших хитов, отражающий суть их пути. Этот сборник, включающий выдающиеся треки из их легендарной дискографии, а также подборку бонусных песен, служит свидетельством непреходящего наследия и влияния музыки The Fray.

От их скромного начала в Денвере до их восхождения в качестве факелоносцев эмоциональный рок, биография The Fray — это захватывающее повествование о дружбе, амбициях и преобразующей силе музыки. Их история, отмеченная испытаниями, триумфами и стремлением к творческому самовыражению, продолжает вдохновлять и находить отклик как у поклонников, так и у начинающих музыкантов.

Новые Тексты Песен

UBUR & Somnium Sound - Runaway | Lyrics
{Refrain} No, oh-oh-ooh Can't runaway from the {?} No,
Mikhael the Taxiarch - Butcher of Babylon | Lyrics
{Verse 1} Bitch I'm the butcher of Babylon Put ya in a trunk, shotty
творожный бизнес - Вагон без никого | Текст песни
{Интро} Е-е Есть реально такие голоса у пацанов, вообще офигенные Моя мэ..
​wwhereismysakuraa & spacexluv - почему? | Текст песни
{Текст песни «почему?»} {Интро} It's-It's-It's
Leo Rizzi - ÁNGEL CAÍDO | Letras de canciones
{Verso 1} Árida Como la arena estas tan árida Llevo tres días volviendo
Rook Falco - The Gun Devil | Lyrics
{Verse} Jose can you see By the dawn’s early light What so proudly we
YNKEUMALICE - Yin and yang | Lyrics
Yin yang Feeling like I’m Gucci Feeling like a star Yin yang Feeling good
EMIN - Давай обнулим | Текст песни
{Текст песни «Давай обнулим»} {Куплет 1} Солнце на небо взошло
Dominika Płonka - Jak to jest? | Lyrics (pl)
{Tekst piosenki "jak to jest?"} {Zwrotka 1} Jak to