Shelby Merry - Break Your Heart
Русский перевод
11
I could have loved you in time
But I don't have much time, even to myself
You think I'm here to stay but I know
That the winds are gonna change
And my heart will feel the pain of wanting something else
So let me apologize ahead
Cause I'm gonna break your heart tonight instead
(Chorus)
I'm gonna break your heart
I'm gonna break your heart
Quiet and softly
You're better off without me
You're trying to pull me in but you're pushing us apart
I cannot touch you without setting your hopes on fire
So please, oh please hear me every word I say:
I promise you, oh I promise you I'm gonna let you down in every way
(Chorus)
I'm gonna break your heart
I'm gonna break your heart
Quiet and softly
You're better off without me
But I don't have much time, even to myself
You think I'm here to stay but I know
That the winds are gonna change
And my heart will feel the pain of wanting something else
So let me apologize ahead
Cause I'm gonna break your heart tonight instead
(Chorus)
I'm gonna break your heart
I'm gonna break your heart
Quiet and softly
You're better off without me
You're trying to pull me in but you're pushing us apart
I cannot touch you without setting your hopes on fire
So please, oh please hear me every word I say:
I promise you, oh I promise you I'm gonna let you down in every way
(Chorus)
I'm gonna break your heart
I'm gonna break your heart
Quiet and softly
You're better off without me
Я могла бы полюбить тебя со временем
Но у меня не так много времени, даже для себя
Ты думаешь, что я здесь, чтобы остаться, но я знаю
Что ветер изменится
И мой сердце почувствует боль от желания чего-то еще
Так что позволь мне заранее извиниться
Потому что вместо этого я разобью твое сердце сегодня вечером
(Припев)
Я разобью твое сердце
Я разобью твое сердце
Тихо и нежно
Тебе лучше без меня
Ты пытаешься втянуть меня в себя, но ты отталкиваешь нас
Я не могу прикоснуться к тебе, не поджег твои надежды
Поэтому, пожалуйста, о, пожалуйста, выслушай каждое мое слово:
Я обещаю тебе, о, я обещаю тебе, что подведу тебя во всех отношениях
(Припев)
Я разобью тебе сердце
Я разобью тебе сердце
Тихо и нежно
Тебе лучше без меня
Но у меня не так много времени, даже для себя
Ты думаешь, что я здесь, чтобы остаться, но я знаю
Что ветер изменится
И мой сердце почувствует боль от желания чего-то еще
Так что позволь мне заранее извиниться
Потому что вместо этого я разобью твое сердце сегодня вечером
(Припев)
Я разобью твое сердце
Я разобью твое сердце
Тихо и нежно
Тебе лучше без меня
Ты пытаешься втянуть меня в себя, но ты отталкиваешь нас
Я не могу прикоснуться к тебе, не поджег твои надежды
Поэтому, пожалуйста, о, пожалуйста, выслушай каждое мое слово:
Я обещаю тебе, о, я обещаю тебе, что подведу тебя во всех отношениях
(Припев)
Я разобью тебе сердце
Я разобью тебе сердце
Тихо и нежно
Тебе лучше без меня