Nicholas Dante - Face Fears
Русский перевод
30
{Verse 1}
I can feel the wind through my face
As we runaway into the night
And all the wrongs that you named
We're making it right tonight
This time we're standing up to our fears
No more getting scared
Watch us...
{Chorus}
Jump out of the car
Put our hearts in a jar
Lock it up so we don't get hurt
Fall outta line
Loving tonight
Maybe we can fall in love again
Again, again, again
{Verse 2}
You can see the pain through my eyes
As we get swallowed by streetlights
And all the pain clouds my thoughts
I didn't know they got a bite
You tell me it's time to face my fears
No more getting scared
So I do and try to forget about the blues
{Chorus}
Jump out of the car
Put our hearts in a jar
Lock it up so we don't get hurt
Fall outta line
Loving tonight
Maybe we can fall in love again
Again, again, again
{Bridge}
Too much pressure in our heads
We float up, like inflatable beds
But our minds are full, full of bull
Still we never stopped to pull
{Chorus}
Jump out of the car
Put our hearts in a jar
Lock it up so we don't get hurt
Fall outta line
Loving tonight
Maybe we can fall in love again
Again, again, again
{Куплет 1}
Я чувствую ветер сквозь лицо
Когда мы убегаем в ночь
И все обиды, которые вы назвали
Сегодня вечером мы все исправим
На этот раз мы мы противостоим нашим страхам
Больше не боимся
Смотри на нас...
{Припев}
Выпрыгиваем из машины
Положим наши сердца в банку
Запри его, чтобы мы не пострадали
Выходим за рамки
Люблю сегодня вечером
Может быть, мы сможем снова влюбиться
Снова, снова, снова
{ Куплет 2}
Ты можешь видеть боль в моих глазах
Когда нас поглощают уличные фонари
И вся боль затуманивает мои мысли
Я не знала, что они укусили
Ты говоришь мне, пришло время встретиться со своими страхами
Больше не страшно
Так что я делаю это и пытаюсь забыть о блюзе
{Припев}
Выпрыгнуть из машины
Положим наши сердца в банке
Запри его, чтобы мы не пострадали
Выходим за рамки
Любовь этой ночью
Может быть, мы сможем снова влюбиться
Снова, снова, снова
{Мост}
Слишком сильное давление в наших головах
Мы всплываем, как надувные кровати
Но наши головы полны, полны быка
И все же мы никогда не переставали тянуть
{Припев}
Выпрыгиваем из машины
Положим наши сердца в банку
Заприм ее, чтобы мы не пострадали
Выпадем за черту
Любим сегодня вечером
Может быть, мы сможем снова влюбиться
Снова, снова, снова