Judgement - November
Русский перевод
30
Lie to my self
When I say it’s okay
I feel held down
And I can’t getaway
From the silent
Silent screams I can hear
Fall like leaves now
Now that winter is here I pray
You will change someday
You're so cold
Like the season
Yeah, you led me astray
I need strength to escape
Running from something
Chasing the sun just to see
If I can wake up
If this could all be a dream
My heart has been perished
By the one that I cherished
And that’s the hardest thing to admit to myself
The bruises and embarrassment
They fail in comparison
To the scars you can not see inside
And will to get help
But I won’t
I won’t stay quiet anymore
Running from something
Chasing the sun just to see
If I can wake up
If this could all be a dream
In this skin that you left me in
Running from something
Running from something
Even though it’s said and done
There the gaslight
And it’s burning
Such a burden
Chorus 3:
Running from something
Chasing the sun just to see
If I can wake up
If this could all be a dream
In this skin that you left me in
Running from something
Running from something
But now it’s clear to see
That person wasn’t me
It’s just who you the artist sketched and sculpted me to be
Your heartless masterpiece
The stress that you release
Dissect me piece by piece
When I say it’s okay
I feel held down
And I can’t getaway
From the silent
Silent screams I can hear
Fall like leaves now
Now that winter is here I pray
You will change someday
You're so cold
Like the season
Yeah, you led me astray
I need strength to escape
Running from something
Chasing the sun just to see
If I can wake up
If this could all be a dream
My heart has been perished
By the one that I cherished
And that’s the hardest thing to admit to myself
The bruises and embarrassment
They fail in comparison
To the scars you can not see inside
And will to get help
But I won’t
I won’t stay quiet anymore
Running from something
Chasing the sun just to see
If I can wake up
If this could all be a dream
In this skin that you left me in
Running from something
Running from something
Even though it’s said and done
There the gaslight
And it’s burning
Such a burden
Chorus 3:
Running from something
Chasing the sun just to see
If I can wake up
If this could all be a dream
In this skin that you left me in
Running from something
Running from something
But now it’s clear to see
That person wasn’t me
It’s just who you the artist sketched and sculpted me to be
Your heartless masterpiece
The stress that you release
Dissect me piece by piece
Вру себе
Когда я говорю, что все в порядке
Я чувствую себя подавленным
И не могу уйти
Из тишины
Тихие крики, которые я слышу
Опадают, как листья
Теперь, когда пришла зима, я молюсь
Когда-нибудь ты изменишься
Ты такая холодная
Как и время года
Да, ты сбила меня с пути
Мне нужны силы, чтобы сбежать
Бегаю от чего-то
Гнаюсь за солнцем, чтобы увидеть
Смогу ли я проснуться
Если бы все это могло быть сном
Мое сердце погибло
Клянусь одним которые я лелеял
И это труднее всего признаться самому себе
Синяки и смущение
Они не идут ни в какое сравнение
С шрамами, которых не видно внутри
И желанием получить помощь
Но я не буду
Я больше не буду молчать
Убегаю от чего-то
Гнаюсь за солнцем, просто чтобы увидеть
Смогу ли я проснуться
Если бы все это могло быть мечта
В этой коже, в которой ты меня оставил
Бегу от чего-то
Бегу от чего-то
Хотя уже сказано и сделано
Там газовый свет
И он горит
Такое бремя
Припев 3:
Бегаю от чего-то
Погоня за солнцем, просто чтобы посмотреть
Смогу ли я проснуться
Если бы все это могло быть сном
В этой шкуре, в которой ты меня оставил
Бегу от чего-то
Бегу от чего-то
Но теперь ясно видно
Этот человек был не я
Просто ты, художник нарисовал и вылепил меня, чтобы я стал
Твой бессердечный шедевр
Стресс, который ты снимаешь
Разложи меня по кусочкам
Когда я говорю, что все в порядке
Я чувствую себя подавленным
И не могу уйти
Из тишины
Тихие крики, которые я слышу
Опадают, как листья
Теперь, когда пришла зима, я молюсь
Когда-нибудь ты изменишься
Ты такая холодная
Как и время года
Да, ты сбила меня с пути
Мне нужны силы, чтобы сбежать
Бегаю от чего-то
Гнаюсь за солнцем, чтобы увидеть
Смогу ли я проснуться
Если бы все это могло быть сном
Мое сердце погибло
Клянусь одним которые я лелеял
И это труднее всего признаться самому себе
Синяки и смущение
Они не идут ни в какое сравнение
С шрамами, которых не видно внутри
И желанием получить помощь
Но я не буду
Я больше не буду молчать
Убегаю от чего-то
Гнаюсь за солнцем, просто чтобы увидеть
Смогу ли я проснуться
Если бы все это могло быть мечта
В этой коже, в которой ты меня оставил
Бегу от чего-то
Бегу от чего-то
Хотя уже сказано и сделано
Там газовый свет
И он горит
Такое бремя
Припев 3:
Бегаю от чего-то
Погоня за солнцем, просто чтобы посмотреть
Смогу ли я проснуться
Если бы все это могло быть сном
В этой шкуре, в которой ты меня оставил
Бегу от чего-то
Бегу от чего-то
Но теперь ясно видно
Этот человек был не я
Просто ты, художник нарисовал и вылепил меня, чтобы я стал
Твой бессердечный шедевр
Стресс, который ты снимаешь
Разложи меня по кусочкам